魔兽缺阵科比应打小前锋 抢阿泰首发将有益湖人

巴西网球迷

北京时间9月27日，美国著名篮球专家理查德-李撰文指出，“魔兽”霍华德因伤缺战的日子里，湖人应该让科比去出任首发小前锋，将阿泰斯特放进替补席，新援米克斯则应该出现在2号位首发位置上。编译如下：

1 m  C" E# y, Y! t% d　　当“魔兽”处于健康情况下，湖人的首发阵容是没有任何悬念的——纳什、科比、阿泰斯特、加索尔和霍华德，这套阵容无疑是全联盟最具杀伤力的，也有望成为历史以来最恐怖的首发阵容之一。

( S' |) n2 X$ Q　　但由于腰伤问题，霍华德将错过新赛季开局阶段的比赛。在我看来，当“魔兽”无法出场时，迈克-布朗应该让科比去打3号位首发，同时让米克斯去出任首发得分后卫，阿泰斯特则回到替补席，加索尔扮演首发中锋角色，贾米森则打首发大前锋。

6 c: J. `. f& X" H0 K　　我之所以提出如此建议，是因为湖人的替补阵容需要一名得力的领袖，而阿泰无疑是个最稳妥的选择，因为他之前曾扮演过类似的角色。当然一旦霍华德回归，阿泰斯特将会重新出任首发，届时球队第2阵容的领袖将是贾米森。
7 D- R  W5 [6 w- A- p8 Q
6 U5 `+ {% ^/ d7 s; ?" E　　科比是全联盟最好的得分手之一，也是全联盟最出色的外线防守者，这一点是没有人怀疑的。当然，他如果客串3号位，那在防守端将倾注更多的精力和能量，在对付那些人高马大的对手时，“小飞侠”将会有些吃力，因为他在身体对抗上没有优势，甚至要吃亏。
' A1 f" H4 [3 h2 U
) N% N; t6 d4 T6 I, J9 [( p/ G9 Y8 P　　尽管如此，让科比打首发小前锋还是很有必要的——让他打3号位首发，科比的一部分精力需要转移到防守端，如此他在进攻端的戏份将减少，这就会给纳什等队友们提供更多的投篮机会，如此将有利于湖人全队的化学反应。
) v- C" d  W8 ~+ V) W5 Z, ^
: [- n' @: _" t+ ~　　当然排兵布阵并非一成不变的事情，当遇到詹姆斯和杜兰特这样的超级得分手时，科比则可以回到2号位，让阿泰继续出任首发去遏制勒布朗和阿杜。

　　有一点需要说明的是，即便科比打首发小前锋会影响他的出手次数和进攻戏份，但到了比赛的关键时刻，湖人还是应该将球交到“小飞侠”手里。他的年纪在增大，得分能力有所下降，关键时刻的终结能力也不及以前，但纵观全队，科比仍然是最值得信任的进攻球员。
% h/ @- S; M& j1 n- e9 G
  F7 @+ ]* ]4 m　　让科比出任3号位首发只是权宜之计，等霍华德回归后，“小飞侠”还是应该重回2号位，而阿泰斯特也将重新成为首发阵容的一员