本帖最后由 终生枪手 于 2012-7-7 13:07 编辑
3 c" _9 q* [3 f1 @1 T# n
. q5 q1 ?- x! l9 d& Q2 R
, e3 K( {' h* s) R! q
亲爱的范佩西:
, H4 }, y: Z3 K, J: q0 @+ t( v8 @: J7 q
这是个神奇的赛季,一段大起大落的经历,而对于你,更是一个史诗般的赛季。在这个赛季里,你射门,你进球,你一次次成为你的俱乐部的英雄,被万众所瞩目。是的,我说的是你的俱乐部。你加盟阿森纳已经八年了,我想前七年无冠确实让你烦心。我支持这家俱乐部也已经五年了。从那时起,我不断地看到球员在队中打出自己的一片天地,然后就头也不回地离开。我不知道这是谁的责任。
. G/ Q" C, g# ?0 c7 J6 \ R& L7 S
我对你不再续约的声明不做评价。我只是在想,你希望的是赢得奖杯,带领俱乐部重返荣耀的时代,这是每个人的愿望,你的,球迷的,俱乐部自身的愿望,不是吗?但是,选择离开就是你带领俱乐部重返巅峰的计划?我依然相信你与我们的分别并非你的最终决定。我拒绝相信这已是事实,除非我看到官方消息或者我终于平静下来接受这一事实。 # _/ E( n2 H8 C# g8 R& N% X2 D
在我成为阿森纳球迷的五年里,我目睹过我们在赛季初的强势表现,也见证了赛季末的多次崩盘。我每个赛季都眼睁睁地奖杯随着我们一次次的失败慢慢远去。我曾经将责任归咎于温格,整支球队,甚至有时是我们球迷自己没能提供足够的支持。当然,我说的球迷不是指的所有的人,而是那些未等终场哨响,就转身离开球场的那些人。诚然,他们无法承受眼见球队失败的痛苦,无法与球队一起坚持到最后一刻,这多少可以理解。但是,不好意思,我同样有权利坚持自己的观点,我认为一个忠诚的球迷,他必须与俱乐部一同经历风风雨雨,无论是荣耀还是痛苦。 0 O6 T% C2 Y1 u
对于球员来说,这是一样的。他们说他们想要奖杯,想要荣誉,想要帮助“他们”的俱乐部获胜。我确信他们的确如此。除非我们没有追求胜利与荣耀的心,他们才会选择离开。我见过弗拉米尼和赫莱布的离开,也见过纳斯里和法布雷加斯在同一个赛季告别,然后赢得奖杯。或许,他们的离开还有什么我不知道的原因,不过,我能责怪他们哪一个呢?他们每一个离开都是为了更高的追求。但是,我有权说一些必须要说的东西,说一些我的看法。 1 R0 @9 x1 k! o" n) |+ `; s7 o* z4 K
我们多次杀入了1/4决赛,半决赛,甚至决赛,或者在联赛中高居第一,但我们无一例外地失败了。为什么?有时候是温格的错,他把当时不宜上场的球员放到了场上。或许我们又要谈到某些俱乐部政策,又要谈到有的球员有前途但并非即战力,以及又一次抬出“温格最懂阿森纳”的观点,但是拜托,小伙子们,我肯定你们在某个时候并不同意教练的部署,哪怕我们会说“我们相信阿尔塞纳!”然后是球员。看在上帝的份上,这是一支由11名球员组成的队伍。如果一名球员表现不佳,全队都会受到影响。那当全队在压力下都表现一落千丈,最后一败涂地呢?好吧,我们别深入讨论这个问题了。接着,是队长。最近的队长是你,罗宾-范佩西。我必须要说,你的确是一个领袖,球队的精神支柱,也是每当球队需要时挺身而出的那个人。我对你致以崇高的敬意。近年来最差的赛季开局最终却完成逆转,这都离不开你的贡献。这是刻骨铭心的经历与感激。 8 @) \! t9 ]& X3 `) w7 }2 t
但是,你看年复一年的故事都是什么?一个特定的球员会成为球队最需要的那个人必须满足以下某种情况:a)他是俱乐部中最好的球员;b)他是天生的领袖,有背负整支球队向前攀登的能力以及在一场比赛中扭转乾坤的能力;c)他总是尽力打好他的位置,反过来帮助球队前进,以及d)当某个位置的头号选择受伤或因某种原因无法上场时,我们只能选择二号人物了。(好吧,最后一个是开玩笑的。我真的应该声明一下吗?)关键就是,如果一名球员(除了[d]那种情况)在让球队离不开他,围绕他踢球,以他为战术核心,或者简单点说,就是缺了他们队伍就不完整了后,就这么决定转身潇洒离开,这让我们这些球迷们如何是好?看吧,你,和那些球员谈论着荣誉,赢取冠军,然后我们只能每年看着一名重要球员离开俱乐部,因为他等待“荣耀”的耐心已经被耗光了。 , c% J. Y ?. I' m
