|
在本周中的欧冠小组赛中,皇马将在主场对阵尤文图斯。大战在即,尤文队长布冯接受了《阿斯报》的专访。布冯明言穆里尼奥很可能因为私人交情的关系而刻意打压卡西,他认为卡西现在仍然是最出色的门将之一。同时布冯指出,巴萨在过去七八年内凌驾于所有其他俱乐部之上,皇马要想成功可不能光靠烧钱。
f& c. z- Q( \0 Q4 Z( i2 w1 u8 ~0 R" h1 y
记者:怎么看待皇马这种天价投资的模式?' o, ] o% s6 q$ w: l" S, E1 r( F
" a) }" d; [$ m4 }+ R/ p5 U 布冯:战绩会给我们带来答案。皇马的理念开始于十年前,他们满足球迷的梦想,并且因此成为了全世界的旗帜型俱乐部。皇马的花销是巨大的,但这正是他们保持下来的特色。
% ?+ I1 G* u# q3 d" |: H4 w" e3 l3 y$ H. }' ]0 V; W2 T& L
记者:你认为在近年来,巴萨在形象方面超过了皇马吗?
+ |* Z) K; m" E3 R1 I
1 Z- I/ I- c2 d: l1 \0 @1 A 布冯:是的。在过去七八年间,巴萨在流行性和威望方面超过了所有欧洲球队。那是因为最终决定一切的是冠军数量,而巴萨在近年来收获了太多。这就像是上世纪50年代那支传奇皇马,当时皇马赢得了很多次欧冠。花费大量金钱并不意味着肯定能赢,还需要长远的计划、努力、耐心和攻守平衡。当然,大量烧钱是个良好的基础,但光这样还不够。3 T2 R7 O* _3 h2 S3 z" X
6 b' a) y/ X( U
记者:在自传中,你说过你不可能当替补,你怎么看待卡西的替补问题?
+ H2 T: W6 S. c6 W3 |) O/ c- B
2 C: j+ D& c4 J$ @0 Q 布冯:我非常敬仰卡西,我仍然认为他是个强大的门将,他仍然是最出色的门将之一,这让我很难接受现状。无论如何,卡西都有自己的优势,我更加尊重他了。, x) u: b$ i7 l e
; e2 { O( K) w* Z+ t8 q# U! v. ` 记者:穆里尼奥一度用阿丹代替他,你吃惊吗?) i9 C8 z3 e& w. h$ m
, w( B7 W j. ~& M9 L
布冯:我不知道这几个赛季皇马发生了什么,我只能看到球场上发生的事情。但我认为,上赛季的状况不仅仅是个竞技上的决定,而是另一种问题。我认为,这是因为他们的私人交情出现了问题。, X* B V, X' Z5 L/ L# c6 D
/ \. I9 ]* O2 j/ C
记者:那本赛季是纯竞技问题吗?
9 v8 C9 C$ w7 {& j/ G$ z, i v3 T# P( C) ?5 m' \
布冯:我不知道。我只能说,看到卡西这种门将坐板凳实在很奇怪。但话说回来,我们也必须尊重迭戈-洛佩斯,他这一年来的表现非常出色。我非常敬佩卡西的反应,他在我眼中成了一个更加高贵的人。* J& A' j; S' X i9 {. ~
# w1 z! B/ Y4 Y" N: } 记者:你曾经有过很多次伤病,但每次复出后都能找回信心。2 O# c' e8 L$ e1 _! _5 p; ?
; H2 L) h6 O/ o( H( M 布冯:卡西已经证明了他是个伟大的冠军,我认为伟大的冠军球员会自然而然的摆脱负面问题。当你无法出场时自然会变得愤怒,因为没能更多的参与到球队之中。当这种事情意外发生时,会让我们在复出后得到更大的力量。/ f- ^* U8 y" e' h/ X I
' H# ~# R* [8 E: ~0 a
记者:你在2003到2004年间有过一段低估,你怎么克服的?
$ I+ x, g" ~* F; ]4 m. [
5 P) \8 j" ?4 [# p- H! b 布冯:这些事情总会发生的,因为我们都是人。这种事情会在银行雇员或加油站员工身上发生,自然也会在球员身上发生。对于成长中的人来说,这非常重要,这让我们成熟。那段经历对我很重要,因为我现在感觉更强大,我不再害怕面对困境。只要战胜困难,就会得到更大的力量。
H; j- [ h( \3 Y; T& s5 Q' V# F8 e+ `5 L* b
记者:2005年时,弗洛伦蒂诺曾想签下你和卡西竞争,你怎么看?6 Y% o0 v$ d2 U/ A" s3 d
# ^/ ?( s6 T0 s8 H$ W5 } 布冯:(笑)。我不知道这是否是真的,因为卡西1999年开始就为皇马效力了。因此,我认为皇马当时并不需要新门将。
* O4 o/ u+ ~) F( Y P& G
/ \' P* h/ z5 t0 x- ~- \ G 记者:你在自传中说过,你愿意为皇马效力。
' A7 k: O& q) ^2 _' P0 t* h" i0 @# r' a. e7 l' z! ^+ ]- D
布冯:当然,因为皇马有名望有历史,所有运动员都想要为这种俱乐部效力,就像所有人都愿意为巴萨、曼联、尤文图斯和AC米兰效力一样。
1 a0 r5 W' A( t8 K% R4 T! X m9 i3 i* ]
记者:你怎么看待西班牙足球在过去五年的爆发?
1 w: r; v4 S* m4 h0 I# |2 I! t+ ~4 e/ K1 D0 \5 }
布冯:这源于西班牙队在技战术方面完全与众不同,让所有人都吃惊。在未来很多年中,仍然很少有人能找到克制西班牙的方法。少数球队才懂得这种方法,意大利就是其中之一,我们会让西班牙很难踢出自己的风格。看看自从2008年之后两队的交锋史吧,不过别看欧洲杯决赛,我们当时已经累得筋疲力尽了。
) i/ i/ T# M5 l1 G# \8 p R9 I/ _( S# C; _2 k) q* ?" w. K
记者:谁是你最喜欢的西班牙球员?) `# @ u# s% h. e* I; `
5 ]; `; Q) Z9 D- p5 ]+ \/ ~' E3 M( W 布冯:很多,但如果必须做出选择的话,我会选择伊涅斯塔,他是个伟大的管局。我也喜欢拉莫斯和卡西利亚斯……
! `9 V! s- y; m1 d. c; M% y
4 \, y: n L e- O/ Q 记者:意大利式433是否已经落伍了?1 U4 Q# V# h/ ^* j$ m
& D( V4 ]: k2 ^0 v- N 布冯:可以确定的是,教练理念有了很大的改变,哪怕是在意大利。因为在近年来,教练们在战术方面进步了很多,俱乐部和国家队也都希望踢得更加统一。西班牙和巴萨,就在这方面做得非常好。
+ E0 W" i+ t l8 F# h
7 k1 s2 j% }1 }, y/ h 记者:在电话门事件后,尤文图斯在意乙的挣扎,是否有助于俱乐部的重生?
: m/ W4 y9 `% J3 _1 m
( N' Q% ^$ i2 h3 g 布冯:这对我来说很难,对于和我做出同样决定的人来说也很难。我们五年没有夺冠,我们在欧冠中很少出场,这本该是个重要的舞台。太难了,但在两年前我们重夺意甲冠军后,我感受到了无法形容的骄傲和快乐。(于鹏)
7 ^7 Y9 k* c' T' U: I8 U& J2 n) V9 F: W' J/ G$ L2 ?
5 y) e- y3 c" h+ j
|
|