ESPN球探报告之开拓者：阿德似诺天王 最差板凳？

疯狂的蜗牛

　北京时间10月5日，ESPN数据专家约翰-霍林格更新了波特兰开拓者的球探报告，现翻译如下：

　　达米安-里拉德

　　预计数据：无
9 N, ^& m" Z, J' L1 ~' b7 N
" m! z0 e* P$ j　　●投篮第一的控卫，射程宽广。传球和控球不错。
. n% P7 u5 x* H
　　●运动能力不错但并非顶级。聪明高效。能够造犯规。罚球很准。
- E; G. v3 M+ s  R7 @$ a6 y
　　里拉德有一些优点，但负面的指标也无法忽视。大四的乐透球员往往难以获得成功，里拉德似乎也符合这样的标准。他没有极佳的运动能力数据，大学赛程还很弱。
. C* i# }0 ]( u9 D) {/ k: R9 T
　　好的方面是，里拉德的效率高得惊人。他大四的三分命中率40.9%，罚球命中率88.7%，因此最差也会是出色的射手。此外，虽然他在韦伯州立必须担纲主力得分手，纯组织数值却不差。在NBA 他将担纲第2或第3选项，有望更经常找到队友。
& Y9 J# Z% y! v$ G/ `* E; K( ]
0 u0 m7 l* a+ ]% F　　由于上述原因，用首轮选他肯定没问题，但6号秀应该被期望拥有明星潜力。以里拉德的年龄和能力，他在这方面的上限并不高。

疯狂的蜗牛

　　乔尔-福里兰德

　　预计数据：无
% D4 y! {" A; F; [9 [: |, u; x
3 q" ]- l6 }7 ]$ I4 v　　●精力充沛的大个子，能够跑动和抢篮板。可能需要更加强壮。

# q2 U# z6 b/ \% x. m2 z4 x( G　　●同等身高中投篮不错。能命中罚球。不会盖帽。
; Q2 p. m; z- r$ i5 n
$ e1 X, Q. Z" _2 h1 B　　作为2006年的首轮秀，福里兰德在欧洲扬名立万之后，终于决定来闯一闯了。他过去两个赛季的欧洲数据截然不同。综合考量之后，预计他会是一名可靠的替补大个子——效率值13.21，不算太低的49%命中率(投了不少跳投)，以及每40分钟很不错的11.5个篮板。
/ W( m! ?+ s) \* Q5 ]
3 S1 y; L7 ~" b3 ?; W) c% ]& ^5 t* n　　虽然福里兰德球风积极身材高大，但并不懂得如何盖帽。在过去两个赛季29场欧洲比赛中，他仅盖帽11次。但只要他命中一些中距离跳投，保持欧洲的篮板数据，就能给开拓者丰厚的回报。

疯狂的蜗牛

　　维克托-克拉沃
, g# s+ t! X0 e6 \, j
　　预计数据：无

( ]# L( z4 B& P9 o! S5 ]　　●身高臂长、体型担保的双能锋，具备速度。能突破造犯规。

　　●有点双不能锋。防守侧翼吃亏，但又缺乏打大前锋的肌肉。
# p/ P: Z0 Y- p0 T! l( c& M6 ]
　　●同等身高中篮板很差。具备三分射程，但投篮不稳定。

% j# J, ^* ?3 H8 l0 w8 r; s　　作为新赛季亮相的2009年开拓者首轮秀，克拉沃的欧洲数据并不出色。他上赛季在西班牙联赛的数据只是普普通通——每7分钟1个篮板，4成出头的投篮命中率以及很高的失误率。同时，他前一年在欧洲的数据也一般，平平的得分和篮板相当于10.3的效率值。

　　克拉沃在欧洲最强的能力是上罚球线，几乎每3次投篮就有1次罚球，但他在NBA这样的环境下很难保持这个效率。最大的期望是让他担任拉开空间的大前锋，但他的三分球又不稳定。再加上他没有真正适合防守的位置，未来面临的挑战将非常严峻。

