09月01日 星期四 19:00 世预赛亚洲区12强赛 韩国vs中国男足 直播讨论

wjc

可以了，最好的结果了

皇家马德里1

龙之队的球迷都是旅游者，没什么战斗力

pengyou333www

可惜，虽败犹荣

寂寞如烟

　2016年9月1日，在首尔世界杯球场进行的2018年世界杯亚洲区最终预选赛12强赛的首场比赛中，中国队在先丢3球的情况下并未放弃，连扳两个进球，虽然以2比3失利，但是收获了一定的自信。

　　赛后韩国球迷们是怎么说的呢？

　　新浪体育按照惯例，翻译一些韩国球迷的言论，看看我们的对手球迷是怎么看待这场比赛的吧。本文力求原意，如果文章中含有令人不快的内容或者种族主义的内容，请分辨阅读。

　　●韩国门户NAVER战报 转载《MYDAILY》文章《韩中乱打战结束3比2获得胜利》

　　“没想到会这么令人不安，哈哈哈哈。”

　　“为了获得好的的上座率，做了很多宣传，感觉比赛要是3比0的话，就没意思了，没想到竟然后面丢了两个球。比分是赢了，但是想给球迷爽快的胜利显然是没戏了。最近韩国已经没有以前的那种斗魂意志了，另外日本出了什么事情？哈哈哈哈。”

　　“和中国的比赛都让我看的这么紧张，反省吧国家队。”

　　“和中国踢都丢了两个球，这赢的好像捡了个金疙瘩一样。”

　　“确实有不安，赢了高兴，恐韩症还是得到了科学认证。”

　　“郑成龙真的成了自动门了。”（意思是来了就开）

　　“下半场这防守真的跟得了绝症一样。”

　　“别再用恐韩症这词了。”

　　“郑成龙是手腕断了么？怎么就人飞出去，手腕不伸出去呢？”

　　“最后要是没郑成龙的话，就真的完蛋了。”

　　“真的别再用郑成龙了，金镇炫不至于连这个任意球都扑不出去。”

　　“李青龙比想像的踢得好。”

　　“赢了，但是心情却像是输了。”

　　“以后不要再让球员去中国和日本联赛了，看看国家队出问题的，都是中超或者日本联赛里的，就想着钱，国脚一点也没提高。”

　　“连续丢了两个球，战术上的变化完全没有，这教练做了什么？很令人感到疑惑啊。”

　　●《interfootball》文章《施蒂利克：本来很容易赢的比赛却结束的很艰难》一文后

　　“李容杓说，精神力不只是斗魂，精神力真正强大的球队碰到强队不会气馁，碰到弱队不会提不起精神，大韩民国的足球代表队啊，你们能让我们看到真正的精神强大么？”

　　“防守就这精神状态，真的能去世界杯么？”

　　“今天的防守真的是一无是处。”

　　“郑成龙真的退役吧，横着倒下去也要花30秒时间，反应和敏捷性都太糟糕了。”

　　“主帅这表情很严肃的啊。”

　　“去中国踢球的这帮都中国化了，只有洪正好还凑合。”

　　“需要郭泰辉回来。”

　　“施蒂利克教练接受采访时这表情阴沉的啊……”

　　●《日刊体育》《高洪波：不好说韩国的3个进球是运气还是经验》

　　（注：韩国的这个报道其实是理解错了，高洪波当时的话是：“对方今天一共有四次好的机会的情况下打入三个进球，有一定的运气，当然他们经验也很丰富。”另外也有韩国文章对此进行了正确的报道，只不过《日刊体育》的这个误译的稿子被NAVER放在了很高的地方，当做赛后高洪波的发布会正式访谈，造成了一些不好的影响）

　　“恩，大概你们会1平9负被淘汰吧。”

　　“疯了吧你，确实我们丢了两个球，但是赢的还是我们啊。”

　　“哈哈哈，丢了3个球还硬撑着，自己进了两个就牛皮哄哄，典型的中国人。”

　　“经验，你应该是有脑残的经验。”

　　“真是小孩子脾气，中国人就是这个样子。”


