|
“该死的,我不知道当时我在想什么。”如今担任TNT评论员的科尔笑着回忆道,“那可是迈克尔-乔丹,有史以来最伟大的球员,但我同样很好胜,我也是个喜欢找麻烦的人。”
# B$ ^$ `" G/ j8 p+ v4 w0 }9 m9 b+ }& Q; f4 g0 x c1 s' x: H1 `
1994-1995赛季,乔丹中途复出,打了最后17场常规赛,场均贡献26.9分,但投篮命中率仅41%。公牛在季后赛第二轮负于魔术,这是乔丹自1990年来第一次在季后赛品尝失利滋味。有人开始质疑其已过巅峰期。32岁的乔丹自然是卯足劲要为自己正名。4 a( K, c! l w8 I8 G, Y2 h
$ \6 E: ^4 N+ C/ [9 z7 G那次的训练赛,他和科尔先是互相说垃圾话,接着事态升级。“我对他反唇相讥,”科尔说,“我想迈克尔对此有些接受不了。他先是推了我一下,我也推了回去。接下去就是,我们的队友不得不把他从我身上拉开。”+ t9 R/ L' o- m! W0 W0 f/ k
9 @5 U6 u: T; G( n0 j1 D. }与乔丹干架让科尔多了一个黑眼圈,不过在被队友分开前,他也打了乔丹几拳。“如果真的打起架来,只要他想,甚至可能杀了我。”科尔说。
+ \8 w- x4 r- d/ L5 n o" P& ^! Q# b4 c: d
那天,就在乔丹离开球馆之前,公牛主帅菲尔-杰克逊告诉他,必须和科尔谈谈,就在当天晚上。一个小时后,乔丹给科尔打了电话,表达了歉意。第二天,两人有了更多的交流,打架带来的不快就此烟消云散。“从那之后,我们的关系完全不一样了。”科尔说。8 L; C+ n- _( E- X, y
+ _2 `" x- B' G7 h3 Y
, i' d- X( M8 ?8 E2 u5 s8 S2 n这是一种彼此尊重,科尔能感觉到在比赛的重要时刻,乔丹更加信任自己。在“禅师”杰克逊的书《11枚戒指》中,他表示打架事件让乔丹清醒,是公牛在1995-1996常规赛季打出72胜的转折点。“这(打架)让我重新审视自己,我对自己说:‘知道吗?这整件事,你就是个不折不扣的蠢货。’”在《11枚戒指》一书中,乔丹回忆道。9 E' T; D2 M1 L& `4 i+ P
- g r" P$ E. O5 p* ]) J9 ?% i& [
科尔则说:“他对每个人的态度都更加友善了,尤其是我。他必须了解到每个人都是不一样的,并不是人人都像他这样有天赋。”+ d4 S$ m/ o3 ]7 p# ~
# l0 y# q: \, f/ ~+ v7 F, ~6 A
“我们清楚他的生活和其他人不一样,所以大家也都很尊重他在球场之外的隐私,接受了他打客场需要几个保镖的事实,他只能待在自己的房间,打打牌之类的,没法随时随地都出门。”科尔说。- b" x' H5 Y9 b8 N5 E1 ^
0 ]+ P9 T! P7 z4 u" {7 S8 D" b |
|