疯狂的蜗牛

　　萨沙-帕夫洛维奇

. u! w: w% v5 ?% c8 V% O% }　　预计数据：每40分钟9.9分3.7个篮板4.9次助攻，效率值7.3

　　●速度不错的侧翼球员。能胜任底角的接球即射角色。

　　●控球很差。拍球高且容易失控。进攻本能很差。

　　●防守脚步不错。很少抢篮板。不会造犯规。
; f' y/ d* P) V! q* D; W
. t" U: [! T" S9 M　　帕夫洛维奇留在NBA的能力是个谜，因为这家伙只在半个赛季中还过得去，结果光环5年都没消退。上赛季他为东区决赛球队打了527场，前一年则为总冠军首发6场！然而他的效率值甚至不足以待在联盟。上赛季他连续5年效率值个位数，连续3年低于7。即便如此，他在2012-13赛季领的还是开拓者的保证合同。
2 W, \3 @* H) L
# I* S$ V+ l/ Y3 O7 x7 O# j　　上赛季，帕夫洛维奇的三分命中率29.3%，远距离两分命中率29.7%。由于理论上他的专长是接球即射，这肯定有问题。他还有小前锋最低的造罚球率，放在全联盟也是数一数二。帕夫洛维奇每40分钟仅得9.1分，虽然进攻戏份不足，失误率却是同位置最高的之一。

　　防守方面，他有些用处，因为他身高臂长球风积极。帕夫洛维奇的盖帽率在小前锋第7，抢断率第20，不过犯规率也是最高的之一。他对位的小前锋效率值只有12.4。

* E: P! i$ j8 n) ]　　尽管如此，他的进攻还是太伤了。他无能控球，投几个篮，还没有其他数据能起到正面作用。在NBDL，可能都有30名球员比他更出色。

疯狂的蜗牛

　　埃利奥特-威廉姆斯
/ L/ P# Q7 m7 J- S' r) S
( m# z; x. }; r; C' a　　预计数据：无

　　●快速的左撇子得分后卫，具备得分手的本能。快攻很棒。

3 m  k6 y9 |2 p0 q4 j3 ^& V* T　　●投篮一般，但能够突破。控球不错，但不愿传球。
' b3 l( Q2 B7 F3 J) ^8 f" \
/ h" S# G7 f7 k+ J/ Y) B　　●以防守著称，速度不错，臂展出众。经常受伤。
1 h+ Z- X5 A5 u7 ]0 r+ q- H
5 H% Z9 L7 F% T/ ^  d- c! h' ^4 }, Q　　威廉姆斯新秀赛季因膝伤赛季报销，二年级赛季打了24场比赛，但他又伤了——这一次是肩膀问题，偏偏发生在他将成为轮转球员的时候。挑最好的说，就是他展现了得分能力，但要成为常规轮转球员仍需打磨。

/ F$ w& s. l% ]% v7 ~1 D　　威廉姆斯每40分钟能得23.6分，但投篮命中率一般，几乎没有助攻。他的跳投始终是个问题，三分球27投8中，罚球18投6中。

! d$ a( n, B5 V/ J　　威廉姆斯拥有NBA的速度，对得分的嗅觉如同马库斯-索顿，但没人知道他能变成什么类型的球员。由于夏天又伤了脚踝，这个悬念至少得再等一年揭晓了。这也是他3年来第2次赛季报销。

疯狂的蜗牛

　　威尔-巴顿
7 ~3 S3 I% m; H4 @; @. b
　　预计数据：无
# i2 _0 p$ j  g4 R
　　●体型瘦长，富有斗志的侧翼，能够突破。同等身高中篮板很棒。

8 r; S; s7 p; U% a) ~　　●需要更加强壮。三分投篮一般。作为侧翼控球不错。
" ^- ?1 K2 A; n. n7 i: g0 c
1 D* ]6 t1 b0 X! z. O. n　　巴顿为何掉到次轮尚未可知，但他具备爆发的潜力。巴顿并非出色的远射手，防守端也可能受困于强壮的对位，但他的比赛动力和臂展，能够帮他战胜这些困难。

% U5 U8 Z, w; t2 o: u　　巴顿的进攻还被严重低估。这家伙的两分命中率高达56%，还是在担纲王牌得分手的情况下取得的。虽然司职侧翼，体重仅77公斤，他却有大前锋的篮板率。虽然他扮演的得分戏份很重，篮板和控制失误却是侧翼中不错的水平。他还需要提高三分球，但这方面并不差——上赛季三分命中率34.6%，罚球命中率74.9%。
9 q7 z8 K( o3 P; @! {
　　次轮秀总是面临更严峻的考验，开拓者的侧翼位置也非常严重，但如果巴顿明年3月进入轮转阵容，并不值得惊讶。

