吉诺比利：这场找回自信 不解此前为何遭受质疑

风之骄子

　（Jarlin 圣安东尼奥报道）北京时间6月17日，圣安东尼奥马刺队在主场ATT球馆迎战迈阿密热火队，这是双方在此次总决赛系列赛中的第五场比赛，最终，马刺以114比104战胜热火，拿下天王山之战。本场比赛，马刺队球员吉诺比利拿到24分10个助攻，赛后，他出席了记者发布会。
/ u* u6 }% v  G
( Z# p: n- \0 Y6 _" K; O2 y: @　　问：你意识到今天会首发吗？你觉得首发对你今晚如此好的表现发挥了作用吗？

4 Y2 [8 K. i' E8 m: h, n& _　　吉诺比利：我昨天训练之前我就知道了，波波维奇告诉我，“需要你首发，因为球队需要你首发”。没有什么别的原因，他只是希望一上来就打“一大四小”的阵容。其实并不是因为这个原因能赢得比赛，关键还是我们今晚打出了一场好的比赛。当我投中了前两个球之后，我和帕克之后有了更多的配合，所以多数时间我没有持球，我更多地攻击，在罚球线更多地得到了罚球机会，这些因素加在一起，让我今晚表现不错。

　　问：整个系列赛打成这样，你是不是特别需要这样一场比赛来取得信心？
2 _$ W4 C  i0 I' O; t& ^  U2 x: T" U
  S  B  V! E4 g% ?+ d　　吉诺比利：是啊，绝对是。我需要投中这些球，并不是说要投中很多，毕竟我在三分线上还是四投一中，只是我在进攻端打得更好。尤其是在总决赛打到现在这个阶段，我很高兴自己能打出这样的一场比赛。
3 u7 H/ p2 T7 W- R9 M$ U7 x( t
6 b% ~3 S& ]5 ]$ C. \　　问：你过去几天听到了那些批评声，是不是这些批评声让你有动力去打好今晚的比赛？当全场齐声喊你名字的时候，你当时什么感觉？

9 t! r7 l2 @9 Z0 P$ u6 R　　吉诺比利：我之前说过我需要这么一场比赛，我之前有一段时间投不中球。当我意识到这么一场比赛就要来了，今晚这场比赛让我更有进攻力，当球迷那么喊我的时候，感觉非常好，让我感觉到我真的帮助球队取得20分的领先优势。

$ b6 L+ B; k7 x( ^/ @　　问：上一次你打出24分10助攻，还是在2008年的时候。你什么时候知道，这场比赛你能找回这个节奏？

　　吉诺比利：在前两个长距离投进之后，这个确实帮助了我很多。我知道我需要有很强的进攻力，不管那些球能不能投进。我没有想过这场比赛能拿到24分，整个赛季都没没发生这样的数据。但是，助攻就是这么发生了，当你的队友有了60%的命中率，很容易拿到那些助攻。其实我觉得我上一场比赛传球也很好，只是上一场我们没有投进那么多。但是我知道我需要更加具有侵略性地去攻击篮筐。

　　问： 你如何看待今晚你有那么多的单打？

　　吉诺比利：我故意这么打的，在第三节快结束的时候，我不想要热火能够把比分追近，所以我们需要更巧妙地控制时间，所以我把时间拖到最后，投出最后一个篮。帕克打出一些单打，那是他在挡拆后的突破，我们知道这一切都会发生。我的任务就是传球，然后串联起那些球。
$ T8 x- s6 d" {% b0 ~
　　问：邓肯说这些天来，你对自己都很不满。他说的是实话吗？你在不满什么呢？
% W; m- V/ Q0 `2 R  C
7 d" Y  U, V- a6 P" E3 V( R　　吉诺比利：我是很不满，很沮丧，我们在打总决赛，我们已经2比2了。我感觉我还是不能真正地帮助球队，这真是很沮丧的一段时间。说真的，我真的不关心得到24分，我只是想打得更有侵略性、接近篮筐和传出更犀利的球。比如在第三场比赛里，我就投了几次，只得了7分，但是那场比赛，我们的球轮转的非常好，每个人都非常积极，担当起自己的责任。我不介意自己的个人数据，只要能得到胜利就可以。
# W2 u9 K/ C& A4 i6 c1 {5 ?
　　问：你很热爱这个城市，这么多年，你都没有得到什么质疑。但是，突然间大家都问“马努怎么了”“马努是有伤病在身还是怎么了”，听到这些批评的声音，你是不是觉得很难受？

; r5 J" W" a# Y' h- J$ W, q' m' H2 q" I　　吉诺比利：我其实不知道怎么回事，但是周围的媒体都在问一些我平时不习惯的问题。所以当我意思到我被质疑的时候，我并没过多地去关注这些东西。我知道我没有更多的得分，但我试图不去管它。我真的不需要去听那些人对我的非议。

　　问：波波维奇说你在整个城市非常受欢迎，走到哪里都能看到穿你球衣的球迷。你是不是会想，你需要为这些球迷而战？
% {) g: T" U% F' N+ V, x( C
　　吉诺比利：是的，我们在这座城市里都挺受欢迎的，在阿根廷更是。你的亲友都觉得你很伟大，都希望打出一些很好的比赛，这些都会影响你。但是在第四场比赛结束后，我们都看了录像，我就意识到了哪些事情可以做得更好，比如说传球。我不认为我有什么需要去纠结的，我就是没有打出那么多关键的进攻。

' t& |$ |% S, E8 D

寂寞如烟

马刺妖刀确实厉害