　　（注：不论是中国还是韩国，在以前的一些报道中，也经常会看到因为误译所导致的误会，这一点确实很令人遗憾。）

　　●《FOOTBALLIST》《冷汗直冒的韩中战 3比0为啥变成了3比2？》

　　“以为进了3个球就赢了，又没有集中注意力，又没有斗魂，今天中场寄诚庸太多问题了，但是却没有人能代替他，这真是大问题。”

　　“喝，搞得好像掌柜的教练干了什么就要赢一样，今天确实该反省，今天给了他们能赢韩国的感觉，这有些遗憾。”

　　“（韩国的）中国版后防实力也和中国一样了。”

　　“和中国有恐韩症一样，因为郑成龙要得恐龙症了，对手射门的时候就不能早出来一步么？”

　　“怕什么来什么，再也不想看到郑成龙了。”

　　“郑成龙退役吧。”

　　“为啥希丁克不看选手是否是大牌的名字，只上能跑90分钟的人？这比赛踢得人看不懂，至少要拿出和你们身价相当的体能来好么？”（周超）

巴西网球迷

　　赛前发言认为中国在中超的庞大投资缺乏明确的目的性，中国球员没有什么提高的韩国主帅施蒂利克在赛后改变了自己的看法。

　　他在新闻发布会上批评了自己球员的失误，并且强调，武磊给自己留下了最深刻的印象，而中国队非常有组织力的整体队形让他感到了中国足球的力量。

　　施蒂利克说：“来了很多的观众我很高兴，K联赛没有什么观众，但是今天的观众很多。我们的左后卫吴宰硕今天发挥不错，但是中途却犯了个错误，这很遗憾，但是这个失误是人都难以避免。”

　　这位德国人认为：“就像大家看到的那样，比赛在上下半场，特别是下半场的后半段分为了截然不同的两个情况，上半场是很容易理解的比赛，但是下半场却很难分析发生了什么。我们在上半场就掌握了很高的控球率，问题是我们有了很多的空档，给了对手反击的机会。但是，尽管如此，我们还是1比0获得领先，这本来是一场很简单的、3比0能够赢下的比赛，但是最后的结果却是一场艰难的结束。”


　　到底发生了什么，为什么会丢了2个球，防守为什么会发生混乱？

　　面对记者的提问，施蒂利克解释说：“最后的这15-20分钟，我们已经3比0领先了，出现了一些轻慢的场面，我们犯了错误。第二个丢球导致球队的精神力出现了混乱，一部分的球员显然没有打满全场的能力。不过我不认为作为第一场比赛很糟糕，我们应该明白，足球不是打70分钟好球就行，而是必须打90分钟的好球才行。”

　　这丢掉的两个球，是韩国队自己的失误导致的问题呢，还是中国足球有了进步？

　　施蒂利克说：“胜利是需要经历很多困难的积累的，中国现在投入了很多的资金，他们如果有计划地对足球进行投资的话，我相信今后肯定会成长为非常有威胁的球队的。”

　　对本场比赛中国球员的表现谁的印象最为深刻？施蒂利克说：“我觉得上海上港的武磊选手给我留下了非常强烈的印象，当然，不止是特定的个人，作为一支球队来说，我感受到了中国的力量。”（周超）

ennuo

9月1日，在2018年世界杯亚洲区最终预选赛12强战的首场比赛中，中国队客场2比3负于了韩国队，虽然未能拿到积分，但是在0比3落后后连扳两球，打出了自己的气势，也多少提升了自信。

　　赛后韩国媒体是怎么评价这场比赛的呢？

　　《FOOTBALLIST》《冒冷汗的韩中战 3比0为啥变成了3比2？》文章中说——

　　下半时第18分钟，李青龙的头球更改了比分，再加上具滋哲的进球，韩国队已经3比0领先，似乎这已经是一场很简单的胜利了。在上半时第21分打破僵局后，给人们带来的大胜预感已经变成了现实。

　　但是没想到，在下半时第30分钟和第32分钟，短短3分钟时间里，韩国队就丢了2球，虽然拿到了最后的3分，但是这却是一场并不清爽的胜利，终场前为止，掌控进攻的是中国。这样的场面让人想起了1994年世界杯时候，我们韩国2比3输给德国的那场惜败之战，这是一场让人感觉会输的胜利。