疯狂的蜗牛

　　罗尼-普莱斯
2 s2 V. j! t/ I& S/ _
" ]  f0 v. t4 Q) W　　预计数据：每40分钟9.9分3.7个篮板4.9次助攻，效率值7.5
3 Y8 H* h4 Y7 h, {0 A: o7 A
　　●运动型后卫，没有真正的位置。弹跳极佳，但通常是双腿起跳。
7 ]: J) Q% V2 v) r$ e8 {
1 q% c7 P* K, `3 Y! n　　●作为控卫控球不稳定。作为得分后卫太矮，但能盯防更高的球员。
8 F8 t2 ?( ]% Z9 d
: \  h7 k+ i/ A0 O7 w9 y2 p　　●外线投篮糟糕，但突破时会做错误的决定。疯狂犯规。

　　太阳尝试将普莱斯作为首发的无球后卫，因为他身高不足，运动能力却足以防守得分后卫，但他的投篮不足以胜任这个工作。普莱斯尝试着投一投定点三分，但三分球只有44投13中。再加上他远距离两分球也只有50投12中，问题在哪就一目了然了。
4 H/ |9 [. ^& I& g( U( v
　　普莱斯不能投篮，但他也不会控球，这就是为何他同样无法胜任控卫。他总是失误频频，失误率在70名控卫中排第68位。他有一些速度优势，但这又被双脚起跳的习惯给抵消了——即便他确实能扣出一些漂亮的扣篮。

　　普莱斯还用疯狂的防守来匹配进攻。他的抢断率在控卫第3，但代价是外线球员中最频繁的犯规率。不过他在防守端仍有不错的数据。Synergy网站认为他是太阳最好的防守者，太阳有他在场每100回合要少丢5.5分。
& |- A  t9 K# B5 e1 S7 h
　　总之，普莱斯无法扮演任何进攻角色，只能担纲第12人。

疯狂的蜗牛

　　卢克-巴比特

　　预计数据：每40分钟15.4分7.0个篮板1.3次助攻，效率值12.1

　　●脚步沉重的双能锋，能投三分。篮板数据令人失望。

　　●防守很差。横移慢，无法防守禁区，也没弹跳。
- m; v% f2 `, J
% H0 U" X6 s, T. o! n: c3 d　　●需要提高控球并保持体型，才能在职业生涯更进一步。

　　开拓者放弃赛季后，巴比特终于获得了一些出场时间。期间他证明了两件我们长期好奇的事：首先，他确实会投篮；其次，他确实无法防守任何人。

　　先说好消息。巴比特的三分命中率高达43%，将近一半的出手来自三分线外。他的下一步是增加投篮假动作，以便得到更多靠近投篮的机会。他只在篮下出手18次，造罚球率是同位置最低的之一。更好的持球技术，也能够改善他的助攻和失误数据。巴比特的失误率对于专职接球即射的球员尤其高，纯组织数值则在70名大前锋第60位。

. z! K6 e) a. t, o( U" X　　但如果他的防守不是漏洞百出，上述那些都不是问题。Synergy网站认为巴比特是全联盟至少参与190个防守回合的球员中，防守倒数第2的，开拓者有他在场每100回合要多丢10.2分。还有更糟糕的数据：巴比特对位大前锋的效率值是26，意味着他能把普通的大前锋守成卡尔-马龙的级别。他防守小前锋要更出色一些，但盖帽率、抢断率和篮板率都在同位置中下水平。

