专访拜仁队医沃尔法特：健康的生活方式最重要

胜利11人

" }! r5 f3 S( a; U7 p
奥运冠军博尔特夺金之后感谢他，拜仁众球员和许多田径明星也倚赖于他，这就是拜仁慕尼黑队医沃尔法特。周日是神医的70岁生日，《图片报》借此机会前往诊所专访了这位口碑绝佳的医生。


1 Y4 v6 f0 @" f4 a  E神医，您看起来好年轻，驻颜秘方是什么？
$ l1 G8 o- ~# d9 w& Y

# I8 @8 b9 Q' X$ E. X沃尔法特：啥都没。可能是我基因好，外加健康生活吧。

$ {& Q! k4 c6 m* C. ?1 y; g! B! M3 s
, {* |- ~8 Z7 L# i) ]% J& n$ @没有秘诀？

5 C1 w. T, X  @8 \+ B) N% V
沃尔法特：压力大的时候为保护身体，会吃些自己做的增活力混合食品。
7 L( }9 k3 o8 c- ]# J
. i8 i/ N/ V. g8 X
您在拜仁度过了36个春秋，为啥从未跳过槽？
$ |/ j% i2 r1 A$ e7 o

+ ]+ U4 q* c  t) u7 v/ Y4 R+ \1 U沃尔法特：1976年3月的时候我就来拜仁了，跟当时的主席诺伊德克与经理斯旺签的合同，一直延续至今。那时片片还写着:‘来真的啊----拜仁跟一个East Frisian（德国地名）人合作。’人们总是会对外来的人抱有质疑，但我确信我找不到比拜仁更好的去处了。


) @( ]! a5 z* _- |您拥有一双魔法之手……

/ p6 i1 E( @) u3 C9 ~8 l7 ^4 T* h
沃尔法特：其实是我在不断对双手进行特训，磨练技能。我希望自己至少能够在肌肉伤病的诊治中，通过双手的触感能够得出比核磁共振更准确的结果。
- n7 [; P" O/ M8 K
) W3 u5 r6 j% ?2 L: G4 c+ Y
! }; l& S1 z- d96年欧锦赛之前，克林斯曼那如传说一般的闪电复出是怎么回事？
. s( |2 H$ j1 e9 J: \

, x# u* Q( _8 I2 b* ^沃尔法特：尤尔根那时是很棘手的小腿肌肉纤维撕裂，事实上那届欧锦赛他是没什么机会的，他来问我，能不能做些什么试试看，时任理疗师的蒙塔克（逝世于97年9月25日，编者注）和我日以继夜地对他进行治疗，每天8小时。直到大赛帷幕即将拉开之前的一次短跑测试中才做出了最终的决定。蒙塔克做到的这些是个奇迹，但那时外界却一致揣测和批评，我们得不到理解。
  ?9 a: e9 d* M6 x. }( j9 F( v

9 w+ p3 K" d! C4 B, u9 L如果您治疗拜仁的对手俱乐部球员的话，拜仁对此也没有异议么？
9 T5 l6 h9 v. ?, a5 H

8 b/ p- q8 C" [7 e& O沃尔法特：没有啊，赫内斯制订的原则是，拜仁永不利用其他俱乐部的伤病来获利。
+ o8 J4 N$ |- C! V
( X% N) K8 \' \* T( ]  A; `
您也没有任何小肚子啊，您的饮食究竟是怎样的？
4 t. q9 m" }% }

/ [0 L5 ]9 u+ J" ]6 Z: {沃尔法特：我妻子十分注重健康饮食，并且在家将这一点贯彻始终。大致说来：我们基本吃的就是口感丰富，营养十足的地中海风格美食。

# I) S: X& {' Y$ s; J4 z4 H
* j0 u$ H: f' t( |# W假如您需要寻求点不一样呢？


8 ~7 u, X- B9 c" u+ x沃尔法特：那我就会给自己来点含85%可可的巧克力及一杯特浓咖啡，其他的就如常了。

布烦

在拜仁这样的豪门当队医一做就是36年，算是个奇迹了。

寂寞如烟

不要乱搞