　　导致韩国混乱的中国5-3-2计划

　　8月开始，中国两次征召了国家队集训，在昆明和沈阳用24天的训练提升了组织力，准备了5-3-2的阵容。郑智在最后打拖后的3后卫，前面则是密集的4人防线。

　　吴曦、黄博文和于海等3名中场球员居中，武磊和孙可其实是双前锋配置。孙可的活动量很大，范围广，在前方进行压迫，而武磊则蓄势进行快速反击。

　　中国力求以有机的行动，不在前卫线的背后留下任何的空档。线和线之间的选手互相疏通呼应，当防守的时候，孙可会回到侧面去协助，郑智则力求不让韩国的攻击阵进入中央地带。

　　上半时的前20分钟，中国的防守组织是安定的，打4-2-3-1阵容的韩国在中央突破不尽如人意，具滋哲和池东沅随后改成了双前锋战术，改打4-4-2，从侧面加注攻击力。希望快速将球传递到密集防守的门前，不过中国的集中力并没有发生动摇。

　　密集防守的攻击点一般选在中后卫和边后卫之间的空档处。孙可都会回到后防侧面协助防守，但是中国的左右两侧还是表现出了僵硬的姿态。韩国的吴宰硕、张贤秀等边后卫不断传递出有质量的传球。第20分钟，具滋哲的传球连接吴宰硕后，后者闪电一样的突破导致张琳芃被出示了黄牌，并成功获得了一个任意球。

　　破密集的另一个方法是定位球，韩国获得了幸运的机会。孙洪慜的传中被郑智自己碰进了球门里。中国和以前一样先丢了球，精神上急剧出现了摇摆的迹象，防线之间的距离开始难以维持，特别是前方和前卫之间的联动防守活动量出现了下降。

　　高洪波的计划为什么没能成功呢？

　　中国其实有反击的机会，但是武磊没能把握住。

　　高洪波教练使用了南美教练惯用的5-3-2反击战略，进行了非常重要的准备。他的战术体系里有两个要素，一是边后卫要防守坚固，此外攻击球员要有破坏力。但是和战术相比，最终决定战术是否成功的是实行力。

　　左边后卫任航和右边后卫张琳芃不断在危险地域遭到压制。池东沅和孙洪慜在下半时第18分钟和第20分钟的突破，张琳芃都没能做出有效应对。李青龙头球，任航也没能做出机敏的反应。

　　张琳芃和任航都已经满27岁，和过去相比，张琳芃似乎胖了不少，速度减慢了，任航作为边后卫的速度也被认为不足，这两个选手在最近2个月的时间里，几乎都没有怎么打比赛，实战感觉的维持不够。显然作为国家队的主力来说，这也有管理上的一些问题。

　　很久没有代表国家队打比赛的郑智作为3后卫的中央拖后，显然已经很难克服自己的年龄劣势。在侧面和前向对韩国球员的卡位能力上郑智依旧优秀，但是面对更有活力的韩国攻击选手，在身体和力量上，郑智显示出了一定的困境。中国需要寻找跑动能力更强的一些球员才行。

　　前线的两名球员受到了很大的期待，但是孙可疲劳来的很快，武磊在没有埃尔克森和孔卡后，也显示了自己技术上的限界。不论做了多好的战略准备，没有可实行的人，也只是空念佛号而已。毕竟球是要人去踢的，5-3-2确实在进攻上很精密，但是防守失败的话，这种安排就没有意义。

　　韩国选手每个人都在技术上比中国要强一些，有机会的时候都能努力把握机会，高洪波教练说：“韩国比中国队更有经验，所以4个机会韩国进了3个球，这是运气，也是经验。”