疯狂的蜗牛

　　贾里德-杰弗里斯

; |8 t8 i7 k3 ?& E8 R" @2 V　　预计数据：每40分钟8.4分7.9个篮板1.6次助攻，效率值10.1

' A) `9 O6 Y. s. a9 U7 b　　●身高臂长的双能锋，擅长制造撞人。抢断不少。
; J  G* ~7 r  _. G
　　●外线投篮很差，终结能力同样糟糕，经常投丢上篮。
9 n0 d$ R" X7 y# h) V% S# R
　　●运动能力不错，但不够强壮。同等身高中篮板很差。
% C" n! F9 q  W
  b! \/ V/ B: [/ k　　杰弗里斯从来都不值得表扬，但上赛季可能是他的生涯代表作。虽然膝盖有伤，他的得分至少算是用的上，总算能用有限的得分和篮板，来匹配他的防守价值。
2 l& a6 V* l. g
" b3 s3 a) y+ e1 |4 S2 [( b7 _　　联盟流行机动型内线的风潮，也帮了他很多，因为杰弗里斯是一个不错的挡拆防守者，但缺乏在内线碰撞的强壮度。他上赛季的篮板率也还过得去，这是一个巨大的提升，防守积极性也是一个正面的加成——抢断率大前锋第7，盖帽率第15。

/ m, H+ `& q6 W' U, K: w* a1 n% L! Z　　杰弗里斯还能频繁造撞人，效率在全联盟第3，不过他也经常不分青红皂白地造撞人，同时被吹了不少打手。总之，尼克斯有他在场，每100回合要少丢4.6分。

　　进攻方面，杰弗里斯仍然不好。他每40分钟仅得9.4分，篮下以外的命中率只有24.6%，还有低持球的球员中极高的失误率。这些短板拖累了他的防守优点。但以杰弗里斯的标准，上赛季他已经付出出色了；他以往的进攻不仅无法匹配防守，甚至差到拖累全队。上赛季，他的进攻不温不火，就足以成为有用的轮转球员。

疯狂的蜗牛

　　诺兰-史密斯

　　预计数据：每40分钟12.2分4.1个篮板4.6次助攻，效率值8.0
! Y9 U/ Z1 |! n' h" L
　　●控卫中身高不错的双能卫。控球不好。运动能力中下。

! \5 u: P. `- L8 G0 x7 @　　●制造进攻机会和终结进攻的能力都乏善可陈。大学投篮不错。

　　●由于运动能力不足防守成疑。有点双不能卫。

　　如果你号称投篮专家，其他方面乏善可陈，你就必须命中投篮。史密斯新秀赛季没做到这一点，如果接下来没有改变，他可能就得去芬兰或者匈牙利联赛发展了。史密斯的三分命中率只有28.9%，4成的两分命中率是同位置最差。细看出手区域，他在任何地方的投篮都不准，也无法造罚球。
, `, x' Z3 x( ?; l
% ]4 o3 u: R0 i　　如果史密斯能打控卫，这可能还不是问题，但他在这方面也不行。史密斯有难看的纯组织数值，以及同位置最差的失误率之一，这在大部分都是跳投的情况下往往是不会发生的。总得来说，史密斯7.73的效率值是同位置倒数第3，全联盟最差的之一，而且作为一名23岁的新秀，他比大部分的菜鸟都要老很多。
1 k* V$ ]) x, q) v# _7 r+ L
# E2 H3 V5 a# L/ F9 Q　　防守方面，史密斯犯规很多且鲜有作用。只有4名控卫的犯规比他更频繁，但他对位控卫的效率值高达17.5。开拓者有他在场，每100回合要多丢9.4分。

疯狂的蜗牛

　　J.J.-希克森
0 v5 p# p/ L( d9 `6 h
　　预计数据：每40分钟15.5分11.1个篮板1.5次助攻，效率值15.1
. W) J  y; T# u/ {( L
  c9 l5 w7 J8 f* I. l5 x' f* |9 C　　●多才多艺的大个子，能够在篮下终结进攻。投了太多跳投。

　　●运动能力不错，但防守端太容易犯错。作为中锋经常被打爆。
' a# N' W2 m9 D& X. b7 N8 p4 z
　　●攻防两端都缺乏本能。篮板很棒。左手有提高。
9 J3 n, [. t/ S+ K/ t7 k
　　希克森成为又一个被国王季中清洗的球员，但他去了开拓者后出色很多。不幸的是，他酷爱的中距离跳投依然没有准心。希克森在中间区域尝试了144次出手，命中率只有29.9%，占了总出手超过1/3。

