|
记者潘谨勤报道 韦德说:“一切没有按照计划走。”还剩1.6秒,韦德站在罚球线上,热火110比108领先凯尔特人,这是一场唾手可得的胜利。但,韦德的第一罚没有进。于是,他决定实施自我拯救的计划。“我试图将球砸向篮筐,”韦德说。如果一切顺利,球砸到篮筐再反弹,即便凯尔特人抢到篮板球,时间也消耗殆尽。
) D& s+ ~ q- |& R' l& ^- U2 J
. ~5 ~1 ?5 Z0 V* E1 W) q0 @ 但“没有按照计划走”,韦德的第二罚球没有碰到篮筐———违例,球权送给凯尔特人,顺便打包0.6秒。
+ r& }, P1 i' q
' h- a0 a$ B: L# d# a6 T8 t j 接下来就是凯尔特人前锋杰夫·格林的个人表现时间,他在詹姆斯的脑袋上投出三分,灯亮,球进!111比110,凯尔特人绝杀热火!) I. V' T+ r* O, D
7 O! T( p) H& g! [+ G
詹姆斯点出了热火输球的原因,“messaround(玩砸了)”———不只是韦德,还有热火全队。
( U: x) X% u/ p& S; W4 Z4 b% W+ U, w0 g$ D
罚球不中,韦德的决定
3 { {. M% Y3 W' H( j! T6 ], E. z- X6 W# H! r* t: W: v- R& e- k5 s
为什么,韦德会故意设计第二罚不中的计划?/ K5 x: X' `$ G1 d' o& A' S
2 Q+ K4 }; }; d2 Z. m
他在赛后透露,他实在太渴望罚进第一个球了,打过的前5场比赛,韦德的罚球命中率达到70.0%,就在这场比赛,前6次罚球,他罚进了4个。韦德罚进最后两记罚球中的第一个球,概率并不低,但遗憾的是,球没有进。
* c( A! g3 I' q; X' e% E. `4 c- K4 R
如果他不是刻意罚丢,他仍然有很大可能罚中第二球,即便格林随后投中三分,比赛也会进入加时,主场作战的热火仍然有赢球的希望。热火前一天休息,而凯尔特人是背靠背第二场,但韦德和他的小伙伴们,比绿军更像精疲力竭到不想继续打下去了。# ~8 h) ? C: Y# O! p- L( h( ~
_8 @3 j4 T5 N7 Y, ]
于是他做出决定,将球砸向篮圈,球在反弹后,热火球员也有抢到篮板球的机会,而且即便是凯尔特人球员抢到,他们也没有足够的时间发动一次进攻。在他的脑海中,丝毫没有想到球会砸不到篮圈,会被判违例,会白白送给凯尔特人球权。. r4 w0 w$ n! [4 R: C+ ^+ D d( _
2 r" s9 T9 ~0 I+ X- s* I
最糟糕的事情还是发生了。
5 Z; T# A& B5 o" u8 d+ g: L) T4 {9 I1 r& k0 r
这是玩火自焚。事实上这让场边的记者们也有些难以理解,尽管有人猜测韦德故意罚不进是为了消耗时间,但仍然有人很惊讶地问:“为什么热火队会担心打加时呢?”
; _3 _3 f' a& M5 i' A- }5 b+ a
2 F: W3 E/ J9 @$ k: o; N 所以,罚球不进到底是谁做出的决定,就成为记者们在赛后最想知道的问题。0 Y5 N% F& P3 g& a1 Z$ k
# c. E* Y) t0 e! b" q6 m
这是韦德一个人的计划,他没有告诉詹姆斯,他也没有向场边的教练斯波尔斯特拉发出暗示。当赛后有记者问斯波,这记罚球是否是他的命令,斯波拒绝回答,他不想让韦德承担更大的压力,记者又问詹姆斯,是否想过韦德会故意罚球不进,詹姆斯说:“我在球场的另一边,还没来得及和他(韦德)交流。”
6 z5 ]0 d8 d. p, L3 W4 i& A/ p% j: c: N
韦德站了出来,他说:“这是我自己的决定。”' n3 [) ~3 ^( |& w3 m
7 h9 p, {/ p3 ?! y' v7 Q 不想加时,心态不端正
) q) A+ T. P; ~3 r8 }: k
- P) i, @; ]8 `6 l4 v& F8 N8 `3 I 韦德做出错误的决定,带来输球的后果。但又不是韦德一个人的错。
) y1 }, J% `+ h
5 a t" Y" \3 G9 z) N 因为整场比赛,热火的心态都不端正。从比赛一开始,他们就没有将绿军放在心上,哪怕上半场落后,他们仍然笃定能赢下比赛。还剩不到4秒,詹姆斯两罚全中,热火110比106领先4分,看起来大局已定。! E0 R6 m' {8 p, P) q# _
" V( l- m' X) v9 U" e; F4 ]" U 松懈,早已经让热火忘记绿军反扑的可能。9 h" v2 l S7 B2 R2 k6 e' W5 {
9 g# x; i. i: a) ] 所以才会有绿军叫了暂停后,杰拉德·华莱士轻松快速上篮,所以才会有韦德获得两次罚球后,一门心思琢磨着尽快结束比赛。“杰夫·格林的球进了,就是进了,”波什说,“但输球可不决不是这一个球。”
4 M( k6 B5 G# D' y. t) b% h
2 m* D; A- Y" e 如果从第三节就打起精神卖力防守;如果在还剩4分58秒领先7分时不放松对埃弗里·布拉德利的看管;如果在还剩不到4秒,领先4分时守住华莱士的上篮……当这一切的如果都没有出现,韦德的罚球,不是如果,而是必然了。
9 V' @3 N; d/ _6 E0 Q
, L; d+ n+ b. P0 M$ `& }$ }3 P/ { “就算我们赢了这场比赛,我们也只能说偷走了一场胜利,”韦德说。这是一场与输76人、篮网截然不同的比赛,输76人是詹姆斯还在调整,输篮网是因为内线乏力,但输给凯尔特人,热火更像是输给了自己的不思进取。
) ~* t9 ]& k- Q( ?0 E
1 `- q1 q5 k) V% B 比赛还没有开始,热火就没有真正重视凯尔特人,哪怕在之前的两场比赛,绿军都赢了。詹姆斯说:“他们很多人都走了,所以,我们不再是死对头了。”韦德在一旁搭腔,说:“他们的球员都不一样了,他们刚刚在一起打球,他们很年轻,和我们是第一次碰面。”" J% g. E7 @5 `. x( k9 ~" m
% t9 q+ _" s. {2 u9 I1 y! z# z
新的教练,新的球员,但这支绿军和之前相同的是,他们给了骄傲的热火当头一击。
4 A2 V/ Q/ e) c( ?) V
& b. M9 T/ ]2 G 也许并不是坏事。 |
|