刘翔是中国田径史上里程碑式人物,在2004年雅典奥运会上以12.91秒的成绩平了保持11年的世界纪录; 之后在瑞士洛桑举行的田径超级大奖赛中,以12秒88打破了保持13年的世界纪录。经历2008年奥运会退赛风波之后,于2009年复出,此后多次在国际田径赛事中夺冠,是目前男子110米栏最优秀的运动员之一。. M T& [% B% ^8 r( x
在这次奥运会上刘翔再次因为脚伤而不能完成目标,因此便出现了很多对刘翔不满意的争论。平心而论,刘翔为中国田径队可以说是奉献了整个青春,没有人会愿意这样惨淡退场,更何况曾经那么骄傲的运动员。无论是出于什么原因,剩下的时间都希望刘翔放下负担,能够真心自由的为自己而活。