|
0 W; h4 \) v1 G/ a- R 拜仁前锋罗本在俱乐部度过了一个令人失望的赛季,拜仁收获了尴尬的三亚王-,而罗本在欧冠决赛中射失点球更是让他遭遇安联球迷的嘘声。过去两年里,他在四次重大决赛里失利,如今回到国家队,罗本希望用欧洲杯来结束这一个赛季的厄运,他要帮助橙衣军团夺得自1988年以来的第一个国家队重要奖杯。>>更多报道进入2012欧洲杯专题
: V1 c* l, m' q, X- U4 f% n2 L5 v" ]; i1 D% o6 P) Z7 M
罗本承认欧冠决赛的噩梦让自己备受煎熬,过去一个赛季他都遭遇厄运。“赛季快结束时我还为拜仁的成绩感到高兴,但是事情并没有像我们想象中发展。冠军决赛简直难以置信,在我脑海里留下痛苦的回忆。切赫扑出点球的那一幕会永远伴随我,但我希望能够帮助荷兰队在欧洲杯打出好成绩让我好受一点。和拜仁的失望赛季已经成为事实,但我希望用欧洲杯的好成绩来有个像样的结局。”
9 U3 K' _3 [3 S; w" n* n8 V# ~, X9 [9 \# A c0 m! K
过去的两年里罗本连续在四次重大比赛的决赛中失利,两次欧冠决赛,一次世界杯决赛,一次德国杯决赛。“我不喜欢人们用决赛失败者这样的称呼来定义我,但过去一段时间这的确困扰我。现在我希望用欧洲杯来打破自己的决赛魔咒。”罗本表示,荷兰队的小组赛将要遭遇丹麦、德国和葡萄牙。“关于我们的小组赛形势已经说得够多了,毫无疑问这是最艰难的小组。但我们接受这个事实,假如你以夺冠为目标,就需要击败每一个强大的对手。”
) {4 J/ s' x) `5 T: j- K/ F
9 L, X0 a. o, {0 n" |& ?# E “对阵德国对我来说有点特别。我们几乎彼此了解,没有太多秘密可言。对于两支旨在夺冠对手而言,这次直接碰撞将是一场重量级的对决。”罗本说。 “荷兰队有义务为冠军而战,这是我们目标。但这不容易,因为每一个对手都想击败我们。我不喜欢热门这样的说法,但过去几年的战绩有目共睹,而荷兰队的历史也在那儿,我们必须接受。我们是职业球员,将会为冠军而战。”
, |* m4 K) y8 _6 D4 ]
( R O3 e) h }3 N( X! _( u) N4 s 罗本称他没有背负太多压力,如果欧洲杯还有点球他会勇于承担责任。“压力不会妨碍到我,不管是荷兰队,还是在俱乐部队。如果遇到点球大战主教练希望我主罚,我会毫不畏惧的走上罚球线。我们是个职业球员,必须向前看。”
8 w" q* } B3 Q+ v% p" k% K6 l% C$ N! r- ^& d6 a* u
该贴已经同步到 板砖破武术的微博 |
|