|
' f8 m4 q( L; e V6 _9 O
& P, s" W8 I; R' w+ L7 F不仅仅是谈到了他自己的离去和阿莱格里有直接关系,也不仅仅是喊出了“阿莱格里离开米兰”,曾经在米兰效力10年,如今还在博塔弗戈踢球的西多夫,他抛出的最重磅的炸弹,还是关于马尔蒂尼和内斯塔的。GOAL COM的文章中写道,西多夫说了,“我说的这些,不仅仅是为了我自己,在内斯塔和马尔蒂尼身上,也发生了类似的情况。他们都是被迫离开米兰的。”《米兰体育报》也对此做出了报道,天空电视台在周四晚间的一期节目中,也引用了类似的表示。而且西多夫还表示,如果他退役,他就会开始执教。但不是现在,他现在还想继续踢球,直到赛季结束。6 e/ L# D g: a0 D' _
) r( |, F. ^. ` 本周四和本周五,西多夫对若干家巴西媒体的言论,都被及时的传递到了意大利,就在意大利的媒体和球迷热议的时候,刚刚才被贝卢斯科尼和加利亚尼确认,依然还是米兰主帅的阿莱格里,几乎是面无表情的出现在了赛前新闻发布会上。重复了要“同舟共济,共度难关”,强调了与佛罗伦萨这场比赛的重要性。而阿莱格里在回击西多夫的时候,证明了他是一个头脑相当活跃的人。 A% x, U$ g) J0 ] _0 t: c6 |
6 x2 n0 {" X6 Y& Y/ z3 K “西多夫?Il potere logora chi non ce l'ha……”在字面上,很难翻译阿莱格里的这句话,最贴近的意思大致是,“权力刺激了那些受到挫折(没有权力)的人”,随后,阿莱格里还补充说,他不觉得自己是西多夫离开米兰的唯一责任人,而米兰的主帅席位,总是会吸引那些渴望它的人。“我接受这些声明,但我不想替任何人宣传,然后,他(西多夫)也说了吧,我让他在那些重要的比赛上场了,这说明我当时是信任他的。他的所有那些问题,我不觉的自己是主要原因。”, l" q3 D# a0 \: H/ |
4 f" |' @2 D( c3 f
) }# A! G7 n6 W0 h, D 而西多夫谈到的另外两位主角,马尔蒂尼保持着沉默,从退役时间上看,马队的退役和阿莱格里没有直接关系。另外,《米兰体育报》的转述中,也没有关于内斯塔、马尔蒂尼的这段内容,这很可能是几家意大利媒体转述中的错误。但内斯塔还是通过他的推特,否认了西多夫关于他的说法。内斯塔表示,离开米兰和阿莱格里无关,完全是他自己的决定。而最重要的一个转折点,还是来自本周五晚上,西多夫在天空电视台的电话连线中,否认了一切。荷兰人表示,所有这一切,都是翻译的错误,他很遗憾发生的这些事情,而且他没有什么可解释的。“我的心是红黑的,在米兰的时候,我一直尊重阿莱格里。在这个特殊时期,我不可能说这些话。”1 c- v- p( j# u, a+ ^7 h# |1 q
1 s! K4 h! H2 Y t 西多夫表示,他将发表一个公告,做出澄清。“我只是解释了,我离开米兰,是我的选择,我从来没有想过攻击阿莱格里。”西多夫否认和阿莱格里有任何个人恩怨,而他现在只想着博塔弗戈,米兰的未来,则在贝卢斯科尼主席手中。最后,西多夫还谈到了巴洛特利,他建议,让巴洛特利安静的训练,安静的比赛,这对米兰和意大利国家队都很重要。( h; [( w: u+ X
|
|