ESPN专家团：纳什科比能共存 湖人夺冠戏不大

恋梦了无痕

北京时间7月6日，ESPN专家圆桌会议继续进行，本期的话题焦点自然离不开史蒂夫·纳什加盟湖人。五位专家讨论了这笔交易会给湖人带来什么样的变化，以及纳什和科比 能否产生良好的化学反应。以下是原文编译：

6 t' H8 D1 x( \& O0 RNO.1 如何看待纳什的选择？
+ J" n- {3 Q. x3 C
J·A·阿丹迪：我都懵了。没想到纳什和科比能够成为队友，更没想到太阳管理层会把纳什送到冤家对头那里。不过，对于纳什加盟后湖人的变化，我很好奇。科比会更多的选择空位跳投吗？拜纳姆和加索尔能得到更多的出手机会吗？
- P6 O4 o+ x2 r4 q
扎克·哈勃：以往在分析球员交易时，很少会考虑到家庭因素。但纳什是与众不同的。为了家庭，纳什放弃了来自纽约和多伦多的邀请。我觉得太阳的老板也很人性化，原本可以得到的更多，但为了满足纳什的愿望，太阳也作出了牺牲。
. i; i4 e' h8 N3 M) I
布莱恩·卡梅内斯基：很意外，但也理解。纳什是为了家人而做出这个决定的，加盟湖人也是个不错的选择。太阳则是为了表达对纳什的感谢，在NBA 中这么有人情味的事情很让人感动。

7 ]+ D  e- f" u% U7 e/ Y" B拉蒙纳·谢尔本：很多人都说打球是为了荣誉，为了冠军，而不是为了金钱，不过很少人真正做到这一点。纳什做到了。

9 a  w1 h3 v& |布莱恩·文霍斯特：很棒的决定。加盟湖人，保留了一丝夺冠的希望，同时离自己的孩子也不远。这是个一举两得的选择。
2 a9 l5 a0 a" B
NO.2 纳什和科比会产生怎样的反应？

6 ~. E3 C! Z1 R. V/ h) x! ^阿丹迪：科比可以卸下组织进攻的责任，专心扮演得分手的角色。现在的问题是，科比愿不愿意放弃控球权，特别是决胜时刻的控球权。可以肯定的是，科比下赛季的投篮命中率会比上赛季的43%出色。

/ d% L5 L! k. a# K+ o哈勃：很难说。首先，科比是否会愿意放弃对球权的控制。其次，迈克·布朗能设计出适合这两名伟大球员的战术吗？
4 {3 B3 P& q' X8 }/ m1 _
卡梅内斯基：科比从没有和一名如此优秀的控卫搭档过，而科比一直很渴望一名经验丰富的控卫，别忘了2007年时他就要求湖人去追求基德  。我想科比会愿意做出改变的。

/ a! I% x6 r3 T8 b谢尔本：忘记当年的佩顿 吧，纳什才是科比搭档过的最强控卫。这两人的篮球智商都很高，我相信他们之间会有良好的反应。

: K) X- h* u! ]0 c) e9 {文霍斯特：湖人会逐渐降低对科比的依赖，下赛季，在半场进攻中，纳什可以让科比变得更加轻松，同时，他还可以给拜纳姆和加索尔制造出很好的机会。

NO.3 得到纳什后湖人还要做什么？

: Y0 q; s* O% V9 _5 B. }8 x阿丹迪：当然是追逐霍华德。虽然霍华德也许不会承诺与湖人签下长约，但湖人现在的阵容原本就不是为未来准本的。
- D7 t+ L- f6 O4 Y7 E) a1 Y/ z2 S6 j2 J
2 I, l5 ?7 C# b8 J3 W: _哈勃：湖人现在的阵容已经很出色的，他们没有必要再去追逐霍华德。当务之急是，将这些人很好的糅合在一起，尽快形成成熟的战术体系。

卡梅内斯基：湖人不需要再进行大的调整了，去寻找一个合格的投手，适当增加板凳实力就足够了。
9 X. B7 P; I7 K2 z& V3 d3 A7 \+ w
! o5 e+ R7 ?1 @' `: U; \谢尔本：我觉得湖人需要对外线进行修补，比如说他们还缺少一个稳定的投手，只有这样才能够为内线制造出足够的空间。

文霍斯特：给纳什找到一个合适的替补，布雷克看起来似乎并不能够胜任这个工作。

6 |: C, T0 q. V9 Z% m9 FNO.4 如今湖人有实力称雄西部吗？

* J: S$ L1 r& P8 m4 ^阿丹迪：现在西部最强的球队还是雷霆。纳什只是将湖人控卫的明显漏洞填补了，但在遇到维斯布鲁克时，纳什也顶不住。而且雷霆的板凳深度也更好。
0 C& q( J% U" f) g8 E
哈勃：雷霆依然是西部第一，湖人在替补阵容方面的差距是明显的。

谢尔本：虽然得到了纳什，但湖人依然不是雷霆的对手。除非湖人可以在球员市场上继续补强他们的替补阵容，增加足够好的角色球员，否则他们很难战胜雷霆。
9 `+ u& }# ^* P" S
  i" r- F: Q7 I) E$ \: A) R* W+ q: ^卡梅内斯基：虽然科比+纳什+拜纳姆+加索尔的阵容很强大，但湖人不可能只靠这四个人打满48分钟的比赛，所以说他们还不是雷霆的对手，还需要补强板凳阵容。

1 N! y# Q4 o3 T6 [5 t文霍斯特：显然湖人没有这样的实力，他们距离雷霆还有一定的差距。
& d& W. {+ q0 N. z  u) T
1 J' m. k' ^9 |NO.5 现在的湖人有机会夺取总冠军吗？

阿丹迪：很难，别说东部的热火，首先湖人在西部就很难战胜雷霆。

哈勃：很渺茫。纳什虽然很优秀，但他不可能解决湖人所有的问题，从实力上分析，雷霆和热火都在湖人智商。

卡梅内斯基：很难很难。除非湖人可以接连爆出两个冷门，先在西部淘汰了雷霆，再在总决赛上击败热火，这简直太不可思议了。
) {& ^$ s6 c) o# F" f5 I  L
谢尔本：我认为机会不大。虽然湖人实力增强了，但他们看起来无法击败雷霆，也就无法冲出西部。

文霍斯特：很难。上赛季两支参加了总决赛的球队都要比湖人更出色。
! B! t6 Q5 {7 K, Q0 ]* O4 \
该贴已经同步到 恋梦了无痕的微博