|
( X2 F4 d, d; y1 C5 g
TZ最近挖掘出了一张有趣的照片,上面是2003年拜仁的U15青年队。而这也勾起了巴塞尔主帅沃格尔的记忆。5 f* v# w2 @) o5 f! J
. ~* l, Y6 r; ^8 O& h4 N
在这张照片里面,我们能够看到巴德施图贝尔和穆勒,以及现任的巴塞尔主帅,沃格尔。曾经他们是一支球队,而明天,他们将要在欧冠赛场上兵戎相见。在一次采访中,沃格尔谈到了自己在拜仁青训队的执教时光,并解释了为何他当时就认为巴德施图贝尔和穆勒将成为职业球员。+ `. A J' E0 [. ~, {2 o2 R: a# `
; d7 L) `3 g5 N6 S" qtz:这张来自巴伐利亚杂志的照片是否眼熟?$ H6 [" H: c9 E) t; p% p# s ^# j, T
/ K) \- u: |- F) v5 c# O
沃格尔:哦,你们这群小家伙们。他们都是我看着长大的。- P4 ~ ]7 j% m/ F# z. s
4 i6 C( }) V% t" U& \ otz:你现在有何感想?
3 N" y) o4 g! B4 h5 _
/ j. A: x. d- k3 l- n' {; \沃格尔:当我看着这张照片,我会想到他们至今为止付出了多少努力。毫无疑问,这张照片依旧崭新。而对我来说,在拜仁是一段美好的时光,我在那里学到了很多。这家顶级俱乐部给了我一切条件。那段时期可以说是我的成型期。% |) _+ Z9 H5 g) U; t
& p4 h( E& @4 ^tz:作为一名助理教练,你曾被问到谁将会成为职业球员。你的答案是穆勒和巴德施图贝尔。8 l1 q2 v) A0 b0 p' h7 c" Y
6 o. a) d" r' M8 r$ |2 @沃格尔:我觉得他们当时表现出来的一些东西决定了他们未来的成功。现在看来,仿佛一切都被我言中了。但那时候做出任何预言都有鲁莽之嫌。当然,我很高兴他们两个人在拜仁取得了非凡的成功。- g) \% p7 \7 |: a+ d+ o
( o* h5 j$ k0 Q
tz:你和他们有过联系吗- e6 W9 @% Y+ f" h5 {3 k
4 m- [/ G. t6 [, u1 L& r. l
沃格尔:很少。当然他们现在万众瞩目。但是此时,我要和他们绝缘。(笑)/ f# Q8 @( i; r1 }% x! ^3 I6 W
+ I; P! z0 p7 m! \tz:你现在对未来有什么计划?比如首先是将拜仁从欧冠淘汰出去?
7 W- Q t1 N) p5 w; ]* n0 Z* [
( {! c1 o' @: Y* k7 s' J2 }7 E沃格尔:(大笑)然后我们就要夺得欧冠冠军。不,欧冠对我们来说过于困难了,而我们的目标是联赛冠军。取得联赛冠军就意味着我们明年还能踢欧冠。这支球队需要积淀,因此我们的重点仍是联赛。" Y$ h: \2 n9 J$ _
; j. F) d. [: d/ `; q, Ptz:那你的未来呢,是否早已飞越了巴塞尔?5 @- v7 i6 d/ Q2 }( X* X
/ v$ p5 ]* P }# H. e) f
沃格尔:不!在球场上,你应该有自信,同时你会明白一切都是两面的。有时候你会是胜的那一面,而有时候你会是负的那一面。而我的球队总是站在胜的那一面,但是情况总是改变。哪怕是改变了,我们也会让它很快变回来。这就是足球的本质。
2 W. C$ `* c( r' [
% z4 |9 b9 o$ w( u) ?, dtz:你是否会回到照片中的这支球队?9 D, _5 o4 E9 F" P9 I0 b
8 w9 P) i, i. c% q# Y Z沃格尔:我不知道。我在巴塞尔开始了自己作为主教练的生涯,也许在那里不如在世界前五的俱乐部执教。但是,现在的情况是:我在巴塞尔一切都很好,而我希望这将维持下去。
- G; G" G6 W- r' P; E1 B6 g; S' B6 ]# M) ]8 I+ x7 \
tz:对阵的拜仁的比赛是否比对阵曼联的时候感觉更特殊?
( J3 v# {+ _" o) J
& S$ d$ S" V& {2 s! U) b沃格尔:我曾经在拜仁的青训队中工作过,而他们其中一些人和拜仁一起已经成长为我最喜爱的球队。但这一切都是很久以前的事情,现在我关注的只有冠军联赛淘汰赛第一轮的比赛。0 n' l, H9 n* @3 n
$ z/ [) s; o/ {/ S9 Ztz:面对强敌,你有没有信心?0 C k0 \, _% X
/ T0 D- Y! }+ H5 {0 r沃格尔:既然我么能淘汰曼联,那么我们也可以战胜拜仁。我们总是以弱旅的姿态示人,但是我们也向人们展示了我们能够以下克上。4 N, g/ }( T/ _6 m
7 I5 g. a, F8 }0 wtz:请完成下面这句话,如果我淘汰了拜仁,那么.... v: Y$ b9 C) ~# N
: k4 r6 [9 E6 P沃格尔:我不会说我将喜出望外,因为我已经战胜过曼联。我想说的如下:如果我淘汰了拜仁,后面的事情现在无法断言。% ]; q* L) G$ V- Z
/ P' K: i- }8 c# C0 P) B
该贴已经同步到 bu要叫我哥的微博 |
|