|
北京时间10月31日,火箭球星帕森斯接受了媒体的专访。在他看来,哈登是联盟第一得分后卫,而詹姆斯则是最佳球员。编译如下:$ i% r7 C- v( Y- z6 ]7 ]) g2 t. u
# |- Q7 b' R& ~) E3 \. s 记者:上赛季你是球队的第2号得分手,是火箭的黑马球员,你认为新赛季谁会扮演类似的角色?
1 n2 m4 j7 N$ b. N
) d! @" q, a9 R( C) W$ [- y8 X 帕森斯:我们有很多的年轻球员,他们会给球队带来很大的惊喜。贝弗利打的就很好,林书豪这个夏天的训练效果也很棒。泰伦斯-琼斯也不能忽视,我认为他是个非常有天赋的年轻人。卡斯比季前赛中的表现真的让人吃惊,总之我认为我们有非常好的板凳阵容,我们将会度过一个很特别很美好的赛季。
+ X" S( X8 d0 g# L' k9 g _$ J
$ N N$ ~& Q8 o! u& w$ v 记者:火箭的主帅是名人堂成员麦克海尔,还有另一个名人堂成员奥拉朱旺当顾问,这是否会让球员们获益匪浅?
/ V0 U( n ^5 i- [' t1 \5 ~1 ~2 M; ? M& @) d* F- I* N
帕森斯:我们真的太幸运了。(麦克海尔)是有史以来最伟大的球员之一,他可以给我们分享很多经验,我想每个人都会感激不已。我认为他的经验会给我带来很大的帮助。3 o$ z* p7 e: h8 H. t' B5 v
( h# s% l6 R) u1 h* r' ^6 J
记者:和教练共事,你有什么心得和体会?
+ y2 }8 w$ c; n# R, O* P% K- R8 c2 t! I, ?& X
帕森斯:我认为除了努力打球和训练外,还应该和教练保持好关系,积极交流和沟通,并对他保持绝对的信任。如果能做到这一点,那双方就能达成共识。" X a+ }1 x4 i3 L* _0 J
2 E2 M# y. Y. ~3 G4 r0 b
记者:哈登上赛季表现非常出色,你对此是否感到惊讶?特别是他被交易到火箭的首场比赛便开启进攻模式。
: Z. x' O1 F9 n, E F0 _
5 _) P7 q$ g! e6 k 帕森斯:我并不感到惊讶。我和他之前有过交手,所以我很清楚他的威慑力。但随着了解的深入,我认为詹姆斯(哈登)如今是联盟最好的得分后卫。他是个不可思议的球员,能和他这样的球员成为队友,感觉真的很好。当然,德怀特的到来让我们变得更具竞争力。
, H+ Q4 w+ ?. p7 _ J' T o8 S: _, ^& {3 s, k7 a3 z. O& @
记者:随着霍华德的加盟,你认为自己新赛季的球队角色会发生变化吗?
/ s, ~' Q ~1 Z+ u% d2 r4 k' B8 M2 N% [
帕森斯:我的角色是否变化,要取决于我们的对手是谁,我们的进攻策略和我的状态如何,等等。我上赛季打的很不错,那并非侥幸的成功,我认为我还可以给球队带来更多的贡献和帮助。我只想着努力帮助球队赢球,这才是最重要的事情。5 Q% b# q" R) `) Q) ~6 _- k
! I+ Y+ }- w5 m" r' ?, [ 记者:放眼联盟,是否有哪位球员是你认定的标杆?; Y' _# g. Q$ v6 B3 ~) z
% A& `" T, W7 Z! s
帕森斯:没有。但我认为勒布朗是全联盟最好的球员,当和他对抗时,我会充满竞争欲望。6 S( g/ I+ m7 O! ]' k5 F
|
|