|
《浮沉》第一部:平地无风三尺浪 第71节
: B( Z, z/ X# R- @, C" _
7 _1 O) m+ Y2 `5 h; p乔莉坐在桌边,花了很长时间平静情绪,很快就要下班了,又是一个周末,她却一点都高兴不起来,瑞贝卡的态度十分打扰她的心情,她虽然能想通其中的关节,但毕竟她不是一台机器,即使能想通,也会感到不愉快。; [9 | u& H, q* w; M
$ e M+ N! W! |4 o$ U1 l她努力的投入工作,希望借助工作摆脱不佳的心情,快到下班时候,她的MSN跳出一个桔黄色的窗口,她打开一看,是树袋大熊。
K8 r& Y- k6 e: m: A
. F; g$ d; K7 y2 m1 o“Do you have time today? Let’s try some bear paw for dinner.”
9 H8 f+ ^( z- J/ @' e
' v. I6 U* A% a$ A( _" R2 V- [(你今晚空吗,有没有兴趣品尝一下熊掌?)
: Q, b7 _% }) H- T0 m" s6 r
8 M Q6 x% k* b“Bear is kind of rare animal protected by law, we can’t do that.”
' V( _6 X; Z+ I. A5 U( E# }+ \ M! a8 V2 u
(熊是国家保护动物,不能随便吃。)2 i# j; U0 o- B& N4 g! Q& N
1 N& M) z8 ]. F) T“While, tell me the truth, do you have no interest in bear paw or no time?. \9 O3 C$ E4 a1 T6 n) ^1 q
' o/ Z1 s) }" ]# v(哦,是不想吃熊掌,还是没有空呀。)
. g. w0 }% U/ }# R8 X: H
Z2 F- A& U k# m& t7 Z h“hehe” 乔莉笑了笑,”I do have some time, but I just don’t feel like to go tonight.”
6 M+ g2 [0 h& t& H* [/ P, V$ \( i, z' ?- V/ O: x
(呵呵,空是有,但是不想出去。)! t6 ~0 @- J$ h3 U" c) {2 |
1 S/ J. a& Z; S. V
“Are you busy these days?”
& E( K8 G/ u# o( d1 R2 F
0 I! X' M9 C; O7 c: l(你的工作很忙吗?), M7 ^3 r& ]' p
7 }' P! J% O2 R+ s* a; k
“Yes,” 乔莉写道:”very busy. And my work is somewhat bothersome.”5 q0 R+ q4 d3 ? U% }! ^/ t$ T. D$ E2 q
- I$ {/ e$ |. V
(是的,很忙,也很烦。)* O4 n% r8 ]2 |# K
: _- N/ f2 v- }% X& Q* E2 D- f“Could you tell me about it?”
0 v- N: q! {8 K# r* e+ J+ ^
* z( |/ y, K; g. ^6 @(能告诉我吗?)
* j/ C. B! W- e6 y9 v1 y+ n5 M( d3 _" r: X6 V
“Maybe. Not today though.”' Y8 w0 D R4 E( {: L8 c) Z3 F x
& U+ Z/ p0 q% Z: M
(也许吧,但是今天不行。)
5 |0 F' V1 K/ W; G* X% W k: S8 z5 d. |( W: l7 a
树袋大熊发了个热烈的笑脸:”是和上司过不去,还是和同事过不去?”" \. t. a# E3 R' u% ]2 t. F2 N
6 i# v% u9 _- M" `“没有,”乔莉道:”没有人过不去。”
! {' n2 L# `8 W+ B/ J" A2 z( v$ Z0 g, m1 p/ E- Q; b2 u
“人不可能仅仅工作,还要有生活。”
9 C7 V: X4 G, x
/ B7 S- |- E2 |# ]“是的,”乔莉写道,”不仅仅工作,还要有生活。”
3 `3 d% n) F r' ~
; Q8 f. b6 B, ^" R5 p; p她忽然想,自己的生活是什么?爱情?婚姻?事业?她抬起头,透过高高的玻璃窗,望着楼下如小溪水一般慢慢流动的车河,她的生活是什么?
( E' ]1 e$ |; {' g9 }) z! U; b5 d$ A' v8 I) h
电脑又有提示,树袋大熊道:今晚真的不想出来吃饭吗?
