|
“甲是乙的亲舅的外甥媳妇的弟弟,那甲是乙的什么人?”又到春节走亲访友高峰季,总是少不了拜年和亲戚聚会。其中,让不少人,尤其是“80后”、“90后”头疼的是,突然冒出来的七大姑八大姨该怎么称呼。- Q1 }6 V9 ^- O, ]7 C; Y; l
, P& R4 l2 J. ^. S9 @ V$ f 上师大人文学院的学生张中瑗在假期中和同学们一起就中国当代民众对亲属关系称谓的认知程度进行了调查,结果显示,有7成以上的年轻人都用“叔叔、阿姨”此类模糊的称呼代替了“表叔、堂姨”等具体指向的亲戚称谓。$ V, F* e& e: y
8 i" ?5 Q H/ J9 X: p 7成以上年轻人都用模糊称呼; }" p/ x, J) u; A3 e
1 A8 L, ?6 D, @ “堂表亲不完全以姓氏来划分,父亲的弟兄的孩子,是她的堂亲,父亲姐妹的孩子、母亲的兄弟姐妹的孩子都是表亲。”在随机提问调查的50名独生子女大学生中,仅有19人清楚这一堂表区分方法。, j$ W: i- X! k }' C
, u( d. n: I, X4 D2 |8 p
可能没有哪个民族像我们这样把亲戚关系整理得如此条理分明尊卑有序。在传统多子多孙的大家庭中,区分堂表关系也许根本不能被称之为问题,但现在,它不但成了问题,而且还成了话题。& K/ p' H2 {) ^- [6 Z
& S( b# D: d9 Q 有家长发帖说:“独生子女堂表不分,是家庭结构和家庭成员简单的必然结果。”一代独生子女的亲属称呼中兄弟姐妹越来越少,晚辈中自然没了侄子、侄女、外甥、外甥女,二代独生子女的亲属称呼中,又少了伯伯、叔叔、舅舅、姨妈……由于部分亲属称谓的消失,一代独生子女、二代独生子女对亲属称谓的陌生渐渐成了群体性现象。
9 V: v8 L3 M5 E6 A4 V X$ G
/ h# t7 D8 C" o 此次调查显示,有7成以上的年轻人都用“叔叔、阿姨”此类模糊的称呼代替了“表叔、堂姨”等具体指向的亲戚称谓。
- @/ z5 ~' V: @/ B. i. c, \
0 |& O1 X3 [9 Z# G 上师大女生改良“拜年称谓图”
3 |- R( X/ t! c7 z8 C+ H9 [" ?' j( ~: ]4 w# m& K, `4 g& r7 U
. r6 e: O6 L2 A# `; t- y
其实,去年春节前夕网上曾广泛流传“过年拜年称谓图”,但大多数“00后”表示完全看不懂其含义,属于迷茫派;“90后”因为几乎都为独生子所以觉得图表对自己用处不大,属于无用派;“80后”则感觉图表很实用,在拜年时的用处颇多,应该更详细一点,属于感激派;而“50后”在看了图表后表示,对过去亲戚关系和现在的差距感到感慨,属于感慨派。; a3 L6 j; \. c. p- Y/ n4 ]
) T- s' W. w0 l" r! d1 q6 g 上师大人文学院的学生张中瑗说,现在的年轻人常在拜年时被长辈的称谓难倒,舅舅、姑姑这些称呼对于“独二代”来说更是陌生,拜年时常叫混、叫错。于是,很多人表示,拜年时一般爸妈让你怎么叫就怎么叫,或者干脆就是点头问好,即使如此也是“刚见面时都叫了一遍,走的时候就忘了。”
; @# |. b! U! c' K
. W4 Q6 p/ b1 s9 q 在张中瑗看来,独生子女对传统亲属称谓了解的缺失,使这个庞大群体面临着“六亲不认”的尴尬。亲属称谓,作为民间习俗的一部分,正一步步地从现实走进历史。为此,她改良了“过年拜年称谓图”,对一些小错误做了更正,并配上了“小人头”,对于那些需要突击学习的“90后”来说作用不小,不少对照试用过的学生也直呼“管用”。 |
|