专家警告热火敬畏步行者 曾挑衅詹皇之人最可怕

巴西网球迷

北京时间5月21日，《雅虎体育》著名篮球专家布拉德利-莱德撰文指出，詹姆斯和热火应该对步行者心存敬畏之心，因为对手在本赛季的常规赛中相互交锋战绩占优，且史蒂芬森有望在东区决赛里继续爆发。莱德还强调，勒布朗需要韦德爆发才能率队晋级。编译如下：

　　热火与步行者的东区决赛即将拉开战幕。虽然印第安纳人在半决赛中表现的非常强势，但更多人还是倾向于卫冕冠军将会轻松晋级。迈阿密人真的能一路高歌晋级总决赛？也许事情并没有那么简单。
1 p4 f3 C* j/ Y/ V( O
　　本赛季的常规赛，步行者对阵热火的战绩为2胜1负——首战他们的篮板球55:36领先对手；次战保罗-乔治交出了29分11板的两双数据，令韦德的30分无功而返；第3战热火总算在主场挽回了一丝尊严，力克对手喜迎18连胜，波什和钱莫斯是彼役的功臣，两人合砍50分，而詹姆斯的13分为赛季新低。
% z/ P. O; `3 [$ L
! ?3 t7 d+ i4 i; D# C　　要知道，步行者是在大将格兰杰受伤报销的情况下取得这样的优异成绩的。展望东区决赛，我认为兰斯-史蒂芬森将会给热火带来更大的麻烦。上赛季与热火的半决赛中，他曾在替补席上对詹姆斯做出了极具挑衅意味的“锁喉”手势，今年则有可能用行动来真正挑战詹皇的权威。

; k' |. L0 d9 v* y0 h　　事实上，史蒂芬森和去年的那个他已经有云泥之别。上赛季，他还只是个打酱油的角色，而本赛季则成长为一名可担大任的首发后卫。如你所见，史蒂芬森的脚步足够敏捷，可游刃有余的组织快攻反击，甚至无需过多运球便能射篮得分。与尼克斯的第6战，他充分展现了自己的侵略性和对抗强度，帮助球队击垮了迈克-伍德森的防守体系。
/ b: N, h1 E/ I0 @. U: j/ M$ h
& h: [# p# {: X' ~5 h9 t　　如果步行者要想爆冷击败热火闯进总决赛，那史蒂芬森的态度至关重要，同时他还得保持目前的进攻手感。放眼步行者全队，史蒂芬森的求胜欲望应该是最强的。
& h2 B- v. C# o- r5 q+ e
9 k6 R2 @# k6 {6 X+ c0 Y! `  U+ P　　对于詹姆斯来说，他要想率队晋级总决赛，仅靠自己的能量是不够的，搭档韦德必须在进攻端及时站出来，即便他的膝伤仍然没有痊愈。
) S% H* i" U+ H! g
　　“这是季后赛，可不是常规赛，你不能坐在那袖手旁观，看着队友们去冲锋陷阵，你必须想方设法去帮助球队，而我如今已别无选择。”韦德说。
8 O2 Q/ ?  d6 v' o9 Y0 d
$ A! r1 G* J& [/ N, g0 u+ c　　客观的说，热火的实力在步行者之上，但这并不代表他们能在这个系列赛轻松过关。詹姆斯和他的球队，很快将感受到印第安纳人的满腔怒火
0 i! s. G. C& s. F# j( L