巴西足球网

 找回密码
 立即注册
查看: 663|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

杰拉德:儿时梦想,周日梦圆

[复制链接]
累计签到:2165 天
连续签到:50 天
楼主
发表于 2012-2-23 21:03 | 只看该作者
哇,真的好年轻,,岁月蹉跎啊。。。

尚未签到

沙发
 楼主| 发表于 2012-2-23 15:16 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
7 Q0 [" l" r! Z$ T1 Q
利物浦队长杰拉德告诉《回声报》记者詹姆斯-皮尔斯,为何周日的联赛杯决赛对阵卡迪夫将实现他孩提时代的梦想。: M# A. j: V5 r# f  n& w
- M) X9 @; R/ K' ^
杰拉德已经实现了大部分少年时代的梦。两次足总杯、两次联赛杯、一次联盟杯和一次冠军杯收集的金牌就是最好的证明。而卡迪夫,多特蒙德和伊斯坦布尔是利物浦队长的传奇生涯中那些最激动人心的章节发生时的背景。 这位令人兴奋的中场球员将千年球场变成了利物浦的第二个家。在威尔士进行杯赛决赛的五个赛季,利物浦夺得了四座重要奖杯。但即使在2006年对西汉姆的英勇表现后,杰拉德仍然感觉缺少了一些东西。欢庆中的一点遗憾在于:派对不是在另外一个地方进行。
' S& I3 U) o. y  S4 ~% |; {) c' h2 d0 S0 g+ Y/ W9 J* f3 Y
“每一次我在卡迪夫千年球场带领利物浦出场时,心里都会想‘要是在温布利该多好!’请不要曲解我的意思,我们在卡迪夫的经历很美好,在千年球场比赛有着许多美好回忆,但我更希望能在温布利捧起那些奖杯。在我的孩提时代,我就梦想着在温布利踢一场杯赛决赛;当我成为利物浦队长后,我期待着带着球队在温布利登场。”杰拉德说。0 k& K# K1 Q3 f, {& T+ r5 z
& v: K% l5 t4 W% ^
联赛杯决赛将在本周日开战,杰拉德终获一尝夙愿的良机。这位31岁的英格兰国脚当然不是温布利的新人,在2000年,他就在温布利完成了自己的英格兰首秀、在2007年新温布利开张后,杰拉德又在此领衔为国效命。但周日和卡迪夫的对决将是胸佩利物鸟队徽版本的杰拉德首度闪耀温布利。
5 k' z9 \( B+ O* c5 C% J) S5 H6 s
“获得随利物浦一起出征温布利的机会堪称梦幻。”杰拉德说“新老温布利球场我都见识过。我可以告诉你,温布利是极为特别的。当你走出球场通道,你会为到场人数之多惊讶,新温布利更新潮现代,但球场的喧闹声势却一如从前。温布利是一座宏伟华丽的球场,是我曾经历的最好的之一。”$ l0 u3 G- f9 n# H* C! G2 U  \* f" \
: A, H% c; j/ [3 b# _
杰拉德上次随利物浦来温布利是在1995年。那时只15岁的杰拉德是利物浦青年队的一员。赛前红军小将们兴奋无比,但坎托纳在这场沉闷的足总杯决赛尾声的绝杀让他们都没了精神。(注:1995年足总杯决赛,利物浦0-1曼联)* z! d, x! _1 O. U2 D) d
“尽管结果并不如意,但能够在温布利为球队加油令人非常激动。幸运的是:1995年我们在温布利赢得联赛杯时我也在现场,那场球麦卡的表现星光四射。(注:麦卡——麦克马纳曼,在1995年的联赛杯决赛2-1博尔顿一场中独中两元) 我也记得此前我在电视上看过的足总杯决赛德比,一场3-1、一场3-2。那也是经典之战。我坐在那里看球,梦想着有一天自己能在此出场比赛。(注:1986年足总杯决赛利物浦3-1埃弗顿、1989足总杯决赛利物浦3-2埃弗顿) 在温布利的杯赛决赛其场面无与伦比。我曾以参与者和旁观者的身份参与其中,我知道人人都在为周末的比赛激动,我已经等不及要投身其中了。我们只需要保证我们能带着好结果离开。只要我们获得了美好的结果,那就会是令人珍惜的一天。”杰拉德说。
2 q/ r) ]  |& K0 ~9 A- Q! k) N5 v9 l4 |/ z! D. F* x  G
在2006年足总杯决赛那记惊世骇俗的远程重炮绝杀西汉姆之后,杰拉德就再没有捧起任何奖杯,这让他十分烦恼。而在俱乐部由希克斯和吉列控制的那段分裂而苦难的岁月里,红军和竞争对手渐行渐远了。 但在芬威体育收购利物浦,达格利什重返教练席后,球队开始提速前进了。杰拉德相信,在周日的胜利能进一步彰显球队的复兴,引领红军又一个令人铭记的荣耀时代的降临。3 ?  S# |9 V  B+ Z6 \3 v

% L- L1 X+ C  I“六年无冠对这家俱乐部说不过去。”杰拉德说“这段时间实在太长了,每个人都知道这一点。现在是时候让我们拿下一座奖杯了。人人都知道这家俱乐部曾经经历许多的艰难岁月,但我们现在正在前进着。球员们都渴望带着荣誉归来,我们努力工作的目的就在于此。”
8 R' J& r  h- F; X8 [5 R' T1 ?
$ F4 H: g- ^3 s( s& Z; }1 C“我希望那只是我们的开始。赢得联赛杯而后怠倦于此是愚不可及的。它对我们是一座重要的奖杯,但仍然有更多荣誉需要我们追逐。在2001年我们获得了联赛杯,之后一鼓作气赢下了三冠。联赛杯给了我们自信去夺得更多冠军,它带来的势头让每个人都享受到了成功。如果我们在周日取胜,队中的每名球员都将尝到在一座满载着自家球迷的球场中游走庆祝是什么滋味。那种激动和兴奋会促使你去赢得更多。我们仍然在足总杯中,并冲击着联赛前四。赢得联赛杯无疑将对我们的剩余赛季产生积极影响,它将引领我们继续取得成功。”
" g4 g; y* [$ k' r, [8 G- \
! ^* c6 {# M" I6 m9 ~( y* ]周日将是杰拉德的第四次联赛杯决赛。在2001年和2003年的美好胜利之后,杰拉德在2005年对切尔西时迎来了一场惨痛的失败。 “联赛杯决赛的两种结果我都经历过。”杰拉德说“2005年对切尔西,我进了乌龙球、球队输了比赛,是我球员生涯中最低落的时候之一。输掉一场决赛的感觉糟透了。我也赢过两次联赛杯,现在我要来个帽子戏法,这是我的目标。在周日,我会尽我所能,确保我们带着奖杯离开温布利。”
9 W' a/ V* ?+ B+ W" m2 |2 w# p6 N+ s( w0 d9 n) u
该贴已经同步到 bu要叫我哥的微博

尚未签到

板凳
发表于 2012-2-23 15:23 | 只看该作者
看着照片上的阿隆索和里瑟,不禁感叹岁月如流水,一去不复返,杰队也需要一座冠军奖杯来抚慰自己
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|足球推荐|小黑屋|手机版|Archiver|足球推荐论坛 ( 鄂ICP备11007229号 )

GMT+8, 2024-11-16 22:23 , Processed in 0.052921 second(s), 15 queries , Gzip On, Redis On.

© 2018 baxi.tv

快速回复 返回顶部 返回列表