沙尔克官方宣布亨特拉尔续约至2015年

花落、为谁残

对于很多沙尔克球迷来说，这应该算是一个提前的圣诞礼物：前锋亨特拉尔留在了皇家蓝，荷兰国脚将他的合约延长两年，至2015年6月30日。

“关于这个决定我思考了很久，我很感激沙尔克的经理给了我这么多时间，不过我最终做出了让我感觉最棒的决定。”这位29岁的队员说，“我在沙尔克待得很舒服，不管是俱乐部还是球迷。我想给球队带来一点积极信号，因为我相信这支队伍，即使我们现在身处德甲第二集团。而且我们走到了欧冠的淘汰赛阶段，对阵加拉塔萨雷我们并非毫无机会。”

) y8 j, S6 c6 k2 H. j球队经理黑尔特很高兴，他的策略，也就是强调亨特拉尔在球队中的重要性起到了作用，“我们原本的目标是，在下个月才会和克拉斯-扬进入谈判的关键阶段，关于续约问题在过去几个月我们一直没有谈妥。不过最重要的是，我很高兴亨特拉尔能够续约，这对于整支球队和面对下半赛季是个积极的信号。”
7 [2 c* L: U0 ~
亨特拉尔于2010年8月31号从AC米兰转会至沙尔克04。在第一个赛季，他在24场比赛内攻入8球。在与杜伊斯堡的德国杯决赛中5-0大胜中梅开二度。上个赛季，他表现出色，凭借联赛29粒进球勇夺德甲金靴，其联赛进球记录仅次于克劳斯·费舍尔（Klaus Fischer）和埃贝·桑德（Ebbe Sand），排名第三。此外，他还打破了由赫尔曼·埃本霍夫在1941年创造的沙尔克04单赛季进球纪录，打入了令人骄傲的48球。在这个赛季半程已过，亨特拉尔已经在各项正赛（德甲、德国杯、欧冠）中进了11球。沙尔克官方宣布与亨特拉尔续约至2015年



0 d6 F- a9 f2 G8 h对于很多沙尔克球迷来说，这应该算是一个提前的圣诞礼物：前锋亨特拉尔将留在皇家蓝，荷兰国脚延长了他的合约至2015年6月30日。

“关于这个决定我思考了很久，我很感激沙尔克的经理给了我这么多时间，不过我最终做出了让我感觉最棒的决定。”这位29岁的队员说，“我在沙尔克待得很舒服，不管是俱乐部还是球迷。我想给球队带来一点积极信号，因为我相信这支队伍，即使我们现在身处德甲第二集团。而且我们走到了欧冠的淘汰赛阶段，对阵加拉塔萨雷我们并非毫无机会。”

& y4 h* Y! P* T* L; Z球队经理黑尔特很高兴，他将亨特拉尔将球队联系在一起的策略起到了作用，“我们的原本目标是，在下个月才会和克拉斯-扬进入谈判的关键阶段，关于续约问题在过去几个月我们一直没有谈妥。不过最重要的是，我很高兴亨特拉尔能够续约，这对于整支球队和面对下半赛季是个积极的信号。”
, T) j$ u. z% J
, S% V3 J, c- {' x  z! t. Q2 f亨特拉尔于2010年8月31号从AC米兰转会至沙尔克04。在第一个赛季，他在24场比赛内攻入8球。在与杜伊斯堡的德国杯决赛中5-0大胜中梅开二度。上个赛季，他表现出色，凭借联赛29粒进球勇夺德甲金靴，其联赛进球记录仅次于克劳斯·费舍尔（Klaus Fischer）和埃贝·桑德（Ebbe Sand），排名第三。此外，他还打破了由赫尔曼·埃本霍夫在1941年创造的沙尔克04单赛季进球纪录，打入了令人骄傲的48球。在这个赛季半程已过，亨特拉尔已经在各项正赛（德甲、德国杯、欧冠）中打进了11球。