|
巴萨 的西班牙球星法布雷加斯日前接受太阳报专访,谈到了和温布利、欧冠相关的一些话题。
% l0 w/ M3 G2 c% L+ y# P+ j/ d3 b4 s
6 G; Q/ I) K& e' E% [$ U9 T/ m 二十五岁的法布雷加斯表示,希望能在本赛季打进在温布利的欧冠决赛,而他最想击败的决赛对手是切尔西 -----上赛季淘汰了巴萨并最终夺冠的队伍。8 e- W; y/ J( w- w6 P
# v V6 D3 m( {1 }5 q
继2011年之后,2013年的欧冠决赛仍将在伦敦温布利大球场进行,这里让曾在伦敦效力阿森纳 的小法十分向往。“能在温布利踢欧冠决赛就像是一个梦想,我很想能打到那里去,这将是非常特别的事情。”8 ?! I6 `0 N/ ~* x* ?$ }' D, H$ {
w1 N' W/ l: l+ P- H “对我来说尤其特别,因为我是如此的喜欢伦敦,我在这里度过了愉快的八年时光,而对于巴塞罗那来说这里也很特别,因为巴萨在这里有非常美好的回忆(2011年欧冠决赛巴萨胜曼联 夺冠)。”
4 v" D) l( p0 Y
. f2 q: \' p7 _/ }* `; \ “温布利是巴萨历史的重要一部分,1992年在温布利,罗纳德-科曼的任意球为巴萨赢得了第一个冠军杯奖杯。去年巴萨在这里击败曼联再次成为欧洲冠军,人们说那是完美的表现,他们称赞美丽足球。因此我们当然想在这个赛季再回到那里去,希望能在温布利第三次为巴萨夺冠。”
' _! ~; m1 ^3 ]) `0 x+ h) k( U, Y0 `0 Y5 v2 p9 H) C
小法还表示,自己特别想打的一个对手是切尔西。“当然最重要的是打进决赛,对手是谁不应该是很重要的,但如果理想的话,能在决赛中打切尔西就好了,能为上赛季复仇,那将是令人向往的。” X& B. |$ b' [! @7 |& @
+ y) o& x/ T, U( q “在过去的六七年时间里,巴萨和切尔西有过一些非凡的比赛,有时候巴萨获胜,有时候切尔西获胜,通常比赛都会很有戏剧性。比如伊涅斯塔在补时的进球,将切尔西淘汰,让巴萨进入了2009年的决赛。”
7 A- L& p9 Z! A
' X; R$ ]8 f" U4 ` “还比如上赛季在诺坎普,拉米雷斯的吊射让切尔西淘汰我们进入了决赛,这让我们非常的痛苦,在踢了那样一场令人惊叹的比赛后,这实在令人难以接受。”
7 ]. B$ c( j" |" q
: }4 i8 H0 ^. c0 Q1 F! t 回忆起那场经典的2比2,小法说:“首先卡希尔受伤了,然后特里被罚下了,因此一切都在我们的掌握之中,特别是我们2比0领先了,看起来应该就是这样了。我们感觉进入了决赛了,切尔西10个人还必须压出来踢。”
/ D, j- P" }' r( i/ m9 o E- ` b- b
“但突然拉米雷斯立刻扳回了一球,就在半场结束前,这是一个非常令人痛苦的球,就是这个球制造了一切的不同。下半时我们非常努力,但切尔西疯了一样的防守,而且防守的很出色,因此最终是他们进入了决赛。”- U( Y8 b! ]3 E2 J/ o& T
4 V, Q" U, p/ [; ?$ H 谈到切尔西,小法承认也许是天注定让蓝军夺冠。“我记得上赛季初的时候看切尔西的比赛,感觉这并不像以往的切尔西。但他们的球员越来越好,信心增加,换了教练、打法后,突然他们又是一支非常优秀的球队了。”
, _, A! y) l2 V" J- r+ m& x3 _/ M7 r7 |! z0 k$ c
“对他们来说,在英超中已经太晚了,但在欧冠中,他们越踢越好。他们打出了一个令人难以置信的成绩,而且都是以最艰难的方式,因此所有人必须称赞他们。他们强壮、有冲击力,而且那么有决心,他们的防守那么好,总是很难被击败。”6 P- V2 R8 X4 W5 `0 N
% a! n# U" F* h! m
“也许切尔西上赛季拿到欧冠是天注定的,足球有时候就是这样,这是我在职业生涯至今的体会,看看德罗巴 ,他最后的赛季、最后的机会。对我们时他对我犯规送出点球,然后我们错失了,决赛对拜仁 他对里贝里犯规送出点球,拜仁也错失了,然后德罗巴进了一个扳平球,打进了制胜点球,他成为了英雄。这表明在胜利与失败、成功与失败之间,有时候只是一线之隔。” |
|