北京时间12月11日上午,火箭队将坐镇主场迎战得州对手马刺队,《休斯顿纪事报》今天凌晨发表一篇文章,对比了林书豪和马刺队控卫托尼-帕克的一些相似之处。帕克也在接受采访时对林书豪进行了寄语,他相信林书豪会找到自己的投篮手感,逐渐成长起来。以下是文章部分译文: 3 n: }* i$ c* a. O7 ~/ J2 N) M R* u
在所有的NBA控卫当中,林书豪学习和效仿最多的就是马刺队当家控卫托尼-帕克。火箭队方面现在也很希望林书豪能够模仿托尼-帕克的成长轨迹,逐渐走向成熟。在职业生涯的前83场比赛当中,林书豪的投篮命中率为42.1%,场均贡献9.4分,场均出场时间为22.1分钟。再看看托尼-帕克职业生涯前83场NBA比赛的数据,他场均出场31.7分钟,投篮命中率也是42.1%,场均得分为10.2分。" l2 G2 E; ~: X: N
R3 b2 x7 d+ ~- ]$ B
林书豪和托尼-帕克一样,在职业生涯初期都是不被人重视的球员,虽然帕克是在NBA选秀首轮末段被挑中的球员,但是当时并没有什么人看好他的前景。林书豪和帕克一样都是运球启动速度比较快的球员。他们两人还有个共同点,那就是职业生涯初期在外线远投方面手感都不稳定,这使得对方球队对他们是防突不防投。1 H1 j0 B* ^* ]+ x5 I! z& M/ `
H; ]4 J- U. x7 m 虽然林书豪与托尼-帕克之间存在一些相似之处,但他们之间更多的则是不同之处,即使是拿现在的林书豪与十年前的帕克相比,我们也可以找到很多不同之处。但是至少帕克本人是看好林书豪会沿着他走过的道路成长起来的。“林书豪会找到投篮手感的,我当初也是这样,在我职业生涯刚开始阶段,我甚至都不怎么会投篮。但我仍然能够杀到篮下去进攻。”托尼-帕克在接受采访的时候说道,“他的投篮会取得进步的,这将会整体上帮助他的比赛能力。当我开始在外线有稳定的跳投能力之后,那时候我的整体表现才开始变得更加稳定。”9 x R2 F& H j9 }8 W: E