　　韩国3比0领先却动荡的理由

　　在预感到会轻松获得胜利的时候，高洪波教练却进行了变化，给了领先相当多的韩国防守以震惊。

　　赵明剑换下了被韩国的边路突破突到崩溃的张琳芃。和停留在后防线相比，赵明剑积极地投入了进攻，下半时开始出场的蒿俊闵也给中国前卫线的不足提供了一丝锐利。

　　在中国选手的悄然变化中，韩国球员因为大比分领先而丧失了紧张感，急剧降低的体能导致池东沅和吴宰硕都出现了失误，寄诚庸和韩国荣之间的缝隙也开始加大无法照顾到更多。

　　哪怕进一个球也好，带着这种意志的中国在下半时抓住机会。第29分钟，吴宰硕的头球失误被于海抓住追回一分。随后武磊的突破获得了任意球，蒿俊闵直接射门破网，使得分差一下子就缩小到了1个球。

　　韩国进行了选手更替，在中场投入了黄喜灿、李在成等，将体能下降的球员换下，加强了后防线前的防守力度。

　　这是想4比2赢得轻松一些还是还是3比2赢得安稳一些进行对比后做出的判断。中国打进两球后，士气大振，用郜林换下了武磊，希望扳平比分。

　　韩中战得到了什么？

　　这是一场好像喷气式发动机一样急剧摇摆的比赛。出现这样的问题，高洪波教练认为是经验上的差距，他说：“时隔10年才重新出现在亚洲最高的舞台上，选手们需要适应的时间。只进了2个球，和我们创造的机会相比少了一些，感觉不满足，但是这是第一场比赛，我们希望发现自己经验上的不足，能够从3个球的差距追上2个球，相信这会对我们自信的提升有帮助。”

　　施蒂利克主帅说：“如果我们更有集中力的话，会3比0赢得比赛，第一个丢球是我们的失败，而那个任意球是个人技，没有办法。我发现一部分的选手没法打满全场。赢得困难并不是坏事，我们发现了很多可以改善的地方，足球不能只踢70分钟好球，要90分钟都必须踢好才行。”

　　相信通过这场比赛，双方都得到了收获，也得到了更多的了解。中国在客场输给强豪韩国队并不是什么糟糕的事情，反而得到了自信和经验，这样的经验也许会在主场帮助他们换取到对伊朗的胜利。

　　韩国也明白了，没有简单就能去横的道理，两队都在这场比赛中，纪录下了有用的感想，如何在后面的预选赛中活用这些收获，这才是重要的。

　　以上是韩国方面诸多总结看法中的一篇。

　　《BEST11》以《中超防守阵容 起到了作用留下了不安》为题评述说——

　　赢了，但是留下了不安。确实管用，但是依旧不能让人安心。

　　施蒂利克的韩国国家队在世界杯亚洲区最终预选赛的首场比赛中3比2击败了中国。

　　韩国的四后卫是由吴宰硕、洪正好、金基熙、张贤秀组成的，后卫的四分之三来自对手的顶级职业联赛CSL中超。除了洪正好刚刚去中超不久外，其余的选手都对中国足球有着很深的认识。

　　结果显示，他们确实管用，但是也暴露了不安。首先对于中国进攻的方式，有着非常有针对性的对应。在广州富力踢球的张贤秀在比赛中不断遭受了对手的犯规，但是他一直毅然只看着皮球的运行轨迹。在第22分钟还诱使任航犯规，被出示了黄牌。


　　出身上海申花的金基熙也是如此。武磊是属于上海上港的攻击手、作为中国打出的必胜牌，武磊以特有的速度从后排插上杀出，二金基熙在卡位中卡住了武磊的射门角度。此外洪正好在第36分钟和武磊一对一的时候，完美地对他进行了防守。他还在左侧挽救了一次危机。特别是下半时第39分钟，洪正好的超级铲球显然可以算是价值3分的铲球。

　　可是，他们也有短处，那就是因为熟悉对手的类型和实力，容易做出简单的判断。上半时前40分钟，张贤秀一直压制了对手的进攻，很轻松地进行了防守，可是随后犯了一个错误，给了武磊射门的机会。如果这个球进了的话，会给球队带来搂头一盆冷水。

　　在容易进攻的时候，这些后防线的球员会简单地放弃防守位置前出突破，在CSL获得的经验也许能获得一半的成功，但是也可能会成为对手反击的机会。

　　这种情况出现了几次，在中国逐渐有了自信，提升状态后，下半场后半段便掌握了比赛的节奏，韩国队不断遭受攻击，导致了丢球。整个后防线撤的过后，结果二次球不断被中国得到，在危险地带给对手任意球的机会，第二个丢球是完全被对手压制后所导致的结果。

