|
“如果我接到了那个电话,那么我将马上开始准备。而我也能(让他做好复出的身体准备)。”格洛沃说。- u7 D) [; k4 T) F/ b r) C
" @2 n4 G% j/ M9 G( H
从欧洲到亚洲,再到远东,格洛沃收集整理了很多资料,能够制造一个体系,让乔丹在50岁的时候重返赛场。“在我看来无疑是没有问题的。”格洛沃说,“乔丹现在仍然是夏洛特山猫最优秀的球员。”/ T& s4 g% t5 H+ T9 D* L
# u* V B6 C, S' m
格洛沃曾经为棒球和篮球打造过很多复出训练体系,在乔丹40岁的时候曾成功执行过这个体系。作为联盟内最为知名的训练师,他是乔丹、科比-布莱恩特、德维恩-韦德等超级球星的幕后英雄。而这一切,皆始于乔丹。
5 {- \' `8 C2 A' p
1 v! Z4 p, q, Y2 H5 ?1993-94赛季,乔丹首次退役,决定投身于棒球联赛。在1993年的冠军战之后,格洛沃被乔丹邀请进行棒球的训练。“他和菲尔坐在一起,菲尔让他再打一个赛季。”格洛沃说,“但是在1992年冠军赛季之后,他拉我到一边,说‘我结束了。我要开始打棒球了,我整个夏天都在训练各种棒球的动作,懂得如何在棒球运动中使用肌肉了。”- s0 Y5 @" O6 K5 h+ E
. V! \# K1 f1 p& Z3 o( p, W {在棒球联赛经历了2个夏天之后,格洛沃接到了乔丹的电话,“我开始准备训练了,”乔丹说。) U% y5 h# g# _7 Z8 c
" P6 E0 {2 [. n3 V“棒球,还是篮球?”格洛沃问道。( O6 a9 C& y/ f
. a/ w+ A- {' I- e
“篮球。”
& s7 U$ m% T0 w! s+ x: H/ B$ ~, F# Z. m' t# w5 E2 M
如你所知,乔丹在华盛顿奇才时,在40岁的时候单场砍下过40分(注:乔丹在即将年满39岁时还曾砍过51分)。格洛沃真的在想:他能够在50岁的时候砍下50分吗?. e' g' ^1 e6 |
1 _9 p: p/ l+ U9 y$ J1 t* y/ P* q
6 Z( B7 p$ y/ C9 {
这,可能是过分要求了,即便是对乔丹,但是没错,格洛沃一直在等待这个从未响起的邀请电话,因为他相信乔丹不同于他人。“他的篮球技巧比其他任何人都要高,我认为乔丹在50岁时复出是可行的。”格洛沃说,“当然,他已经远离球场这么多年了。不过,消逝的是年龄,而不是篮球技巧。我仍然认为,现在的他比很多球员都要优秀。”
. \& ~$ V6 @ g3 V. q# H+ ~# r% a+ R! i: ]
实际上,格洛沃并不确定这通邀请电话会响起,因为现在乔丹拥有了夏洛特山猫队,是一位球队老板,情况更加复杂了。但无论如何,这么多年过去了,格洛沃知道,有一件事情是不会改变的。
' f* {! Q V9 _: F& U( O0 v+ n# ^9 k. @% E3 o5 ^
“我将为他做好准备,”格洛沃说。( ~3 L1 g. v- ?8 i. a
: r. O$ s: d0 h& e3 W
|
|