“属蛇”格里芬迎来本命年：希望今年成为冠军

ennuo

　对布雷克·格里芬来说，和洛杉矶新贵快船一起参加今年的新春贺岁活动有些特殊的意义。按照中国的十二属相，格里芬恰好是蛇年出生。日前，通过NBA中国，格里芬接受了《东方早报》的采访。
. ^: o' f" p1 p' M
　　东方早报：你去年10月份来中国参加了“NBA中国赛”，在即将到来的春节期间快船队的比赛又将在中央电视台播出。在这个非常重要的时候，你代表着NBA，对你来说有什么特别的意义呢？
$ ^0 y; t+ Z7 b" A& y
　　格里芬：这感觉酷极了。我觉得我的队友和我都期待。特别是因为我们有机会在季前赛来到在北京和上海打球，现在是能够在中国春节的时候比赛，对我们来说这是令人兴奋的。
6 n& W$ G" o% I* p; r( d& M
　　东方早报：按照中国的十二属相，你是在蛇年出生的，你用三个词汇形容一下对蛇的印象。

　　格里芬：移动自如，速度非常快并且极具进攻性。
% ?5 }& l" l# i) V: N$ z, l
　　东方早报：快船队本赛季很成功，取得成功的关键因素是什么？
% R) L$ J. ^' p: i  p% ]
　　格里芬：我们的球队拥有很多充满天赋的球员，他们都非常好。对我们来说，我们正在寻找自己的角色，了解我们需要什么，有些队员牺牲了一些上场时间。到目前为止我们都非常棒，因为大家都是为了胜利而一起努力。只有队员们可以放下自我才能得到成功。

' l& i, L/ o6 Q　　东方早报：赛季个人目标呢？

　　格里芬：我个人的目标是成为是冠军队伍的一员。这就是我们本赛季刚开始的时候说的，撇开个人得失，一切以球队整体发展为主，我想大多数的队员已经为此在努力并且付出了很多。

# \9 P/ o0 m4 g- S$ w4 |; Q$ @　　东方早报：现在你几乎是联盟中最受欢迎的球员了，适应吗？

　　格里芬：我就是在放大镜下打球，不过这也没什么。
; a* C, Y" N  h- n
　　东方早报：如果快船队想进入总决赛，还需要些什么？
$ `' L+ `" t7 b! [2 J" t
: ]! R. P3 o6 `3 k　　格里芬：对于我们来说最重要的是防守。当我们有很好的防守，而且每个队员都在不断地转换角色，互相支持的时候，我们就会更有信心，进入更好的进攻状态，也可以有更出色的攻防转换。
1 ~* m. S) Z% ~+ k6 x- M
# r# v# k4 t8 }" R　　东方早报：过去湖人才是洛杉矶唯一的焦点，现在快船队作为洛杉矶的体育焦点，你作何感想？

　　格里芬：非常有趣。这是一个愉快的赛季，我们整个团队都非常享受这个赛季。感觉我们在一起的时间远远超过一年，每个人都相处得很好。我们也意识到，不论是主场比赛或是客场比赛我们都受到了关注。我们希望以后也一直这样。