　　希克森在10尺内非常出色，篮下终结能力确保了每40分钟能得14.5分。希克森的篮板很棒，虽然2.06米的身高严重吃亏，仍在中锋的中等水平。

　　值得夸奖的是，希克森的持球本能有所进步。在2010-11赛季纯组织数值接近联盟垫底之后，上赛季希克森已经接近中锋的平均线。

0 e) [  r$ q) A% \/ Q/ X6 q0 {" y　　虽然作为大前锋身高不错，运动能力也不俗，但希克森在防守端仍然会吃亏。这部分是因为他太经常打不擅长的中锋位置，但糟糕的数据也贯穿了他整个职业生涯。他在国王对位的大前锋效率值高达18.2，开拓者则是17.9。有他在场开拓者的丢分要多得多，不过国王并非如此。考虑到他在骑士的数据何其糟糕，这已经是一个过得去的提升了。
& k: x+ ]/ C: [5 G) K, p
　　乐观之处在于，希克森至少是一名出色的篮板手，而且很少犯规。

疯狂的蜗牛

　　梅耶斯-莱昂纳德
7 W- a- u) v/ Z; T: e/ C
　　预计数据：无

　　●高大的机动型中锋，能够跑动和终结进攻。篮板不错。能够命中罚球。

4 _6 @7 H: m' L: X. ]　　●没有低位能力，进攻粗糙。比赛动力时有时无。需要更加强壮。
7 f% y+ {2 `: D5 x4 ]. m4 H
, E+ w& Q8 W2 x' K6 Y  N　　用11顺位挑选莱昂纳德或许有些高了。开拓者之所以如此选择，是相中他的身高(2.16米)和运动能力，以及一些潜在的技术。尽管进攻本能不足，莱昂纳德的罚球数据却很棒，意味着他假以时日或许能成为不错的挡拆武器。他还展示出一些篮下的手感。

" y/ _) s  p! s* u2 B; c: M# D- i　　数据上看，能让他成为乐透的只有2.16米的身高。他的篮板和盖帽率在大学中锋里一般，防守端的注意力仍时有时无，他唯一杰出的进攻数据，就是比传统中锋更能命中罚球。

　　开拓者对他应该是半成品的用法——担纲替补中锋已经足够，也有足够的时间来提高。不过，乐透末段往往是水货中锋的墓地，但愿莱昂纳德是个例外。

疯狂的蜗牛

　　拉马库斯-阿尔德里奇
6 X* d% `6 a2 B  F. }. n" L+ c& Z. c
- _2 L7 {8 f4 k' V5 Y/ N　　预计数据：每40分钟19.5分11.2个篮板2.6次助攻，效率值18.5
8 Z1 d9 s( w) Y/ T
5 {4 C: U4 X. d/ Z$ Y: o　　●顶级的低位得分手，翻身跳投无法被封盖，中距离不错。
9 u; e) N9 m4 E  H2 g' `
( X3 k4 D6 ^( q) d  I" O. j! d/ b! P: V　　●很擅长在低位突然转身空接。跑动出色。厌恶对抗。
' a5 C- W+ }+ H! R$ I
　　●臂展和机动性造就了高效的防守。拥有防守中锋的身高。
- M6 T8 I# l/ V6 C. U( P
　　阿尔德里奇完全成长为弱化版的诺维茨基，即能保持高命中率投篮，同时极少失误的大个子跳投手。他很明显没诺维茨基那么强，因此也没有后者的MVP或者总冠军，但他确实很高效。阿尔德里奇上赛季每40分钟能得23.9分，大前锋第3，真实命中率和失误率都在同位置15佳。这是非常难得的高效。
& N# n' ]3 O+ U5 J) ?0 l$ V
　　阿尔德里奇的10尺外跳投命中率高达42.2%，还很经常使用这个武器，场均出手将近10次；上赛季只有3名球员，包括诺维茨基，在这里出手更多。此外，阿尔德里奇3到9尺的命中率高达52.1%，全联盟第2(全联盟平均只有37.5%)，篮下命中率则是68.4%。

