霍华德新赛季状态望复苏 书豪受益可成休城纳什

巴西网球迷

　北京时间8月9日，美国著名篮球专家格雷格撰文对火箭队未来的前景进行了分析。在格雷格看来，霍华德在火箭有望找回当初的状态，同时他还表示，林书豪会因为霍华德的存在而受益，打出纳什级别的表现。文章摘译如下：
4 B: ?' x3 h/ A% O5 \5 b8 x/ _
　　对于火箭和霍华德而言，接下来是一个重要的赛季，火箭需要为冲击总冠军而努力，霍华德则要重新找回状态，完成自我救赎。上赛季效力湖人期间，霍华德场均贡献17.1分12.4个篮板，这样的数据显然不错，但是与此前效力魔术时相比，有一定差距。
+ H7 _: A/ I# s' @9 F0 v
" V6 S3 @# i2 y0 |" _　　上赛季由于受到伤病等因素影响，霍华德并未打出最好状态，如今加盟火箭，一切情况将会有所不同。阿西克并不是保罗-加索尔，同时林书豪也不是纳什，不过不少人认为，在不久的将来，林书豪可以打出纳什那样的水平，而霍华德的存在，或许能够让这看上去变得更加容易。
4 M: n" j  S' K# d# s6 z! |4 n
　　从目前来看，霍华德是否是联盟最佳中锋还有待解答。两年前这并不是问题，在2011-2012赛季，当时效力湖人的拜纳姆打出神勇表现，有人也问过类似的问题。新赛季，这一切都将取决于霍华德自己。

　　在进攻端，如果接下来霍华德拒绝或者试着避免打挡拆配合，同时在低位的进攻也没有起色的话，那么与上赛季类似的问题将会重新出现。而在防守端，霍华德显然要试着找回状态，相比上赛季湖人，目前的火箭更加年轻，这或许对他所有帮助。

　　当然在上赛季，防守是火箭的软肋之一，对于哈登和林书豪而言，两人还需要在防守方面多努力，不过如果霍华德能够保持健康，那么我们将看到霍华德在内线展现他的统治力。

　　从现有情况来看，火箭在未来能够取得成功有很多因素，在接下来的两个赛季中，球队的核心阵容将能够在季后赛中有所作为。当然最关键的还是霍华德，他有能力找回当初在魔术时期的良好状态
9 L+ j% E& r' L/ ]# B  T

寂寞如烟

火箭能不能起来，全看你的啦