切尔西拒证实剥夺特里袖标 巨头：英足坛声誉让他毁了

ennuo

北京时间10月18日，切尔西 队长特里正式宣布不对英足总对他的指控提出上诉，他将接受停赛4场、罚款22万英镑的处罚，历时1年的特里种族歧视安东-费迪南德一案终于画上了一个句号。切尔西俱乐部随后也对外证实，他们将对特里进行队内处罚，但拒绝透露处罚的具体细节，包括是否剥夺特里的队长袖标。
. k! B0 o: X3 `% Y6 J
  W+ D4 i: g+ H2 l- E　　据《天空体育》报道，在本周五切尔西例行的赛前新闻发布会上，当被记者问及蓝军的队内处罚是否包括剥夺特里的队长袖标时，主教练迪马特奥拒绝证实：“我们不会公开讨论对我们自己球员的处罚细节，我们会对此保密，你们需要等等看。在过去的几年里，特里已经表现出了足够多的品质，他已经意识到他那一天的行为没有达到他自己和俱乐部的标准，因此他遭到了足总的停赛和罚款，而且还有切尔西俱乐部内部的处罚措施。他现在为他的言行受到了惩罚，不过我们每个人在我们的这一生中都会犯错。特里没有对足总的处罚提出上诉，并为他的言行做出了公开道歉，我们对他的这一行为表示赞许。”

1 X+ d5 `4 ~6 P　　尽管特里最终选择了不上诉，但他与安东-费迪南德的这桩种族歧视案从事件发生到特里最终公开道歉，足足持续了1年，而且在英国乃至世界足坛都闹得沸沸扬扬。英足总主席伯恩斯坦在一份声明中表示，特里的这桩案件让英国足球的声誉受到了一定损害。
% w( M# n) l; U$ }% a
& i2 V, [7 }+ e9 H5 C/ ^- f0 e　　伯恩斯坦在声明中说：“特里做出了不上诉的决定，我们希望这可以结束英国足坛这一段比较艰难的时期。但不幸的是，英国足球的名声已经被损害了。一个如此高调的事件引发了这么大的影响，这令人感到羞愧。不过这桩单一的事件不能掩盖其他球员、教练、俱乐部、联赛以及其他领域在足球平等和包容方面所表现出的进步。”
  f: Q$ N+ V! Q: n- I9 m. ~
, t7 F, k  Y$ [" q- _　　“这一事件对英国足球声誉的破坏并不是不可挽回的，在本周发生的一系列事件（英格兰U21球员遭到塞尔维亚球迷种族歧视）让我们意识到，在对抗各种各样的种族歧视的斗争中，我们还有很多东西要学习。没有球员应该承受像丹尼-罗斯在塞尔维亚所受到的那种无法忍受的辱骂。英足总在国内有领导各级别比赛的责任，我本人决心继续领导英格兰足球对抗种族主义。”伯恩斯坦表示。
3 P1 G. A0 j2 n1 \2 F  g; l; |
/ B& V0 l% ]6 F* s0 A8 A$ s8 N+ V　　未来2周，英格兰足坛将开展一系列名为“踢出种族主义(Kick It Out)”的运动，伯恩斯坦对此表示：“未来2周的‘踢出种族主义’运动将非常有价值，它将有力地提醒我们注意球场上的种族歧视问题，我们必须对这一问题划清界线，同时我们也必须从中吸取教训。”

布烦

特里现在该做的事就是埋头训练，联赛不能打就好好准备欧冠的比赛。