拜仁新援或本月提前加盟 范比滕:宁坐板凳不转会

无醉！释放

上周，拜仁宣布了2013年的第一笔转会——美因茨队中的22岁中卫基希霍夫，将在今年夏天以自由身登陆安联。不过根据德国《图片报》获悉的最新消息，这名德国U21国脚，有望在本月就提前转会拜仁。

: G3 p1 B" ?6 k( ?, m& `/ g在接受《图片报》采访时，基希霍夫亲口承认了自己可能提前转会，“的确有这样一项条款。”基希霍夫说道，“如果拜仁希望这么做的话，而美因茨也同意的话，那么便可以完成（转会）。”而美因茨主管海德尔也表示：“只要拜仁有这个意愿，我们乐意坐下来谈判。”当然，由于基希霍夫的合同要到今年夏天才到期，所以如果拜仁想要提前得到他的话，就必须支付一定的转会费。

9 h. L  R. ]3 ~- N6 v拜仁想要将转会提前也是一个无奈之举，虽然现在队中有四名中卫，但由于巴德斯图贝尔长期养伤，博阿滕又因为红牌而将在欧冠被禁赛两场，无法参加和阿森纳的1/8决赛，这样一来届时拜仁队中只有范比滕和丹特两名可用的中卫，因此基希霍夫的提前加盟就显得尤为必要。
% k' A' b* |4 a' a9 k6 P/ c* ?
另一方面，基希霍夫的到来意味着拜仁中卫位置的竞争将更加激烈，而德国媒体此前也普遍认为与拜仁合同将在今夏到期的比利时中卫范比滕届时将自由转会，但这名34岁的拜仁老将却在接受《图片报》采访时否认了这一说法。“基希霍夫将会在新赛季来到拜仁，我希望自己到时也能为拜仁继续效力。”范比滕说道。
2 Z- ~) G& |4 u5 B
范比滕表示自己曾与拜仁体育主管萨默尔有过一次“非常积极的谈话”，这让他坚定了留在拜仁的想法，他已经做好了拜仁续约到2014年的准备。“我在慕尼黑的感觉很好，我的家人也觉得很不错。因此我宁愿在拜仁坐板凳，也不愿去那些水平不如拜仁的俱乐部。”范比滕说道。尽管已经到了球员生涯的末年，但范比滕还是希望未来一年能够保持良好的竞技状态，以确保他能够帮助比利时拿到参加2014年世界杯的资格并随队在明夏出征巴西。

寂寞如烟

老替补有啥意思呢？