|
在周中,拜仁慕尼黑将在客场挑战多特蒙德,迎来本赛季第二次“国家德比”的较量。而这场较量,除了是德国足坛两支顶尖球队的直接对话外,更关系到本赛季德甲联赛冠军奖盘的直接归属。拜仁主席鲁梅尼格在接受媒体采访的时候谈到了对多特蒙德的话题,拜仁主席认为,多特蒙德在心理上占据一定的优势。以下为访问内容:
! n8 I: A0 K% l" W! d6 v1 G4 b7 R& ?( ~
记者:你好,鲁梅尼格先生,在对奥格斯堡的比赛中拜仁踢的颇为困难,这有没有让你吃惊?
# r/ Z* _4 r' {; J6 j9 G9 L# _
* B+ G2 Y& ^- V8 } 鲁梅尼格:没有,奥格斯堡一直在进步,我之前就想到比赛会很困难。而且我们刚刚踢完欧冠联赛不久,密集的赛事一向不容易。4 m J# U Z: P( |9 x
3 ~) \ V2 @+ p$ K S
记者:但戈麦斯24秒就成功破门,当时这让你放心了吧?, p/ Q' I, k: Z$ z$ R5 n) t
8 m. `1 Z/ {0 K6 k
鲁梅尼格:有一点,这是不错的开局,但接下来我们犯了些错误。我敢说戈麦斯一进球大家都以为比赛将会成为一场屠杀,但这和大家想的不太一样。
. F3 v! d* `6 N9 C- ?* X- a/ r$ K9 u; a
记者:接下来你们将在客场挑战多特蒙德,如果胜利的话双方将不存在积分差距。你怎么看这场比赛?7 ?; _) ]4 D" r
2 _6 b ^ E8 v( d' @' U0 g
鲁梅尼格:我不会小看多特蒙德,看看积分榜你就知道,他们第一我们第二。总之这将是场精彩的对决,巨人之间的较量,或者说是德甲联赛的顶级对话。这样的比赛里没人可以犯错误,一个失误往往意味着失败。3 }; W4 D! X" G
7 X$ m2 t' U1 w: a |* Y
记者:你在期待拜仁赢球吧?
' X' @+ g E$ t+ [3 a$ E) e+ D% u6 V5 C/ n! t3 ]
鲁梅尼格:我不是什么预言家,虽然我也希望拜仁赢球,但足球可不是那么好预测的。多特蒙德很强大,双方的对决一切都有可能发生,两支球队都会为了冠军而拼搏。我们所要做的就是做好自己。# m' q- ?+ O' y: h5 R7 J
4 a" \+ `: G/ U6 L/ ? 记者:难道对于目前的拜仁来说拿下比赛不是应该的吗?
8 d( _" _ H: @; J; M, ]- D% \2 f* ]" z2 w! Q5 H) R: I, k
鲁梅尼格:我们在积分榜上落后于多特蒙德,拜仁的球员已经肩负了巨大的压力,因为只要我们输球就基本意味着和德甲冠军说再见了。我们尊重对手,我们也不惧怕失败,在首回合由于博阿滕我们已经输了一次,而现在他已经找到了状态,我只能说这将是场势均力敌的较量。
! K$ ?: \" m U! z4 t# M' ?: }3 s* N% u7 W* U
记者:能向读者表明下你战胜多特蒙德的决心吗?8 M4 s' |2 F0 [# ?( Q( z% M4 C4 x* S
* e5 T; Z5 l) C
鲁梅尼格:我希望不会有遗憾。
& Q4 B/ D1 M5 u. E7 `0 C
4 c, N# ?" N4 P" R |
|