拜仁官方宣布两队长留守

易水寒冰

北京时间7月21日消息(德国当地时间7月20日)，拜仁 慕尼黑官方宣布队长拉姆和副队长施魏因斯泰格不会随队前往中国进行两场友谊比赛，两人将留守慕尼黑进行单独的身体恢复性训练。
# J: h! K8 J" A; _' g3 z6 p" b
: @6 v: H) ^( L# }) I　　据拜仁官网最新消息，两名边后卫阿拉巴和拉菲尼亚因在昨天的比赛中受伤，也将缺席中国行。阿拉巴左脚应力性骨折，需要休养6到8周，之后将会接受详细的检查以确定是保守治疗还是接受手术。而拉菲尼亚并不需要手术，但需要休息4到5周的时间。
  ~  g& ~* w. T8 Z  C
) A5 x; a9 |+ n. f; \* e. l　　而据德甲 官网透露的最新消息，当地时间今天拜仁要做一次测试确定最终的来华名单，这其中包括参加欧洲杯的多名德国国脚和法国球星里贝里等，测试的结果将有助于帮助他们确定后续的训练计划。基于这份测试结果，主帅海因克斯可能会做出进一步选择，或许还会有更多人不会参加这次短暂的远东之行。

2 X8 \5 b; x, N　　本周日晚上，拜仁将启程前往中国。目前全队正在意大利的特伦蒂诺集训备战新赛季的比赛。根据俱乐部的安排，下周二(7月24日)和周四(7月26日)将分别在北京和广州与北京国安 及沃尔夫斯堡进行两场友谊赛。而确定缺席的两位队长会等7月27日全队返回德国后与队友汇合。

　　对于施魏因斯泰格的缺席，海因克斯表示早有计划。"这个决定在欧洲杯期间就已考虑。我很了解施魏因斯泰格，人们可以从他的动作、肢体语言和神态中得出结论，我也是依此做出的决定。他的伤病让他背负了很大的心理压力，相比他的压力，伤病只是其次。”

1 ?6 `! f7 F( Y; C, Z; p  K$ i　　同样的对于拉姆，海因克斯认为拉姆几乎参加了过去一个赛季繁重的赛事和之后的欧洲杯，因此要给他适当的时间休息和恢复。“他在过去几年踢了几乎所有的比赛，而且都拼尽全力。从纯竞技的角度考虑，让他欧洲杯后做一些恢复性训练，然后等球队从中国回来后再合练是更合适的决定。”两人此番缺席中国行，使中国球迷错过了与他们近距离接触的机会。
% j2 C8 l% p& m$ o4 v* {0 Q0 P
该贴已经同步到 易水寒冰的微博