|
|
2月21日，12/13赛季欧冠1/8决赛首回合比赛，AC米兰主场2-0巴萨。赛后西班牙媒体和意大利媒体对本场比赛的内容进行了截然不同的评述。# N& A, L5 F* \! u8 n/ U: x: q' g
2 N4 q7 k& r ]' P, @# c/ p2 R; z
" T. z# e( W& k' P7 w1 ?+ M
《每日体育报》：AC米兰摆大巴
0 s5 A) u8 e" z7 ?* ?' ~" J& e4 {* ?. }7 E
西班牙媒体普遍认为巴萨遭遇一场艰难的客场之旅。《马卡报》标题是“困难的米兰球场”，该报写道：“巴萨失去了克服一切困难的态势，在圣西罗球场2-0输掉比赛，两个加纳人的进球迫使巴萨必须在3月12日回到诺坎普寻求英雄般的逆转。”《世界体育报》则鼓励巴萨不要失去信心：“期待巴萨在诺坎普完成逆转壮举。”/ W4 w" j4 R! R1 K
; f6 I' p6 ]( F8 i, E% ?+ a. U对于巴萨的第一个丢球，西班牙媒体一致认为裁判犯下重大错误，导致比赛形势发生巨大改变。《马卡报》评述：“博阿滕的进球不应该被载入记分牌上，苏格兰裁判汤姆森犯下重大错误，萨帕塔高举双手碰到球而且获利。”《每日体育报》评述：“巴萨在米兰遭遇黑夜，裁判的严厉判罚在博阿滕进球前变得松弛。”《世界体育报》评述：“博阿滕的进球不该算有效，比赛的均衡就此被打破。”# r2 C- M( a4 _
) H) U7 i6 |' p( F. r# L- A4 E, M6 g$ |& F2 [
除了对争议进球的斥责，西班牙媒体还讽刺AC米兰在球门前摆大巴。《每日体育报》专门推出一篇新闻，配了一张比赛现场的截图，图中显示AC米兰禁区地带包括门将在内，共10名球员参加防守。该报非常形象地用红线勾勒出一辆大巴车，讽刺AC米兰踢极端防守足球。0 r* d8 l$ t8 ?1 ^
, W, m6 J9 C- z! a' Q0 E/ h意大利媒体全部以非常愉快的心情报道本场比赛。《都灵体育报》评述：“AC米兰完成一场史诗般胜利，2-0击败了强大的巴萨。”《罗马体育报》评述：“AC米兰狠狠教训了巴萨！圣西罗2-0的比分让他们几乎晋级1/4决赛。”《米兰体育报》评述：“魔鬼般的天堂！2-0，阿莱格里交出了杰作，赢得了一场惊人的比赛，圣西罗被引爆了！”! K1 M+ H- p1 H, L4 ^
- m9 h" }% n/ }% ~4 K
|
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2013-2-21 07:47
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
