老骥志在千里，欧文迎接挑战

同志仍需努力

% q9 [2 @% g  s, W8 ~+ o
2 h9 ~& u& w7 x  H+ v清晨时分，当第一个问题就问到关于前天晚上出席的电视节目，迈克尔-欧文显得有些尴尬。在前一天的晚上，欧文和他的妻子露易丝出现在英国独立电视台的节目《先生与太太全明星秀》（ITV's All Star Mr & Mrs show）上面，他的斯托克城队友肯定会为此而在训练开始之前好好调侃他一番。“我一定会因此而吐槽的。”他轻声窃笑着。

; a- U2 g6 l3 z1 D/ C这位英格兰最棒的射手之一在这个夏季似乎就要被束之高阁，看到他再次穿起全套的训练球衣并面露微笑实在太好了。他在14年前于圣埃蒂安打进了那个进球后声名大躁，虽然现在说起欧文大多数人的第一反应是他已经甚少上场、伤病连绵，而不会记起当年这位年轻球员曾让把一群阿根廷人甩在身后。三年的曼联生涯只有六次英超首发已经说明了一切。

2 N* E" l+ `" a( j斯托克城早已有意引入欧文，弗格森爵士刚做出表态，认为这位上季仅打了79分钟比赛的前锋已经没有了留下的意义的时候，斯托克城就开始着手引入欧文。托尼-普利斯在数个月前会见过欧文，虽然直到上星期才与欧文签下了一年合约，但在此前普利斯对于签下这位球员一直自信满满。“我把10号球衣留下来就是要等他，要知道很多人都想要这件球衣的。”普利斯说道。1998年，他作为观众在圣埃蒂安观看了那场比赛。
; V0 t" I) R6 i, S; [( O1 E, d( W
欧文希望可以找到一家邻近柴郡的英超俱乐部，他的家以及其苦心经营的马厩都在这边，他说他对加盟斯托克城感到高兴。“我很高兴在这里签了约，正合我的心意。主敎练多年来一直想签下我，被需要的感觉真好，我再次感受到人们的期待，我不光要为自己努力，也要为球迷们努力。大家可以看到这家俱乐部一直都在积极进步。”

, e! z: {1 a' U. v( A9 |# L欧文的职业生涯却不能说是一直在积极进步。他在曼联看球的时间比踢球的时间还长，有时候难以理解他为何会满足于这样的边缘角色。“别人说我应该早一些离开，但我在曼联的前两年有一些美好的回忆，包括在杯赛决赛打进一球（联赛杯对阿斯顿维拉）、欧冠上的帽子戏法以及绝杀曼城。”欧文说道：“人们习惯性地忘记了这些，只提及我总是坐在板凳上的情形。”

: {- D; R: r: M( z. c' Y/ @“主教练（在2011-2012年赛季之前）告诉我，我可以担任更重要的角色，希望我能留下来，我很高兴能听到弗格森爵士这样说。不过从事后来看，似乎离开是更佳的选择，但我在上个赛季一直受伤病困扰，所以其实去留也没有太大的关系。”
. c, E: I+ r0 N  A- C6 Z6 V! O. E9 W, Y
" L& h+ o( K! a; b9 \如果要找一个时刻来总结欧文在老特拉福球场的时光，那肯定是在2009年12月，在对沃尔夫斯堡的欧冠赛事里上演帽子戏法的欧文在三天后却被球队遗弃，不能参加作客阿斯顿维拉的赛事，但欧文却逆来顺受。“我是不会抱怨的。”他说道：“能够效力像曼联这样的顶级球队，我感到荣幸，这正是我所想的。无论是主教练、球迷还是工作人员，所有的事情都很棒，我甚至没有想过要抱怨什么。”

+ @. J* Z8 `8 D% S“我在前一场比赛里上演帽子戏法，但在下一场比赛却未能首发上场，这意味着这里的球员都十分优秀。如果我在30、31岁的时候还认为自己可以优先于韦尼-鲁尼及其他球员，那就真是太荒谬了。我不认为这是对我的偏见，反而认为主教练认同我可以与一些世界上最棒的球员一起共同为顶级俱乐部效力。当然，在上演了帽子戏法之后，你可能就会期望获得更多的机会。”
/ T) P. l* }$ G* n5 ?- T$ H: @4 B1 R
( C1 ~5 o3 ]" ?. z" C* I, S3 z欧文在斯托克城的旅程很值得期待，他能否摆脱伤病困扰，并与彼得-克劳奇重新组成强力搭档呢？在2005年至2008年间，两人同时为英格兰上阵571分钟，打进了11球，平均来说就是每52分钟一球。“过往的证据显示我们合作得不错”，欧文在礼貌地指出俱乐部里还有其他射手之前这样说道。

首先，欧文要证明他的他的身体状态良好。他说他的“状态良好”，但他已经有10个月没有参加过正规比赛，并承认他在“训练当中感到有些生硬”，这意味着在本周六他最多也只能寄望坐在替补席上。对手将会是曼城，他在差不多三年前为曼联替补出场，并在伤停时间阶段绝杀曼城，现在舞台已经为他准备好了。
$ b" L8 E5 @0 j  m' }/ b% K  i, T6 e' n
欧文形容那一刻是“别人夺不走的回忆”，但他在斯托克城的目标可不止是对曼城时进球。当被问及在经历了过去的这么些年之后，是否会觉得自己身负使命，他回应道：“这是一个很好的表达方式，我正是这样想的。人们说你要证明自己，那么你就要证明自己。我想要证明自己可以在严苛的赛季里立足。从俱乐部的角度来看，签下我是一个有些冒险的决定，但我想我们都认为这是值得一冒的风险。”