步行者宣布前老大伤停3周 格兰杰：情况并不糟

寂寞如烟

　北京时间10月29日凌晨消息，步行者队官方发表声明称，球队昔日老大丹尼-格兰杰因为左小腿肌肉拉伤将休战常规赛前3周。据悉，3周时间是出于预防的考虑，因为步行者队不希望格兰杰像上赛季一样仅打了5场比赛便因为膝伤导致赛季报销。与此同时，步行者队特别强调，此次休息完全是针对小腿伤势，与膝盖无关。
* y, C( X, Y6 c* Q. e
　　“情况并不糟，”格兰杰说道，“我能在场上来回跑动，只是当我起跳时，感觉小腿这里有些麻烦。医生告诉我好好休息，直到我感觉不到。”之前，格兰杰代表步行者队打了5场季前赛，其中在中华台北与火箭队一役中，他交出15分9篮板2助攻2抢断2盖帽的数据。
) Q" g% E4 O+ z% X5 O
4 m- A; ^! @% u. ~5 g# @　　今夏步行者队阵容变动较大，包括签下斯科拉等强援，而球队能否冲击NBA总冠军的1大关键是格兰杰的表现。作为前全明星，格兰杰如若能在回归后打出巅峰期的表现，绝对能令步行者队提升1个档次。由于在季前赛最后1周左小腿肌肉拉伤，所以格兰杰应该要到11月中旬或11月底才能重回球场。

3 ]  O) a" R! C" f1 q　　格兰杰坚称他没什么好担心的，“医生让我休息，是因为他们想它（小腿肌肉拉伤）完全康复，”格兰杰说道，“他们说如果我之前没有缺席整年的话，也许只会让我休息1周半。”对步行者队来说，最不想看到的是小伤引致大伤，所以在对待格兰杰伤病的问题上，球队显得格外谨慎。
. b+ [- U6 d" F9 X8 d& d
　　步行者队主帅弗兰克-沃格尔表示：“对他而言，这是1个漫长的过程，我们知道路途中会有一些颠簸；不过只要他完全恢复健康了，我们就会让他回归。”在格兰杰伤停期间，史蒂芬森将继续出任球队的首发得分后卫。
0 Y0 u3 V  I  h+ V$ }: Q# K* {8 p
' D7 V/ {2 r1 A3 P　　格兰杰表示回归后，他确信会得到身旁队友们的帮助。“现在，我想让自己好好放松一下，”格兰杰说道，“队友们告诉我，当我回归时不仅需要保持健康，身体上也需要进行调整，而他们会在这方面帮助我。”

; ~: `! Q0 R# E' b, n' G　　新赛季常规赛首战，步行者队将在当地时间10月29日坐镇主场对阵魔术队
  @$ k( v* M5 C: U8 q' J* R( t7 e9 n