|
“我们祝愿他的未来一切都好”,对汉诺威的比赛前,拜耳竞技场的播音员就向巴拉克送上了祝福。技术指导沃勒尔为巴拉克献上了鲜花和拥抱。沃勒尔说:“巴拉克是勒沃库森历史的一部分,过去一段时间里他受到伤病的打击,现在他决定到另外一个联赛再踢一段时间,这是件好事,我希望他能有好的发展。”% h. z; t6 h: U% m& Q7 w; {/ f3 J
% t! }5 m* A" V: e( d 对汉诺威,巴拉克得到了30分钟的上场时间,他的未来是美国职业大联盟。他的离去意味着德国足球一个时代的彻底结束,作为德国足球过去十年间最重要的代表人物之一,巴拉克曾在德国足球最困难的时候撑起了国家队的脊梁。他曾是德国足球的标志,也是国家队的绝对领袖。但在德国足球换代的时候,他也经历了很多曲折和争议。一个时代的标记
9 O/ A5 {* g- D0 r$ I$ I2 n0 G: d* o, Y1 A1 z' ~
巴拉克出场之后,他的每一次触球都赢得了球迷的喝彩。巴拉克感谢球迷说:“这是我在勒沃库森的最后一个主场,我很高兴球迷们能这样与我告别。这肯定不是因为我过去两年的表现。球迷们回想起的是我在十年前为俱乐部做出的贡献。我在勒沃库森有过美好的时光,这也是我回来的原因。我在这个赛季会离开勒沃库森和德国,这里是我职业生涯中最重要的地方。”
% J$ H' _) L/ o7 x) [! z# F& Y& G7 u! O& C
世界杯亚军、世界杯季军、欧洲杯亚军、欧冠亚军、四个德甲 冠军奖杯、三尊德国杯冠军,巴拉克的荣誉簿就代表着德国足球过去十年达到过的所有成就。2002年、2003年和2005年,他三次加冕德国足球先生,很长一段时间里,巴拉克与卡恩是德国队内仅有的可以称得上世界级的球员。
) N! B2 G8 B( W) I4 w- S$ S: d; {$ W' N, y; v4 F8 J
《世界报》将巴拉克称为“德国足球的面孔”,他代言阿迪达斯、麦当劳和索尼,是德国球员中广告身价最高的球员。在巴拉克身上,凝聚着德国足球一段难忘的历史。同时,他也是德国队中最后一个在场上有着绝对权威的队长。
" o8 S- h, t* x2 `
; R2 @) g3 V: A- R% d: R* W 因为伤病,巴拉克没有参加南非世界杯。这也成为他职业生涯的一个转折点,他失去了队长袖标,甚至是国家队的位置。他离开切尔西 回到勒沃库森,但在伤病的折磨下,他的出场机会越来越少,逐渐失去了昔日的光芒。变革冲击中的巴拉克
' Q" l* W; K0 w! o' I
$ y4 E& h7 o) f$ `* x% o9 j 从另一个方面看,巴拉克的告别不单单是个人原因。德国足球经历着前所未有的变化,老一代球员退出加速,而巴拉克始终怀念着过去的时光。在《时报》的一次采访中,他这样说:“过去我每次转会都能得到来自很多顶级俱乐部的邀请,而现在情况已经不同了。过去,我受伤后,只要伤愈就能回到主力阵容,现在我必须坐在替补席上,这对我是全新的情况。”
h7 c. F! g6 `' v
/ Q! S* ^! d# L/ l) n1 { 过去队长是绝对的权威,他说:“在拜仁 的时候,如果我们上半场表现不好,卡恩就会大发雷霆,所以我们都要迟一点进更衣室,这样可以躲开卡恩最盛怒的时候。”现在球队流行的是集体式的管理体制,家长式的核心不复存在。3 w: Z5 M! l- R1 g, B6 \' o
4 |1 z# h& W+ h R% @
过去的一年多里,巴拉克一直纠结于各种矛盾中。他认为主帅勒夫对他说谎,拉姆抢走了国家队的队长袖标。抱怨杜特将他放在替补席上。但是在去意已定之后,巴拉克突然将一切都放开了。3 ~8 b0 X, J+ P( U7 X, m
. H; t6 `: F8 I1 z. |/ |1 g
在参加 “奥迪明星访谈”时,他表示愿意与勒夫和拉姆化解矛盾。他曾经因为杜特将他安排在替补席上而抱怨,现在他说:“能在勒沃库森做替补席也是个荣誉,我能接受,这对我来说也是重要的两年。”他在拜仁时曾经因为续约问题与高层关系紧张,现在他称赞霍内斯说:“他是拜仁真正的灵魂,赋予了拜仁现在的一切,这是他多年来工作的回报。”
. U8 ?" d& D, G4 F. `, D5 e: I7 ~% T2 t. U# t
放下一切,巴拉克可以心无挂碍地迎接新生活。他说:“我心中还有火焰在燃烧,我正在与职业大联盟的球队谈判,现在看来一切的趋势都是那里。我会在赛季结束之后做出决定。”3 o+ h& p ]& P5 J% N& V
" W. a: c7 |7 ?" \
该贴已经同步到 易水寒冰的微博 |
|