|
(Jarlin 圣安东尼奥报道)北京时间6月12日,圣安东尼奥马刺在主场ATT中心迎战迈阿密热火队。本场比赛是总冠军系列赛的第三场,之前两队打成了1比1平。最终马刺以113比77大胜热火,将总比分改写成2比 1。本场比赛,格林拿到27分4个篮板,拿下全队最高分,赛后他出席了记者发布会。
3 y6 E( Z! g6 U& m( d
0 V6 `5 o; m' s2 u, l& K 问:你有没有想过在总决赛的舞台上做一次得分王?) F4 I3 \! A' w. B8 M3 ?
8 z+ i' C ^: y* P& G3 [0 ^ 格林:我从未想过,但是很幸运的是我有空位投球的机会,并且我的队友能够找到我,并且鼓励我投篮。教练也非常相信我们,鼓励我们在空位出手。我认为最重要的就是在防守端保持侵略性,这样就能够在进攻端也保持节奏。
) W) m7 ~6 [: N6 n* `
0 K2 ~6 e W, { 我尝试着在防守端打得更积极。莱昂纳德在防守端发挥显著,他能够帮助球队转移球和制造运气球的命中,而我则是配合他打出好的防守,从而让我们球队打出很好的进攻节奏。帕克的突破也总是能够找到空位的队友,尤其当我们能够投中那些球,让整个球队变得更有杀伤力。助攻增加让我们的比赛变得更容易,当我们能够顺利转移球和相信彼此时, 这就让防守工作变得轻而易举了。' d' A/ p. j. w2 L0 d x0 M' B; ?
+ A$ Q" R, E/ t5 [( {
问:谈谈今晚你和尼尔的表现?
2 ^& E" F5 X0 t* q
% e; F* F! _2 s9 f 格林:他今晚打得非常好,我们知道他会在大比赛中爆发的,他是一个得分手。他在这里两年了,知道如何帮助我们投篮命中得分了。我们两个都是草根出身,而在这里本来就有很多的国际球员。我们需要他加入我们的球队,在季后赛和总决赛的时候站出来,这些都是喜闻乐见的。; z& s. b; ~+ }7 I
0 Z! W# p0 D9 O7 V/ |) x9 {
问:你们是如何防守詹姆斯的?% ^; g8 G2 A! `8 k# H( X3 T6 w
2 b2 K( w* r! \* S0 S7 n 格林:我们团结在一起,能够打出团队防守。但是很明显像詹姆斯这样的球员,今天他肯定是没有打出最好的表现,他投失了很多平时能够轻而易举得分的投篮,所以我们认为他在接下来的一场中会有很大的改变。我觉得很难说是他打败了自己,还是我们打败了他,但很明显的一点是我们让他打得很艰难。不过,詹姆斯还是在篮板、传球和助攻方面帮助了他自己的球队。我也很意外他今晚没有得到一次罚球的机会,但我想这就是他找不到节奏的原因。詹姆斯习惯进攻篮下,然后走上罚球线,命中罚球,然后这些都能帮助他找回原有的得分节奏。我希望他能够继续投失球,并且热火其他人都投失球。4 H, c* |9 N. S
+ z" ~0 n- L/ d$ z 问:你看过多少次总决赛的赛后发布会了?你有想过自己能够有朝一日坐在那里接受访问吗?' E/ X% s* w) Y4 }" N
, h, W7 e& v8 s! K: ~4 H% C0 w3 N1 w
格林:我看过几百次,我从小就是篮球迷。我父亲教我打篮球,而且我的起步并不早。我们家住在东海岸,所以和这里有些不一样。我从来没想过自己能够坐在这里和你们聊这些。" G: B. |# a2 o
+ t/ ]: \* s9 y% C
问:当你2009年和2010年在克利夫兰和詹姆斯当队友的时候,你整个赛季得分是40分,而詹姆斯有10场比赛的个人得分上40分。你有没有想过有机会能够在NBA总决赛上,个人单场得分超过詹姆斯?; \+ O3 B3 j; g1 z0 [
) ^8 q6 e: c5 R8 R) {- c0 r& ]
格林:从来没想过,我100万年都没想过这种事情。正如我所说,今晚我打得很舒服,我投中了很多球,运气也站在了我这边,队友也总能找到我。希望我们能够在接下来的比赛中,保持今晚这样的投篮命中率,打出好的防守。 W; y5 l' E$ ~4 m
% B0 ]7 b2 _/ u% p% X |
|