巴德:剃头象征自己新的开始 错过世界杯非常伤感

走过天空那一边

2012年12月1日，拜仁主场对阵多特蒙德。巴德真想把那一天从他的记忆里删除。那天他受伤了，十字韧带撕裂。在之后很长的时间里，伤病一直困扰着他。为了早日康复，巴德在恢复性训练期间每天都进行长达好几个小时的训练。但这都已经是过去的事了。巴德很快就要伤愈复出了！现在他已经开始参加全队的训练了。但距离他再次出场比赛，或许还要再等等。日前，巴德接受了拜仁官网的采访。采访中，他回顾了他之前那段艰难的岁月。但最主要的是他还展望了一下自己的未来。

& ~% j4 ^0 V5 \: \5 W拜仁官网：巴德，前几周你去剃了头。这算是给自己一个新的开始吗？
- t$ c  q. }, ^! B9 D; S! c2 y
巴德：“我很早就想剃了。现在这样感觉清爽多了。夏天来了，阳光明媚的日子不远了。（笑嘻嘻）好了，来说说正经的事情吧：我之所以剃头，的确是为了给自己一个新的开始。马上我的人生新篇章就要到来了。太棒了，我非常期待。”
) J# F" ]0 J) v* b7 D3 b: k+ S) n
拜仁官网：在经历了长期伤病困扰之后，你终于重返训练场并开始参加全队的训练了。
. _- D: n7 q. F
巴德：“当我再次踏上训练场同队友们一起训练时，我感觉好特别，真是难以形容。我现在非常渴望进行正常的训练，我在训练中也非常集中思想。现在我终于重新回到球队当中了。”
1 P( M$ v" r+ T; T' _$ H: s
拜仁官网：你觉得你还需要做些什么来恢复到你之前的好状态呢？

+ \5 q* \- Y0 i+ Q巴德：“首先我感到很高兴我又回来了。我现在还得做些训练来提高自己：快速跑、一对一对抗训练、转身训练、毅力训练、力量训练和射门训练。我几乎得把所有的东西都得练一下。这些也对我适应全队训练很有帮助。”
* g' ^7 t8 J9 |. G% L5 y
5 q& y4 A0 o3 d, J9 W& n( z; z# d拜仁官网：你现在做任何训练动作都没有困难了吗？

  G5 d+ E. c0 ~# i: ^巴德：“是的，没有困难了。我现在膝盖感觉很好。我希望它不要再受伤了。不然一切又得重来了。”（笑嘻嘻）
7 h0 J' v0 b1 O) l
) n9 W4 V% s* Z3 H拜仁官网：你现在又重返训练场了，你能适应全队训练吗？

( i% p5 A# Z, D6 e7 e5 N8 U巴德：“这的确有点困难，我要努力去适应一下。不然无法融入大家也会让我感到很痛苦……”
$ X0 W" f: x; |
拜仁官网：现在你在同拜仁二队一起训练。为什么呢？
9 y9 a* G8 ?' i+ b2 E
巴德：“现在有些时候我还会进行单独的训练。不管是一队还是二队，每次的全队训练对我来说都很重要。我要赶紧适应足球比赛的节奏，这才是最重要的。”
9 E8 {8 K8 E. K& d& C) u
8 \$ w- _/ ?7 G% F, S& e拜仁官网：你会出现在拜仁二队与科隆队的比赛当中吗？有这种可能吗？
- B- x- a' H) n. U; `- [
4 a0 }; ~* R) y2 m5 x7 W0 b巴德：“不，对我来说不会。比赛对我来说还有点太早。我希望等到拜仁一队下赛季备战工作开始时能够恢复好，然后我就能跟我的队友们一起全力投入到备战工作中了。现在我就在为此做不懈的努力。”
( Z0 [/ `" k% C1 J+ a  p- W
) |; }  c2 n9 k& m8 a' k% t, G拜仁官网：你后面几周的计划是什么呢？

巴德：“我有许多训练任务要做。当然适当的放松也是必要的，毕竟最近几个月我已经进行了非常密集的训练。所以我会给自己放两周的假，让自己好好休息一下！”

拜仁官网：你对下赛季非常期待吗？

* [& j7 e7 {) E' o1 X0 s# ~巴德：“那当然了！到时候我就能上场比赛了，我会全力以赴去踢比赛。我最喜欢在场上的感觉了。”

: e+ y5 d7 u' f7 ]. V1 F拜仁官网：当下赛季开始的时候，你会以100%的状态参赛吗？

巴德：“这可能还要等等。毕竟训练和比赛还是有点不同的。我不想这么操之过急。但我真得不想等了，这几个月以来我一直对我说道：´ 现在是时候了。´我明白伤愈复出的我有能力恢复到自己之前的最佳状态。”
: ]8 [$ R, f, Z1 w+ s
6 C7 G8 s: n0 |拜仁官网：回顾你之前的伤病期，那是你职业生涯以来最艰难的时期吗？
" A6 m7 I2 U4 z! `$ r- ~
- {' q1 Q. {1 P* W: W8 M% @( V( q巴德：“的确是的。作为运动员来说受伤总是最糟糕的。那段时间真是感觉永无止境。但我从来没有失去理智，我都对我自己说：´ 我是不会放弃足球的。´我知道总有一天我会伤愈复出。”
/ J" y6 y$ ?! k+ D% x
拜仁官网：那你第二次十字韧带受伤后……

1 u# A. J1 o8 g" J5 M1 N2 }, d巴德：“是的，那恢复的过程也很辛苦，但医生跟我说：’我一定能100%伤愈复出的。’之后我就朝着这个方向努力着。这个过程很艰苦，但我必须坚强面对。幸运的是我成功了。”

拜仁官网：谁有特别帮你吗？
, [- \3 O) j/ m: i/ Z3 Q
巴德：“我的朋友、家人和给我鼓励的所有人。当然还有教练组和俱乐部本身。大家一直都在给我加油打气。感谢大家的支持，我现在又恢复了。”
/ l$ g) x+ |/ s" _- c
* B/ R. U0 d4 V1 h! |: [拜仁官网：这是怎样的支持呢？

巴德：“俱乐部支持着我，我感觉到俱乐部对我的复出十分期待，也希望我能在下赛季有个好的开始。在康复期间，俱乐部对我所取得的进步感到很高兴，这对我帮助很大。不然我在康复期的时候会比较孤独。”
9 V( x2 J* A) c# L% W
拜仁官网：在这期间，你有想过代表德国队去参加世界杯吗？
: Z- D% c( M, f
% k; f6 J- V% ?  y: z& P& P巴德：“说实话，我曾闪过这个念头。如果能成行，那该多好啊。但事实上的确不太可能。我当时唯一的想法就是快医好我的膝盖。我希望我的膝盖能保持10年的健康，而不是一两年后又受伤了。”
; ?2 c5 o0 H2 H% l
  `" V% T+ ^1 z$ q1 y# s拜仁官网：你会关注世界杯吗？
6 Y& B/ T& B4 c4 J
巴德：“我会看几场比赛，但不是所有都看。不能代表德国队出征巴西的确还是有点伤感的。世界杯对一位球员来说算是最大的足球盛事。还好我还年轻，我希望今后能参加这些大赛。”

（本文转载自拜仁官网fcbayern.de）
$ c& k* {" Y$ a* ]) W