|
北京时间8月14日凌晨,来自《火箭队官网》记者贾森-弗里德曼的报道称,本周火箭队中锋霍华德在“大梦”奥拉朱旺和主帅麦克海尔的指导下在丰田中心进行了苦练。谈及特训的收获,“魔兽”表示他并不是要去模仿奥拉朱旺的“梦幻舞步”,因为他从没想过自己成为另一个“大梦”。
3 G1 A. f. p% Y6 A2 V$ G S6 c7 q' B; z2 ^( X+ |2 s- ~
“和这些家伙在一起训练,只是让他们推动我达到极限,让我变得更好,”霍华德在90分钟的特训结束后说道,“并不是模仿大梦,和奥拉朱旺或麦克海尔这样的家伙在一起训练,自然会做一些他们的动作,去掉一些自己的东西。但是,这并不意味着你需要模仿他们的每一个动作。就好像如果我和乔丹一起练球的话,我不必去模仿他的后仰跳投。”
; G$ K0 @5 G4 s# `1 e6 f, n. u& }7 u) @) g/ p/ j
“特训时,最重要的是观察他(奥拉朱旺)的脚步,今天我们练习了内线转身,我做这一动作是用左脚;我注意到大梦用的是右脚,”霍华德继续说道,“当我注意到这点时,我随即进行了调整。这些细微的调整,累积起来的话能让你变得更棒。”
) I+ B( a$ Q% x8 k& @/ u+ x9 v6 S: u5 S1 C
之前两年,在没有穿上火箭队球衣时,霍华德曾参加过奥拉朱旺举办的训练营,所以“魔兽”对大梦较为了解。“我们在一起共事了多年,”霍华德说道,“老实说我从没想过成为另一个奥拉朱旺。我们开过玩笑,奥拉朱旺的脚步我们叫梦幻舞步,而他管我的脚步叫奶昔。我们在一起训练,并不是需要让我像大梦或麦克海尔一样,而是需要让我明白为什么他们这样做,以及我应该怎么做。”+ G$ z9 T5 L* C) `4 @( E
" c# q* Q: D: u. h 27岁的霍华德正在努力从两位导师身上学到东西,尤其是内线的背身单打技术。必须承认的是这次特训,让“魔兽”获益良多。“有奥拉朱旺和麦克海尔这样的家伙教导我,我认为自己不可能失败,”霍华德说道,“他们真的站在我这边,这就是我想要的。我希望在他们的教导下,新赛季我能让身旁的队友变得更棒。”) w# ~. w8 y4 B8 T6 P+ G, o# t
5 K& s; d }* M, F. O; C
“奥拉朱旺所做的一切是在帮助我成长,他告诉我,‘我在你身上看到了一些东西,’他想我变得有统治力,”霍华德继续说道,“就是这。这是适合我的地方,这里给了我赢球的机会,同时能让我成为最好的球员。”(jim)1 C9 X6 k( C: T, z; M; Q# h( ]% Q
k- T/ z5 Y4 Q# ^5 h2 G5 _' D x( `
|
|