国际足联表示 没要求巴西为2014世界杯改头换面

易水寒冰

国际足联周三透露，巴西世界杯的筹备工作可能无法在两年内，即世界杯开幕时全部如期完工，但同时也强调，国际足联并未要求巴西在2014年实现改头换面的“大翻新”。
& t4 E, B; M- i" N: D: O, }: k& M! V8 t
　　国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克(Jerome Valcke)今年早些时候曾一度陷入麻烦，原因是他提出巴西需要被“好好敲打”一番才有可能按时完成筹备任务，瓦尔克预测某些工程难以按时完工，但重点项目应当可以在规定时间内顺利落成。

　　“世界杯开幕时，我们可能无法百分之百完成(筹备)。但当然啦，体育场是要百分之百竣工的，”瓦尔克表示。
( c  p9 [& d* V' H' k" ?
. S& k1 t+ |9 t# ~" X; p　　“还有就是从机场进城和城内抵达体育馆的各条公路要百分之百建成，等等。但我们并不需要为了2014将整个巴西改头换面，那是不可能的，”瓦尔克在新闻发布会上表示。
4 V' N, [# t1 i, C2 d0 C( n
　　“我们正在和巴西政府探讨哪些项目对世界杯举办并不是那么重要，这些项目可以在世界杯结束后再陆续交付，”瓦尔克坚持称。

2 n4 w& l  ]( q7 E4 Q0 H　　近几个月来，国际足联曾不同程度地对场馆改造和建设等筹备工作能否按时完工表示担忧，毕竟这是自1950年以来首次在巴西举办世界杯。

　　目前距离2014年6月12日，世界杯在圣保罗开幕仅有两年多一点的时间，然而将近40%的项目尚未启动，仅有5%的工程已完成。尽管如此，巴西政府仍在上周表示，此种担忧毫无必要。
7 G" M3 G+ E* E: h; e5 I
' V, p  i2 g- S. Z+ s　　体育部长阿尔多·雷贝洛(Aldo Rebelo)强调说，许多更新改造工程都是“为了巴西的长期发展，而非世界杯赛。其中许多项目都是在我们获得世界杯主办权之前便已经开始规划的，如萨尔瓦多和福塔雷萨地铁工程等。”
- P4 e, b- n% q% n- B
" e0 U* A% f, Q% l  \* e$ c6 x　　“机场与各大酒店和训练中心间的连接线建设均属于核心工程，此类责任应由政府来承担，”雷贝洛指出。
& ], j+ Z: I( l- u1 c' f7 W2 P
) u+ {8 H& X; y  P2 a5 b　　据政府介绍，巴西计划为101个项目投资130亿美元，用于在世界杯前建设和翻新体育场、机场、公路和公共交通等设施，但目前仅有60%的项目正式启动。
5 P0 B' m$ y2 X* A! H$ K
　　对实体和通讯基础设施进行全面升级改造的另一原因是里约将在2016年主办夏季奥运会。

3 t% D! P4 I0 |( j4 G3 U6 N　　瓦尔克就此提出了自己的观点：“重要的是，我们将有10年时间来彻底改变巴西的整体面貌，世界杯的部分潜在利益就包括服务奥运会，帮助巴西实现从一个阶段到另一个阶段的逐步发展。”

# H& U1 x( O) m: W　　他还坚持表示，主办方与国际足联对赛事的筹备进展“持相同观点”，同时否认今年早些时候曾一度流传巴西政府宣称不欢迎他在巴西工作的传言。
1 M$ t# Y0 a5 X6 r
4 }: ~' V1 E. R: q: V　　雷贝洛还补充说，与明年夏季联合会杯相关的筹备工作均在按计划进行当中，该赛事将于明年6月在巴西举办。
3 i7 b6 e2 V. s- Z* @7 b
1 a# a* p/ q. \# K　　项目进程于周三上午在里约发布。
8 `, A, X; U) y5 R' a
) G, I' Y9 q: h( V' b! l# |　　现任世界杯组委会成员的前巴西足球明星贝贝托同时坚定地表示，里约马拉卡纳体育场将按时竣工，并用于举办联合会杯决赛。该场馆正在开展大面积扩建和投资巨大的外观翻新工程。
5 y, G, _6 x9 {. H$ D
　　“没有问题，马拉卡纳的筹备工作一定会安排得井然有序，你们可以完全放心，”贝贝托向记者表示。
+ J) C* F# S' T! v" d4 }
5 y+ ?4 @$ F0 ^4 w$ g& V$ e( I  q% h# {% V 该贴已经同步到 易水寒冰的微博

巴西网论坛

工程进展有点慢，放到中国不会的，