霍纳:红牛拥有夺四连冠野心 学会扮演"靶子"角色

ennuo

过去的三个赛季，红牛车队包揽了F1的六个冠军。领队霍纳在近日接受采访时表示，红牛在新的赛季不会因此而失去动力，反而更能激发车队的野心实现四连冠。
+ d) E; a" j/ ^" W" S( c5 `. z
' f8 n/ \$ g- J- `- e"从很多方面来讲，我们身上并没有压力，因为我们已经连续三年将车手和车队总冠军拿下了。没有人可以否定这一点，因为这已经被写入历史。"霍纳先是肯定了这支新晋车队在过去三年取得的丰功伟绩。
& ~6 v) v6 T9 D8 x3 \. u- W" s
) t6 I5 [% y$ l( s0 W4 Z! _1 R"不过我们会给自己压力，因为我们想继续成功。当然，在这个赛季，作为卫冕冠军，大家都想击败你，人家都会将你视作'靶子'。不过，在过去两年我们已经习惯了这一点。压力是我们行业的一部分，也是体育的一部分。"霍纳继续说道。
+ A2 t5 @4 q( G3 L8 @- q) I1 G
' z( Q% l+ ]: p* Y$ [8 C! F  i
5 |; Y' S0 [# E, a这种成绩既是压力，也是提升信心的一种催化剂。霍纳表示："在2013年，我们要更放松一些，毕竟我们已经取得了不少成就。我想我们的队伍会习惯于在这种压力中处理问题。赢得三连冠当然是了不起的，但我们的动机依然非常高。"

霍纳还认为，红牛之所以能够运转成功，是因为各部门非常团结，他们之间的合作非常紧密，让红牛车队在各个环节上都没有漏洞。

9 o7 F* E9 ^( b& z2 k. p/ k/ q"相对来说，我们的队伍还很年轻，大家都很享受胜利。他们享受成功，并且非常有决心。F1是世界上最大的团体运动，只有当队伍的各个部门紧密合作好时，你才能拿下冠军。我们的车队很有韧劲，也颇具特色。我的角色是保证我们在各自的区域做到最好，大家都清楚自己的目标，并实现自己的价值。"霍纳表示。

3 [: F: p# ?) i$ F, x# K- U