　　熟悉中国球员的这种总是冲撞的防守方法，确实起到了作用，但是比赛中暴露的懈怠被对手打进了两球，这确实是很遗憾的事情。（周超）

寂寞如烟

　9月1日的中韩之战开始前，蒿俊闵的名字频繁被媒体提及。这就是在中国队前后“敲定”的两份23人名单之中，蒿俊闵先是不在名单，后来又进入名单。事实证明，高洪波一直为蒿俊闵留着这个名额是非常正确的决定。

　　因为之前一些感冒导致发炎，导致腿上的淋巴结肿了起来，所以蒿俊闵在到达韩国之后一直没有随队进行训练。正因为不知道蒿俊闵的身体情况，教练组只能在最初做好了蒿俊闵无法出场的准备。


　　但事实上，主教练高洪波一直非常期待蒿俊闵能够参加这场比赛，所以高洪波也一再推迟上交23名单的时间。最终直到比赛当天，经过队医检查以及小蒿自己的感觉，高洪波决定将蒿俊闵列入23人名单。“给小蒿报名，就是准备让他上场的，换他上场也是计划中的安排。”一位国家队内部人士赛后这样说到。

　　比赛结束之后，蒿俊闵也坦言：很感谢主教练对自己的信任，毕竟自己这几年身体状况不是太好，也没有随队一起训练，但自己也和教练说了，只要需要我上场，肯定会全力以赴，今天自己也没有辜负教练的期望。

　　对于这场比赛，蒿俊闵直言：其实赛前准备得还是比较充分，想到了可能会发生的各种情况，0-3落后大家也都拼了，最后还是很可惜没有赢下来。新的阵型大家还在磨合，相信后面还会越打越好。

　　谈到自己的那个进球，蒿俊闵说到：当时我和小黄（黄博文）都能罚，只不过看谁的感觉更好一些，罚那个球之前我感觉还可以，所以就打了一脚，运气也还不错。

　　最后，谈到后面的比赛是不是更有信心，对此蒿俊闵也表示：我们一直没有怕过任何对手，就是全力以赴做好自己的工作，后面的比赛也会同样这样准备

风之骄子

　新浪体育讯　　国足客场2-3不敌韩国队，赛后，国足队长冯潇霆接受了媒体采访，他表示回到主场一定会战胜韩国队。

　　对于本场比赛，冯潇霆也觉得有些遗憾：“一上来对手的整体实力、个人能力都在我们之上，而且他们进攻比防守好，所以我们一上来肯定要先稳固防守。被对手打了两三个之后心态有些变化，犯了一些错误，之后我们迅速调整，利用反击打了两个，但最后也有一些机会没有把握住。如果再给我们十分钟，肯定会进球的。”

　　对于两个边路的防守，冯潇霆说：“我们打五后卫也是针对他们两个边路，对手的战术是从中间把我们的中后卫拉出来，他们利用好了空当。”

　　最后冯潇霆表示：“这场比赛我们拼尽了全力，再有5分钟，10分钟肯定会打平，或者战胜韩国队。回到主场我们肯定能赢。”

皇马天使

客场会输掉对韩国队的比赛，是赛前大多数中国球迷的认识；就是输成0比3，相信大多数懂球的中国球迷也能明白，这是实力差距的反应。但是在0比3落后后，中国队还没有气馁，没有放弃，而是更积极的进攻，扳回两个漂亮的进球，这确实是令人振奋而没想到的。

　　中国队的表现也得到了韩国媒体的部分认可，韩国媒体《OSEN》以《比起树木更要森林的高洪波 他成功了70%》报道说——

　　就是输了，中国也是在前进的，面对最强的韩国队，高洪波主帅冷静地接受了现实，为了世界杯亚洲区最终预选赛做了足够的准备。

　　韩国在9月1日进行的世界杯亚洲区最终预选赛第一场比赛中，于首尔世界杯球场3比2取得了对中国的胜利。

　　赛前，韩国预想到了会和中国进行一场激烈的比赛，特别是这天中国使用了现代足球很少见的战术，前方没有安排任何的前锋，而是排出了一个5-5-0的阵容。这是极端的防守战术，显示了对韩国进攻完全防守的意志。不过比赛的进程却不如高洪波主帅和中国预想的那样发展。