8 w6 [8 Q4 [4 t) T5 N　　同时，阿尔德里奇的防守还被极大低估。他的盖帽或抢断数据并不亮眼，但臂展和机动性让他成为不错的挡拆和低位防守者。他在防守低位时还开发出非常聪明的移动。Synergy网站认为他是上赛季全联盟顶级的大前锋，开拓者有他在场每100回合要少丢7.8分。唯一的瑕疵是，高大的阿尔德里奇原本应该成为更出色的篮板手。他的篮板在大前锋中只是一般，要低于中锋的平均水平。

疯狂的蜗牛

　　尼古拉斯-巴图姆

　　预计数据：每40分钟18.3分6.0个篮板2.1次助攻，效率值17.7

& k1 W! \) I* F9 m& J, s　　●身高臂长、体型瘦削、球风柔和的双能锋，能够投篮、跑动和终结进攻。

　　●具备成为出色防守者的臂展，但不够强壮，经常被守不住对手。
) _% J( b- Z5 |* X5 M! o; r  D& i* N
　　●无法在禁区利用身高优势。不会持球投篮。
2 E( Z7 Q$ ^' q! p9 s; u
　　虽然巴图姆表现时有起伏，开拓者也没有尽全力开发他的潜能，但他还是在2011-12赛季强势反弹。他已经成为一名高效高产的得分手，每40分钟能得18.3分，真实命中率还在同位置第5。巴图姆的出手又高又快，正成为不错的接球即射三分手，尤其是在底角。他上赛季的三分命中率高达39.1%。

　　巴图姆能跑动并通过无球切入靠近篮框，篮下命中率高达65.3%，造罚球率不错，而且保持8成以上的罚球命中率。

　　巴图姆唯一的进攻瑕疵仍是中间区域的比赛。由于不够强壮，他难以低位单打矮个防守者，持球投的平衡性也不好——远距离两分命中率只有29.5%。此外，他的控球一般，上赛季的控球数据更差了，纯组织数值在小前锋第53位。
8 k' f, s9 A9 x& b- O, P( h# A. O0 e
) G% h% S$ o' r+ O　　巴图姆的大问题是他的防守。虽然他的臂展是一贯的优势，但他的数据几年来都很差，上赛季也没变化。Synergy网站认为他的防守是小前锋中下。他对位小前锋的效率值高达18.1，开拓者有他在场每100回合要多丢4.8分。
. C+ c4 i4 [" \8 k2 K
9 E% }2 [. `9 C. T. [* s　　虽然巴图姆的盖帽率高居小前锋第4，但这也反证了他其他方面的防守有多糟。以他的年龄、数据和潜力，他的合同应该很有价值，前提是他的防守贡献能配得上进攻。

疯狂的蜗牛

　　韦斯利-马修斯
: s* b& p. a7 Q' a1 p. \
　　预计数据：每40分钟16.4分3.9个篮板2.2次助攻，效率值14.3

　　●精力充沛的防守者，还算强壮，横移速度不错。

　　●具备外线定点投篮的准心，但无法持球投篮。第一步很快。
0 a8 |/ N; l% F0 M% U
" {0 O1 D0 y, `& u# [; {! Y　　●弹跳不好，篮下终结能力吃亏。控球一般。大局观不好。
6 F# Q* J. N* i1 B
　　马修斯基本上打出了一个类似于前一年的赛季，但得分更加困难了。他的三分命中率下滑到38.3%，这是可以预见的，毕竟他的2010-11赛季有些超常发挥，但更严重的下滑来自三分线内。他43.4%的两分命中率是得分后卫最差的之一，造罚球数也有明显的下滑。

　　尤其是，马修斯的篮下命中率只有49.5%，因此成为非山猫球员中联盟最差的终结者。马修斯前一个赛季的篮下出手率差不多，篮下命中率却高达63.9%，他的真实水平应该介于两者之间。

8 N/ h: g# H& p$ G( d- K) H' E. N　　一个正面的因素，是马修斯缩减了失误。他只有8.0%的回合以失误告终，在得分后卫第3低。
9 r- n. c6 ^# V4 X* q  O
　　防守方面，马修斯称不上王牌，但他整体而言仍非常出色。他很强壮，球风强硬，也乐意防守，但他缺乏顶级的运动能力，不能跳，作为防守者也有点矮。他快速的双手是个加成，抢断率高居得分后卫第8。开拓者有他在场每100回合要少丢3.6分，但即使是他在场，开拓者的防守依然很差。