阿莱格里：巴洛特利在米兰才是明星

老甘

著名足球杂志《442》采访了阿莱格里，米兰主帅幽默诙谐言之不尽，对巴洛特利、莫霍克发型、为何不想念皮尔洛，梦想英超，都做了详细的解释。以下为全文编译内容：
- b# ~$ \* X' `% I5 G  `
442：你已经赢得了一座意甲冠军，并且两次获得最佳教练，但是你仍然需要和一位八十年代的业余队教练战斗，那个贝卢斯科尼……

' X; q' x' q8 I0 q1 s" `阿莱格里：（笑）我们总是谈论战术和球员，但是他的建议从来不是命令。25年来混在足球圈内，主席已经是个行家。

, o0 z5 ]+ u2 d  [7 K$ N+ f  ?442：2011年皮尔洛离开米兰的时候，你们在其中都充当了角色，究竟发生了什么？
1 K5 ~2 [. V/ s4 |5 M7 a+ [
) \+ s( E. B; Z阿莱格里：没什么秘密。那个赛季他受了几次伤，俱乐部对每名30岁以上的球员给的都是一年合同。安德雷想要长期的，尤文图斯给了他一份三年的。他是名为大的冠军球员，但是有个特定的角色，战术上他对孔蒂的模式更有用，如果我想要他发挥最好的自己需要换掉其他所有中场。无论如何，我想身披红黑剑条衫十年后，他也需要些新的刺激。

6 T, h. }% S# K# K& {; @442：你有了巴洛特利……

阿莱格里：他一直在米兰的计划中。他在英格兰的时候也一直和我们有联系，但是将他买进是个非常困难的操作，至少在转会截止最后一天。对马里奥来说这是个伟大的机遇。在国米与曼城，他只是他们中的一员，而现在在米兰，他是明星。
" R. y' R+ l/ T& w0 H/ R
! [! i' }" F. ]# F442：他是一支非常年轻球队的明星，这是个必要的优势吗？
; R2 G5 s! c( A  b7 y6 _0 q
" @5 J! H# G. G3 c# \5 E) u. |/ ]阿莱格里：求你，别告诉我意甲在衰退。去年夏天我们失去了伊布拉希莫维奇与席尔瓦，但是现在我们有了马里奥，我们还发现了另外两名有着难以置信未来的新星，沙哈维和德西利奥，我对意甲的未来非常有信心。

442：这也意味着你对国家队同样有信心吗？

9 x4 q* B7 j" M& ]8 w+ T! n阿莱格里：那是当然。意大利有最光明的未来。我刚刚和你说了三名年轻的米兰球员，但是还有28岁的蒙特利沃和27岁的马尔基西奥，2016年欧锦赛和世界杯的教练将会非常幸运。
. D" ?% ~# E$ u/ c9 D- F
5 G- N* r; y" b442：你和米兰的合同届时也会到期，当然……

) f  h- F+ a4 Z2 C( x% G阿莱格里：国家队是每名教练的梦想，没错，我梦想着迟早坐上那个位置。外国球队的主帅？诚实的说，我从未想过那些，我更愿意梦想意大利。
7 t; T4 S0 Q, Y
442：那外国的联赛呢？你想过去英超吗？
' R: a- O1 k# m# \
3 s8 J( T  A' S+ Q阿莱格里：当然。在米兰，你已经执教了意大利的顶级球队。哪支英格兰球队？他们的名字总是一样的。我在一支顶级意大利球队，所以我也要找一支顶级的英国球队。

  G( }: |3 D5 F( h1 F442：想象一下你坐在沙发上，你可以在英超、西甲和德甲的一场比赛可以选择观看，你会选哪场？
7 ~6 m) ~# z; T* r0 |
! u7 i$ C1 p5 Q% S* I' v9 q阿莱格里：莱昂纳多说得对没人会考虑法甲！
  a  `. F$ a) t5 @: I* D
4 j! W) ]7 f/ _( `6 E9 M: [0 a442：所以你会选择法甲？

阿莱格里：不。我会选择英超，我愿意看到场内外的公平竞争，球场总是满的，教练的举止，他们对裁判总是尊敬的。在英格兰，裁判不会被看做是比赛的主角。如果纳尼对皇马的红牌发生在意大利，我们根本不会谈比赛，只有库内特-卡基尔（当值主裁）！

442：有没有哪场比赛让你感觉是噩梦？

' S6 ?- F5 _" f阿莱格里：去年我确认我们可以进入欧冠的决赛。但是忽然最糟糕的的事情3月31日那天在卡塔尼亚发生了（米兰在意甲领先，冠军杯首回合主场0比0战平巴萨），我们1比1战平，尤文图斯那时就明白我们可能丢掉联赛冠军了。三天后我们去了巴塞罗那输了个1比3，从冠军杯出局。在卡塔尼亚我们脑中的一些东西被击碎了，我们失去了两大赛事。感谢一场比赛，这就是足球的复杂性！
) |! Y: C/ L8 [8 E/ k
442：你也踢过球，谁是你的足球偶像？

阿莱格里：孩童时我支持尤文图斯，所以普拉蒂尼是我的偶像。他是头脑和脚下的完美集合体，这是他和马拉多纳的真正的区别，马拉多纳是足球天生的王者。他们退役后的职业发展也诠释了这个不同。
2 J5 ?9 U# F4 O0 Y; H7 U
$ d& o3 r& I0 R: n+ h# T" M442：你会给年轻时的阿莱格里什么建议？

- V7 J9 ^" i" d' r! u, W) j2 i阿莱格里：相信我，我的生涯里有很多年轻的阿莱格里，现在还有。很幸运那个阿莱格里帮助今天的阿莱格里了解二十岁，我们是相似的。
2 N* m: v( M  o$ w5 v! P4 V
442：所以如果你现在是20岁，你也会弄个莫霍克？
8 p7 O7 R& z7 K( `
阿莱格里：哦天哪！绝对不会！（442：该有人告诉他们别去做了）你真的以为我们不是每天都告诉他们去剪掉？（笑）我们就是那么做的，但是他们太年轻了，不会明白的。
; h0 I# `% K1 K3 h& v3 r

飘逸仙

米兰这段成绩不错，巴神来了米兰表现很好，所以阿莱格里也敢说点大话。
5 }# _, W: g* ]$ S

天使的梦

阿囧，拜托你别老战术战术…你压根就不懂战术，不是群肌肉哥给力，指不定照片挂墙上了。
. c2 _, Q. A% K! B* K4 O+ p4 G: g