　　韩国在第18分钟创造了很好的机会，具滋哲渗透后，传给吴宰硕，吴获得了任意球的机会，孙洪慜右脚传中给池东沅头球，球打在了郑智腿上碰进了球门。韩国队在比较早的时间内就获得了领先，不过中国并没有慌乱。和胜利相比，中国希望通过这场比赛发挥出自己的竞技能力，所以就是被韩国获得领先，中国却进行了更为严密的集中防守。

　　中国球员在不多的时间内不断犯规，1998年法国世界杯前，黄善洪就是在和中国队比赛中受伤导致无法出场的，而在亚冠赛事中，韩国的俱乐部球队也经常留下负伤的记忆（这段原文如此，但是实际上全场犯规次数统计来说，韩国更多）。中国毫不考虑比赛结果的战斗方式也许是高洪波教练所希望的，中国继续用5-5-0战术在防守，上半时除了张贤秀失误的那次射门外，中国几乎没有打出有意义的反击。

　　下半时，高洪波教练继续投入防守人员，就是换上蒿俊闵也是在使用和上半时相同的战术（注：这里韩国把蒿俊闵当做单纯的和韩国荣一样的后腰了），没有太大的变化。

　　但是，中国却突然进了两球，韩国原本感受到的轻松在一瞬间就要被追上了。是高洪波教练的安排出错了么？也许这是他对这场韩国战“不在意树木，而更关注森林”的成功吧。

　　理由是明显的，高洪波教练并不是只想打一场和韩国队的比赛，他是为了准备去2018年世界杯的，想去世界杯，所以采用了这样的战术，就是这一场输了，还有9场比赛，就是拿不到小组第一，也依旧有可能成功从亚洲区出线。通过这场比赛，显然高教练获得了战术实验上的成功，拿到了所期待的成果，也许这一点最值得评价吧。

　　在这篇文章后，韩国球迷怎么说呢？

　　“坦率地说，3比0赢了的话，我是想表扬他们的，但是3比2赢的话，显然是暴露了不安，防守球员太令人担心了，还是中国告诉我们的这一点，要是去了世界杯咋办啊？”

　　“确实中国比想像的要强啊，那天文学一样的钱没白花，所有方面都有了提升，当然就是这样，也是韩国赢了。”

　　“中国可以笑着坐飞机回去了。”

　　“说的没错，从奥运会就可以看出，都开始流行打防守要塞型足球了。”

　　“今天这比赛，我简直想杀了国家队的那些防守球员。”

　　“中国应该算是成功了一半了，和旅欧精锐尽出的韩国打成3比0，后面还能进2个，现场氛围一瞬间都凝滞了，韩国好像又回到2015年亚洲杯那时候了，防线回传，被人家断球打反击，搞什么啊。”


　　“确实中国比期待要打得好多了，必须冷静地说，韩国在进了3个球后掉以轻心了，这一点最不能接受。”

　　“就今天的表现，韩国会被伊朗打个0比2的。”

　　“中国好像0比3之后才会踢球了。”

　　“为啥赢了我却觉得要反省，还这么不爽呢。”

　　“真的没必要找理由了，奥运会的时候对洪都拉斯也是这样，今天要是武磊那个球进了，就是平局，这后防线啊，怎么能进世界杯呢。”

　　“韩国足球已经完蛋了，2002年之后，一直在持续退化。”

　　“今天这比赛真是心塞，海外帮归来，中国乌龙，武磊射门失误，这么多机会，但是却打出了什么？领先后这精神状态，现在的国家队真是没法期待。”

　　“今天是赢了，但是用不了多少年中国就要在我们上面了，真的，没什么可辩解的。”

　　“今天赢了掌柜的，但是要知道羞耻好么，回去好好反省吧你们。