|
<
兰帕德因伤退出了欧洲杯,这令他的国家队生涯前景不明,由于马上就要到三十四岁了,两年后的巴西世界杯,高龄的“神灯”能否参赛还是一个疑问,因此他在三狮军团的大赛之旅可能已到尽头。% a% k0 p: b0 G" U1 u* b9 F
) |# r1 ~# q) c0 z( ^7 p9 L
当被问到是否还能参加巴西世界杯时,兰帕德说:“我不知道,我只能走一步看一步。在欧洲杯后,我肯定不会退出国家队,但三十六岁去打巴西世界杯,对我来说肯定算是壮举了,如果能去成,会是令人惊叹的。”
3 q% }! o" c/ t# H
& `: l5 r8 F+ S/ \% h 不过兰帕德认为,自己的切尔西 队友、三十一岁的阿什利-科尔肯定还会继续踢下去,打到巴西世界杯时没有任何问题。“是的,我和阿什利谈过,我认为他肯定在考虑巴西世界杯。他的腿依然好使,年龄也不算太大。”8 E4 u8 v' B$ `1 k: s$ r1 i- l
3 F$ h" m* v! L) ]1 I& n" I* M( C 欧洲杯前,英格兰全是坏消息,曼联 的鲁尼在小组头两场被禁赛、兰帕德和曼城 的巴里因伤退出,霍奇森又是刚上任不久的新帅。但兰帕德从另一个角度看问题,他认为这反而会让英格兰低调出征,和以往每届大赛前被视为热门而产生巨大压力相比,这其实是好事。“我认为对我们有利的一点是,在阵容人选、伤病、禁赛、新主帅刚来等,一切似乎都是消极的,但这也许会给我们和以往不同的视角。过去我们被寄予很高的期待,而随之而来的压力也很大,但如今情况不同了。”+ Q8 A( v- [* T, [9 ~" g6 {
, S! I, F, x7 i: O8 o5 o
“有时候足球就是这样,不被看好也许是有利的。切尔西就是这样,打巴萨 前都说我们没机会,但我们做到了。”
9 s- w" e) |! p, y+ E
3 Y7 N6 K+ s6 b8 v _4 n2 S8 w 对于因伤退出的兰帕德和巴里,英格兰队主教练霍奇森承诺,这两人在三狮军团依然有未来。“我依然认为,在我未来的计划中,他们会扮演角色,因为他们都是有实力的英超球员和国脚选手。”, Z# R. _; M: W! h& N
3 j+ \ C5 V) L6 E
“很不幸我们不得不让他们离开欧洲杯阵容,我可以看到他们眼睛里的失望,但因为他们的伤病,我想留他们也是很困难的。”
d; A+ ?) b& b! y0 E3 C- @
% H, a* W; ~ z. P5 [) X. v. h 让霍奇森高兴的是,此前有伤在身的热刺中场帕克,恢复的情况很好,打欧洲杯应该不成问题。“不,我对帕克的伤情并不特别担心,他来英格兰时就有伤,缺席了热刺最后两三场英超,但我们有很多的训练时间,过去两周,他参加了每次训练课,而且已经打了60分钟的比赛,对比利时的热身赛他可以出场。”+ d$ P% p( G% C# Y
( Q; J) f4 e& \9 n: r- W) n- d “对于目前这个阵容,我感到满意,我信任这个团队。很遗憾我们失去了两个有经验的球员,但另一方面,这是其他人的好机会。”
+ B! ~5 F( P @0 Q9 M X, c& y$ H+ k' s* A: r# Q7 m
在中前卫位置上,英格兰此前曾希望召入曼联的卡里克,但后者拒绝入选,这也让霍奇森无可奈何。“和卡里克的接触,实际上是在我接手帅位之前。但传达回来的意思很清楚,他不想被列入考虑范围,因此我没有考虑选他。他是一个我一直喜欢的球员,谁知道呢,如果在未来伤病的情况继续,他也许会有重要的角色可以扮演。”
5 s+ y" T2 y z; a% W) ]7 T/ `
# H" R7 p% v3 ^+ `9 n- I+ q 谈到顶替兰帕德入选的利物浦 队友亨德森,英格兰队长杰拉德寄予了期望。“亨德森很兴奋,当然,他本不想是这种情况入选,一个球员受伤而你入替,没有人想这样。但你必须把握自己的机会,亨德森是一个令人兴奋的球员,是未来之星,对他来说这是一个好机会。”
" L* Z/ @" M- A4 s; _$ w) T7 [ Z' l8 X
“人们需要理解的是,在足球的角度他还很年轻,才二十一岁,他会收获经验,会收获信心,他会继续提高,变得越来越强。当我二十一岁时,远没有到盖棺定论的时候,我可以向你保证,如果媒体批评亨德森,那么很快他们就会改变对他的看法。他会证明他们是错误的,他足够出色可以做到这一点。”; p( e% C! b* h
5 K' g% y9 K7 T/ _' \7 ^- ] 霍奇森还谈到了欧洲杯小组首战对手法国队,他说:“法国是一支出色的球队,是赢得大赛的热门之一。但我们也是一支优秀的球队,我想我们两队彼此都会忌惮对方。法国人似乎认为和我们的比赛是小组出线的关键,但你永远无法预知。我们都盼着这场比赛,我们知道不会容易的。法国队最近保持着不败的势头,但任何势头都有终结的时候,希望我们就是终结他们的球队。”* C U& l" P: Y1 f: ?2 b
- A6 N- D y4 ~ o1 h$ |
“对比利时的热身,我会考虑让鲁尼参与,但最重要的是查看阵容,好挑选出对法国队的主力名单。鲁尼打不打热身不是问题,因为我知道他的能力可以做到什么,即使他不上场也没问题,因为在训练中他可以保持体能。当然,如果有机会派他上场也是好事。”
6 _. P$ q* Z& ~" k% E7 Q) L/ C8 b. l
作为队长,杰拉德也谈到了和法国的欧洲杯首战。“我看了法国的热身,他们看起来非常强,是一支优秀的球队,我们很了解他们,因为以前和他们交锋过。他们有一些在英超踢球的球员,我们很尊重他们,但他们不是不可战胜的。我们清楚,如果我们打出自己的顶级水平,是有机会击败他们的。”( x; M% m+ L! Q4 i: _7 V' G
. H. i! L# v8 L! L5 h, Z, F e
“对于大赛来说,第一场不败是非常重要的,如果对法国获胜当然很好,但如果可以不败,那么也是打后两场的一个很好的基础。挑战是从小组出线,希望能以头名身份,但首先要确保的还是出线。”
0 I7 j+ n$ z; L) Y; T9 b/ I7 q4 U
& O8 c, X# P+ c% t0 W- t4 \' J: Z |
|