9 V* Z/ b5 j* K3 P. @7 @/ N p9 T+ P: W L5 E% S- g
乔莉想了半天,写道:今天我想静一静。
9 ~% Q- q6 T9 N5 s% H7 F" d4 i9 h# P& |, K% G
好的,树袋大熊道:我随时捧着熊掌等候你的招唤。
! d! J8 v# _* n8 @- h# Y
) v/ K( p V. v G乔莉忍不住微笑了,和树袋大熊说了声拜拜,她又写了会报告,忽然提醒有电邮,应该是树袋大熊吧,她又笑了,打开邮件,果然是他,又是一张手工制作的电子卡片,卡片上一头大熊笑嘻嘻地捧着一大把玫瑰,玫瑰花慢慢地盛开,然后花丛中喷出一个小小的烟火,烟火在空中组成了几个字:Good Luck!- t" f# ^; f) K U$ p& b7 q9 [
' S0 J' _. g/ l$ g Q0 G2 C* A7 O
乔莉看着屏幕上的玫瑰,觉得心有一点点的融化,她有一颗坚硬的心,这是父亲说她的,从小便给她一些坚强的教育,在她高中毕业的时候,父亲终于说出了这样的话:你是个女孩,有这么坚硬的心,真不知道是不是好事情。
& T5 o5 O/ o- h) |+ t; p" B4 W# k& h- V2 J! U; p5 V2 |8 F
“什么叫坚硬的心?”乔莉跟父亲撒娇:“女孩就不能有这样的心吗?”
9 L6 R, i7 T; k4 r$ ]' _. R( b
5 }: ] ^' }+ \ j老乔看着女孩可爱的脸庞,想到她在暑假期间为了锻炼自己的社会能力,跟着礼品公司的人出去推销礼品,一家一户地挨个敲门,虽然没有做成几单,但是居然能够忍受这样的压力,毫无顾虑地去扫楼,老乔记得她敲了一家人正好是机关的老同事,对方立即给老乔打电话,说如果经济紧张就言语一声,怎么能让这么大姑娘跟着卖礼品的到处敲门?
. ]% w' @9 Z- w' t* i" s( g g# k, w4 ?/ C6 ] E9 v% O9 o: h, i
老乔都觉得有些压力,但是他什么都没有说,只把别人的话转告乔莉,乔莉笑道:“你说经济没问题,是女儿喜欢跑楼,一边赚钱一边锻炼身体。”0 r1 }. O! y9 P' W" s! Y8 m, i& X H$ ~
7 L% {/ b, l: N( F0 e老乔笑了笑:“你真觉得这样能锻炼自己?”
- h5 O. {& q; A, v, S
?4 l8 Z9 x3 q* P" l0 f9 o“是啊,”乔莉道:“这样有什么不好?”
, S9 K" ^: d8 p0 g+ K& n( s, m8 Y4 g+ ~6 v7 l
“你想不想去学个驾驶,或者办个健身卡去跳跳操,学学舞蹈,”老乔道:“爸爸妈妈资助你学这些?”
& @' [/ c3 H4 {
1 N, W/ i) J; [4 W6 @# m“爸爸,”乔莉道:“这些东西以后进了大学,或者工作以后都有机会学的,古人说学以致用,我现在又用不上,学它干嘛呢?”7 b! b" R( @1 \! G& k; ]
8 j$ l9 ~: Y r2 D7 J3 D“女孩家学学跳跳舞有什么不好,”乔莉的妈妈听不下去了,道:“也好显得有气质,你看看你,大夏天在外面乱跑,晒得像个非洲人。”, I' G3 g6 B! \: Y
' G5 ^+ C. X3 R7 C- Y9 V, C
“你女儿气质不好么,”乔莉站起来转个圈:“我可是六十九中五朵金花之一哟。”) y5 g( E$ X- m: m$ _
7 f. @7 x& |7 B" \& w$ Z老乔夫妇无奈地笑了,从小夫妇俩就教育她要坚强、勇敢、独立,可是姑娘大了,这种过分的坚强独立也让他们怅然所失,这样教育女儿对吗,还是应该像大多数父母一样,教她唱歌、跳舞、化妆,让她婷婷玉立,成为未语面先红的淑女。0 J8 e5 Q1 ?/ U, H g6 M: X3 P
1 V$ x' C j/ S9 G' L0 F
乔莉望着树袋大熊发来的红通通的玫瑰,觉得脸一点一点地红了,是的,她有一颗坚硬的心,但是冰山都有溶化的时刻,何况一个正当婚嫁年华的大姑娘呢? |
|