是的,你或许有些不同的看法,毕竟长时间呆在同一家俱乐部,还没法获得任何奖杯总是令人沮丧的,但是如果每个赛季我们都不得不填补像你这样的球员离开所留下的空位,然后花费整个下赛季来围绕一名新球员来打造球队,那你怎么能够期望我们能赢得啥东西?我们依赖某个球员,给他绝大的信任,认为他足够的耐心和忠诚,认为他在用冠军缓解他对荣誉的饥渴之前决不放弃,难道我们这样做是错的?我开始思考,这还真是我们的错。看着去年法布雷加斯和纳斯里转投他队,我想俱乐部最好在拥有一名职业球员的合同的同时也常备有一名和首发球员一样好的替补球员来以防万一。于是,让我沮丧的是,这件事情留给我们最重要的教训就是钱就是一切:一个有钱俱乐部应该是去挖另一个俱乐部最好的球员,而不是花时间培养一名球员,让他完全开发出自己的潜力,然后只能眼睁睁地看着他离开。你可能和俱乐部有着利益冲突,在经济问题上未能达成一致(但是你既然说不是经济原因,我就不自找麻烦地讨论这个问题了),或者其他像我这样的普通球迷不知道的龌龊,然而我们每年都是如此的接近冠军。尽管最终失去,但是这不值得你和我们一起多等一年,不值得你抱有足够的信念让我们在下个赛季乘风破浪,直济沧海吗?显而易见,是每个赛季令人失望的结局让你失去了下个赛季继续努力的动力,特别是当你为这个俱乐部效力超过五年时,但是,我们球迷将所有的信念和信任都倾注在你这样的球员身上,俱乐部花费了时间和努力让你成为你现在这样的球员,我们至少值得你这样的球队精神领袖留下来吧。我们有资格要求见到一位最终创造历史的人,就像斯蒂芬-杰拉德一样。是的,作为一名枪手,我对杰拉德,对他一直以来的表现,对他始终如一的领导力,对他永不服输的精神,拥有着永恒的敬意。所以,罗宾-范佩西,我不想去比较,但我真的指望你成为我们俱乐部里那样的领袖球员,无论过去还是现在。你甚至可以做得更好,我没在开玩笑。
5 V! V5 }0 v l# F& {0 q
我不知道是什么让你做出不再续约的决定,但我真希望你能留下来。我不确定你能否看到这封信,但我对此还是抱有一点希望,就像我希望你能留在阿森纳一样。即使我们没赢得任何冠军,2011-2012赛季依然是一个如同过山车一般的疯狂旅程。我回顾这个赛季,我会说我将永远记得这样的赛季,因为我们完成了不可能的任务。从联赛积分榜的尾部最终杀到联赛第三,真是个巨大的成就。我相信你说你想了很多,最终决定不再续约时,是真的深思熟虑了。 : _. H; h# d0 R5 q; L, Y I7 [
我尊重你的决定,但我无法否认它让我心碎。就像我无法否认,我们也会对此感到愤怒,沮丧,觉得被背叛。我只能说,我们都想赢得奖杯。我们都希望荣光重现。如果这不是温格先生脑中的主要任务,如果这真是你与阿森纳在近期分道扬镳的确切原因,那我祈祷温格先生再好好想想,因为重夺冠军真是我们球迷所希望的。总之,如果你真的要离开的话(不,你不应该离开),我还是要感谢你给我们带来了一个不可置信的超级赛季。我希望你留下,我可以肯定地说整个枪手大家庭都希望你留下。我向上帝祈祷你不要像法布雷加斯和纳斯里一样结束与枪手的征程,而且我也希望别像以前那样(看到温格先生束手无策的疲态),如果阿尔塞纳-温格能做到的话,他会尽一切努力来让你留下,否则,不只是你的离开让人心碎,而且再次目睹球队在留下他们最好的球员的战役中失败更是令人深深失望。
b3 Q3 N. ~0 B
期望能继续看到你身披枪手战袍征战, 一位很可能是在自欺欺人,相信你终将留下的枪手。 ! O/ E& g9 V$ U9 m
' o% s( I' K" X8 l
: `0 v' O, w) E
该贴已经同步到 终生枪手的微博 |