比斯利：为10天合同打拼真丢脸 我可是榜眼

皇马天使

北京时间3月11日，近日迈克尔-比斯利和迈阿密热火签下第2份10天短合同。据《The Score》报道，尽管生涯一路走来颇为坎坷，但比斯利仍表示，作为堂堂的前榜眼秀，如今却要为了10天短合同打拼，着实令他蒙羞。

' I" Q8 P' W) N8 E5 z　　自从2008年被热火选为榜眼秀后，比斯利经历了一段宛如过山车一般的职业生涯。如今，这名26岁的前锋在热火已是“三进宫”了，期间他还效力过森林狼和太阳。他既曾在一支季后赛球队出任先发，也曾在一支乐透区球队场均刷个近20分来分。在以出色的运动能力吸引人们眼球的同时，他欠缺成熟的表现又令人失望。投身职业篮坛迄今，他共赚得超过3000万美元，却一度为了找到一支真正需要他的球队而远渡重洋来到中国。

　　如今和缺兵少将的热火签下第二份10天短合同后，这段曲折的生涯历程并未让比斯利迷失，反而让他有了更多的思考。
: {6 w1 Q9 i& V) y1 D& b
+ K& }* U0 ~9 V0 W1 i) K& q
) K& s7 `/ L8 B' ?" G1 r6 z
$ J3 w6 z4 N$ J# V


0 ]& L+ R/ W7 R2 I1 O+ m( \　　“你们所谈论的是一名曾经的榜眼秀，一名曾经的大学篮坛最出色的球员。我不是在自吹自擂，但如今的我竟要为了10天短合同而打拼，实在令我蒙羞，”在接受《华盛顿邮报》采访时，比斯利说，“他们总是说，明天一切都会过去的。对我来说这的确都过去了，但这已经是第2次了。”
! m; K8 G8 F/ _  n! E# {8 u
　　上赛季他为热火出战55场，投出生涯最佳的49.9%的命中率，但热火仍决定不和他续约，原因据报道还是和比斯利不够成熟有关。对此，比斯利并未找借口。
; U6 ~2 P  @. u3 f
　　“这是否会令我沮丧？当这些发生在我身上时，我的确非常沮丧，”去年夏天他曾说，“我可以坐在这里怪这个怪那个，诅咒我面临的处境，但一旦你迎合大众口味去接受现实时，我认为这才是最令人沮丧的。你得克服这个，继续工作，继续向前。”
" C8 L( E0 h0 A2 K1 ]; R6 J% W$ g+ U
　　本赛季初比斯利效力于CBA，随后重返热火签下10天短合同。在为热火出战的7场比赛中，他场均出战24.9分钟，可得11分3.9个篮板。如果他能证明自己对于正在争夺季后赛名额的热火是有价值的，能获得主帅埃里克-斯波尔斯特拉的信任，并摆脱总围绕在他身边的那些麻烦，以他的天分仍能在今夏寻找到合适的下家。(魑魅)
! |6 \' ~$ W$ \: N; {8 V

寂寞如烟

确实狗丢人的