火箭奇兵史密斯报告：篮圈终结者 两缺点拖后腿

寂寞如烟

　北京时间5月25日，美国著名网站《梦幻舞步》撰文，推出了火箭球员格雷格-史密斯的球员报告。作者认为，史密斯是个不错的替补中锋，但如果让他打首发大前锋，那他便会显得很吃力。编译如下：
- s; j  u* V/ v  ]! H2 p) j& v# ^
" d4 T+ Z, p; r  E3 v  S　　1 数据统计：

1 A! q. S2 p& @% {, G7 t5 V/ C1 Z　　场均6分5板0.6次盖帽，从数据上看，史密斯在进攻和防守端都算不上出彩，但如果看过他的比赛，你就会发现他其实是个效率极高的替补球员。特别是篮板球，他等于是每3分钟便可以抢下1个，能做到这一点并不容易。
( V+ Y. B7 o* ?2 _
　　史密斯的出场效率值为16.17，高出联盟的平均水平，这保证了他的使用效率达到了14.7%，更重要的是，他在球场上很少犯错误。火箭的4号位并没有稳定性太好的球员，这个现状让史密斯获得了难得的锻炼机会。史密斯的真实投篮命中率为63.6%，在篮圈附近，他是个得体的终结者。

　　整体而言，史密斯是个不错的大个子，但他目前还不足以担任太多的重任，也无力彻底解决火箭的4号位问题。一旦给他更多的出场时间，那他的防守篮板效率、进攻效率等数据都会出现下滑。
5 a. r) [* ^9 x/ z
　　2 最大优点：
6 q0 _  }  v: C. T% R' S
　　当然是他在篮圈周围的进攻威慑力。史密斯的大猩猩式暴扣很有特点，另外他也是个狂热的挡拆爱好者。他可以轻松自如的在油漆区接球冲击篮圈，这个优点对于火箭来说真的是个利好。之前的首发大前锋帕特森，是个痴迷于三分球的大个子，而史密斯的进攻风格则截然相反，这也许是他能在火箭获得机会的原因所在。

/ N# \6 N! L% o1 ?% Q  X　　当然我并非是批评帕特森的投篮不好，事实上他的中远投能力不错，但问题是火箭的射手已经足够多了，他们需要内线球员在篮下展现更多的威力。必须承认，史密斯的篮下进攻技术真的非常好，勾手投篮整个赛季都非常稳定。

  y; T6 ~/ s" ~1 |1 B　　评级：B
6 X1 K' g/ n' l
　　3 不足之处：
6 p& b1 d8 ^- |9 Y
　　作为替补来说，史密斯的篮板球能力并不差，但火箭的人员配置现状则要求他在这方面做的更好，特别是进攻篮板方面。事实上，除了阿西克外，火箭并没有球员能在篮板球方面给予球队太多的贡献。如果史密斯能在这方面取得进步，那他的出场时间将会变得更多。

: o8 O+ p6 A7 r6 c3 g& F; L2 V! H　　评级：D
9 @2 F* S* R; |3 v
　　4 最大短板：

, w( r6 n6 ?) n9 _6 ?8 X! x　　犯规。如果你需要一个不惜犯规去伤害对手的角色酱油男，那史密斯便是这样的球员之一。他本赛季的场均出场时间为15.9分钟，很大一部分因素是因为他在球场上无法很好控制好自己的犯规。虽然场均2.5次犯规看起来并不算多，但问题其实比数据要严重的多。休赛季，史密斯必须好好反省这个问题，并想方设法去控制自己的短板。

) u% J7 G- }# O  Y$ Z3 M9 B) @　　评级：F

2 d3 u9 G7 n: ^" G: Y' R* i　　5 整体评价：

　　史密斯是个不错的替补中锋，但如果把他放到4号位首发，那缺点则一览无遗。与雷霆的季后赛，史密斯被委以重任，但他在帕金斯和伊巴卡的双重夹击下显得有些力不从心。作为一名从发展联盟爬出来的大个子，他的实力算不上差，但对他提出更高的要求时，史密斯就无法取得更多的成功。

% Q' Z  F' u5 i2 ]* m: _- S