|
AC米兰中锋伊布曾有一张穿着阿森纳9号球衣的照片,那是温格在2000年赠送给伊布并且希望招他入队的,但当时伊布却拒绝了和博格坎普、维埃拉并肩作战的机会,回想起当时的决定,曾先后在阿贾克斯、国米、巴萨、米兰夺得8个联赛冠军的伊布并不后悔。6 l+ _1 `, O4 K6 X$ n- l! t
5 T9 g; p$ L" O/ ` w5 Z* _
0 D& t; l3 N$ x4 O: l; B( x" z《太阳报》:伊布解释为何拒绝阿森纳
. l6 v8 `& V* K$ }8 [8 b, ~9 ~* K! F) z7 k
而在2004年夺得上一个联赛冠军后,本赛季阿森纳已经几乎确定连续7年四大皆空,在2周前的欧冠16强淘汰赛中,伊布更是帮助米兰在主场以4-0大胜阿森纳,伊布更加不后悔自己当年的决定:“是的,我做出了一个正确的决定,阿尔塞尼当时给了我那件著名的红白球衣,背后印有伊布拉希莫维奇9号的球衣,我当时非常高兴,我甚至穿上那件球衣拍照,对我来说,那是一个美妙的时刻,阿森纳当时有一支伟大的球队,他们却为我特制了一件球衣。”2 \! h0 z% W% t
z$ u. u* v$ r* _
“因此当我等待他来劝说我加盟阿森纳,但他甚至没有尝试这样做,他从来没有认真地来求购我,那更像是‘我想要看看你有多出色,看看你是怎样的球员,来试训吧’,我简直无法相信,我当时想‘不可能,我不会去试训的’,我当时认为,要么你不了解我,要么你了解我,如果是前者,你就是不真的想要我,你看看,就算是当时我也非常自信,尽管我还非常年轻,我肯定有些其他年轻球员会同意试训,因为那是一支著名的阿森纳,那是温格,但我知道不仅仅阿森纳想要我,还有罗马和阿贾克斯。”
% G) ?; E) n7 E: b$ j4 f5 t
" D# Q' `7 s. V! _# _“因此我最后说了不,我转而加盟了阿贾克斯,那是一个完美的选择,也许在阿森纳,在罗马我不会马上得到上场机会,但在阿贾克斯我马上得到机会,因此我突然之间就效力于豪门、赢得联赛冠军并且参加欧冠。”
S8 N5 y; P) k: V4 n0 A5 ^9 K5 p! H; W, I
说到欧冠,话题自然回到那场看似无比轻松的4-0大胜,但伊布否认:“我知道看起来非常轻松,但我可以保证,赛前我们不敢想象我们会赢4-0,我们带着尊敬迎战阿森纳,他们是一支世界闻名的球队,但我们踢了一场伟大的比赛,我们从一开始直到最后都非常专注,我们一点都不放松,是的,我们踢得非常好,阿森纳踢得很糟。我真的很享受,我们赛后都非常开心,但我们知道比赛还没有完,这只是第一场比赛,还有另外一场比赛,因此一切都还没有定。”
2 J- F: t. @" a* n. O% _1 b, Y
# @/ q8 x3 L2 T3 l3 ~5 l; b0 i. H" t; h+ Z/ U
“我知道英格兰球员永远也不会放弃,我也知道几年前米兰曾在圣西罗4-1击败拉科鲁尼亚,但次回合却输了个0-4并且被淘汰,因此我们不能在阿森纳主场重蹈覆辙。”至于如何看待阿森纳本赛季的困境,伊布说:“那不是我的问题,我会说我看到了一支年轻的阿森纳,他们有实力,但经验却不是太丰富。”对于备受压力的温格,伊布坚信他仍是最适合执教阿森纳的人。: B8 b! B! j) P- Z8 D
4 I- C: A: V, N7 a- M' b
“那个周二只不过是一个时刻,我们的一个伟大时刻,阿森纳的一个糟糕时刻,那会影响士气,那鼓励了我们,也伤害了他们,但他们可以恢复,他们赛季的开局就非常糟糕,我记得他们曾输给曼联8球,但他们后来迎头赶上,我非常崇拜温格,他买下有实力的球员,然后让他们变得更好,他买下新人然后把他们培养成球星。”除非他们拒绝了温格,《太阳报》在最后加了这么一句。+ f: v8 h- F; J6 p* E) H5 s
8 H9 W! c" ~( Z; }) W$ l
|
|