|
问:在自己球队城市举办的全明星周末,感觉怎么样?4 ?( b* J+ C- V( y% I: Z
; w, {( S) K( |3 b& a答:很棒,尤其是我自己第一次打全明星赛。这感觉更加特别,我要好好享受这乐趣。
: i8 w3 y8 ~/ M% }/ c& n) f6 w; j& L+ \/ m! L8 ]
问:和拉塞尔-维斯布鲁克以及凯文-杜兰特重新成为队友,感觉如何?
' Q, Z. O+ @$ p+ @, U4 r4 o
9 ? u! Q7 C% g1 I) P答:微笑,玩笑,回忆。我们在一起经历了很多好时光,现在只要见到他们,当然是笑脸相迎。
8 u8 `9 P1 {- Z) I3 U. s* E/ M# x: C7 k, z* l1 j
问:重新成为一支球队的队友,感觉奇怪吗?$ C! C1 k+ ?' ]- J) B1 x4 U
" Z1 k- t" V% ?, b7 T
答:不会,不会感到奇怪。这和在俄克拉荷马打比赛不同,当我穿上休斯敦火箭的队服在俄克拉荷马打球的时候,倒是有些奇怪。这一次,更多的是开玩笑和享受比赛。4 B3 d2 _* L9 K' |! r* [
; ~3 v/ Q+ ^9 G7 r- H问:你和杜兰特以及威斯布鲁克之间的关系有何特别?$ L1 n! S: H% D3 L7 a+ T
5 N3 k/ k4 Q1 K+ P* k答:非常特别。我们经常约在夏天一起训练,有很多欢笑的回忆。然后,我们分开了,现在有回到了一起,感觉从未离开。我们是兄弟,就是这么简单。我们一直会是兄弟。3 u. {1 i1 S( k0 a0 U2 h0 h- Q. i
+ {' F4 U9 `0 B* W
问:这是你第一次入选全明星阵容,有什么独特的感觉吗?& E, B, w3 R& T. r" W
g) b3 M4 P( I答:我开始大叫,几近疯狂。去年,我差点儿就入选了,但是当真的听见自己名字入选时,这的确是一次伟大的个人成就。
9 p. B5 E5 i% _* D6 i ?2 x
; k/ {% K/ F, [4 l问:会是那种“妈,我做到了”的时刻吗?
# _/ Y* H7 m# ]' j8 c( H0 W$ n S
8 ?% v! V! E3 I' F/ `5 O6 X2 A答:倒不是。6 Z+ M. x" S, J1 {, D3 Q* X$ X5 r
, ^9 q- w; T) E- @问:什么时刻是这样的?6 k6 f' X" Y4 f% u* B( \
. }* R' J0 d. ~2 t8 K; c% R) @答:赢得金牌。
$ b! t5 Z1 p. B! d. S1 L% h6 A; `, I
问:现在变身为一支球队的领袖,有什么感受?, D, X7 x! K4 |5 C8 e
; a1 U% Y3 H# @. S答:我想说的是,目前为止我都干得不错,比我想象中的要好。这是我生涯中首次担任这样的角色,我还有很多东西需要去学习。* c) J* o/ N0 @' p- B
2 K5 [9 E% w2 d/ j问:在雷霆的经历帮助了你吗?
8 @9 N; `$ K. V% ? y# A* e' C5 o, P
7 K, c: n& A6 }! V" d4 V答:我学到了很多,尤其是从雷霆的那帮球员身上。总决赛让我进步很多,让我体验了在最高水平舞台上打球的感觉。在奥运会上的经历,也让我学会了如何成为一支球队的领袖。 n; g( d. G. {
5 L) Y, _1 w/ ~ a' ?8 {
问:当听闻被交易出去的时候,感觉糟糕吗?& r+ a/ Q' T, x" D0 t$ a, _5 b
. {$ t' s$ N; D6 M答:是的。但是几个星期之后,我开始明白:这是我的城市,这是我的球队,我需要做点儿事情出来。
, T' u e; a' o8 U6 i6 e
" b! p; S" Q) }, f问:你的脚踝现在怎么样?
7 ]1 C9 x) z F8 G8 z7 p
% \# Z2 z, p( k4 ?答:很好,变得更好了。也慢慢消肿了,希望在周日的时候我能完全准备好。
5 f" i" r& z' ]8 }8 o- O% B! v6 ?, A+ k& H" M4 ~
问:对于火箭队下半个赛季,你有怎么样的期待?
! A G) \$ A& Z! Y0 |/ |8 w( _( x# M, C: }/ Z
答:我们现在处于一个不错的位置。还剩下20多场比赛,我们处于挤入季后赛的有利位置。为了达到目的,每一场比赛都很重要,都会像是一场季后赛。
% d2 r3 V. {1 B8 t5 _/ J# L6 B; S/ Z8 z( t2 d
问:你认为在NBA中,谁最具潮流?
# B! f5 x! t- X3 u2 @% f- P( E" W, l7 y7 F/ C0 Z1 f$ N
9 Q5 H# ?& g6 n* v3 ?1 G
答:除了我自己?我认为是维斯布鲁克,还有德维恩-韦德,他的大多数风格也不错。7 s1 k& N U! o/ e
# a6 {& A2 f3 V* e- q' p问:谁需要提高一下他们的品味呢?
9 c* l+ e& F a' j* H( n5 S: V+ A$ B! |9 N
答:很多人,但是我不会说出他们的名字。. B3 F0 `) f- j4 I6 l) n
: r; b1 e6 F8 ^. e) \4 ?
问:在什么情况下,詹姆斯-哈登能够击败迈克尔-乔丹?
* {4 V7 I9 G- |6 @+ v5 `
( d2 G9 m% q/ C, N' S- d6 d7 L答:在篮球游戏里面,当然。在游戏里面,我绝对能够击败乔丹。可能还有撞球,还有很多其他方面,我可能也可以击败他。(不过)我不懂高尔夫。
' C6 m T# s x9 }3 p
" _- m. f% a" ?+ L& P问:大斋节就要开始了。什么事情是你不能戒40天以上的?3 ~6 D! ^7 o7 }0 L; u) |5 c' B" h
$ {, c! {, A2 @1 Z0 Q* m4 J答:游戏。如果40天不打游戏,我可能会犯心脏病。
4 N2 j) J( c" D* ^2 W' H+ H8 X2 k3 O* Y
|
|