|
<
: E, t; t5 ]. ?; S" E4 ?" o& s8 o' q3 ~* P1 h$ J% x7 ]3 y1 d u# N
v% s+ `- {: I" B8 f
在接受巴萨电视台和巴萨官网采访时,法布雷加斯描述自己成为一名巴萨球员的快乐,并表示球队希望在下一个国际比赛日到来之前尽可能地拉开与皇马的差距。
4 ]8 e6 n8 m# b% |1 U+ ?6 h( r
) }/ d. |0 a0 o4 V1 y8 K塞斯克在接受巴萨电视台和巴萨官网采访时谈到了自己和球队目前的状态,包括蒂托-比拉诺瓦如何要求他,以及在这样一名新主帅手下踢球的感觉如何。这名正经历着自己在诺坎普第二个赛季的中场球员,他还谈到了周六对阵赫塔菲的比赛,以及目前球队所享受的在联赛中与皇马的差距。总之他强调:“我非常高兴自己能为巴萨踢球。”
4 F1 `, J; @1 w" s( n
0 `. c5 a8 [1 x8 r1 E( m' ?1 c国际比赛日后的第一场比赛通常对巴萨来说总是很困难。为什么会这样?" K/ b6 [, Z7 e" s7 D: U
0 g. C/ P% O! M
你需要离队大概十天的时间,有时还要进行长途旅行,归队之后你必须重新适应球队的训练。我想这一次会好一点,因为我们的比赛日是上周五和本周二,回来之后得到一天的时间来适应。这对我们很有利,因为有时你会感到有些累了,就很难在联赛中继续保持高水平发挥。我相信我们目前的状态不错,毕竟球队赢球了,大家在心理上始终是积极的。
+ w$ T: o7 t* _0 ?9 h
' O6 R9 h2 Z3 ~周六你们将客场挑战赫塔菲,巴萨历来无法适应那块场地。比赛会不会很艰难?
, y1 u) ?# ]* B/ O$ d `% A: i; i, E
“是的,这是一个很困难的地方。他们采用十人防守的战术,之后便是反击。他们依照自己的节奏在比赛。现在他们得到了一些不错的球员,他们已经完成几笔出色的引援。那是一块小球场,会有很多来自球迷方面制造的压力。这场比赛注定很艰难,但我们有信心保持目前的优势。”, A. D2 _7 ?( M3 S2 n
% I. W1 F% L9 D1 |' t2 s: B
你们在前三轮联赛中全取九分,但蒂托认为球队有些地方还有待提高。你认为目前球队距离100%还有多远?# u$ ~3 p% h" q
9 V8 G$ v1 R5 p- Y“我认为不远了。我们在季前赛中表现出色,到现在为止我们已经踢了五场比赛。我们的队伍渐渐成型,事实上球队目前看起来很不错。我们有两天的时间来准备周末的联赛,以及下周的欧洲冠军联赛也要开始着手准备。这将有助于我们取得进步。不久,我们将达到100%。”1 e0 a- X# F- | x5 h1 M$ E
, f( H0 D, ]1 I' J1 K; o; w虽然在联赛开局这样的分差并不明显,但领先皇马五分是否让球队内部更加和谐?
' L8 Z+ X2 z* \7 I9 y- _6 {$ a' W. ^) ?$ {1 }
“是的,但有时候这种和谐并非好事。我们必须表现得自然些,做自己,这才是我们应该做的,无论球队是领先还是处于落后。无论现状是好是坏,球员们都十分专注于我们所要做的事,我相信这是我们还要继续的方式。保持积极的心态,让球迷对我们有足够的信心。我们必须努力工作直至100%,正如以往一样。”
1 W2 W8 X0 v- t
& o; m8 G4 Q3 G: t% `8 U2 F& l* {% S下个国际比赛日将在10月7日对阵皇马的比赛之后。你们打算把五分的分差保持到那个时候吗?
9 G( r0 G3 Y9 `% ~: |" m: ~, ]3 g1 Z* X; G5 H; u" @
这当然是我们的目标。我相信全队上下会团结一致,为这个目标努力。巴萨总是想赢得一切,在联赛和欧冠比赛中,我们会设法去赢得尽可能多的比赛,在下一个国际比赛日到来之时与皇马拉开更大的差距。
8 C1 c* c( P: f! s; t- m
" h& q: ~# T8 C你们已经和蒂托合作了两个半月。瓜迪奥拉的离开是否还对球员们造成影响?
/ T2 l( @6 ^9 m+ d. w! k8 |* O7 X3 Z1 h( F1 K6 }4 k
“我认为已经没有了影响。球队十分专业,一切都没有发生改变,几乎与以前完全一样,包括训练、体能计划,教练组并没有太大改变,我们也是。唯一改变的是面孔,现在是蒂托在指导我们,他做得很好。他有他自己的想法,事实上我们相处得很愉快。”2 E$ r' ^: d- |( q3 @4 y m
5 ?( j( B) ?7 j9 W我们是否要求蒂托像佩普那样,从19个冠军中赢得14个冠军?- V) e9 {0 k+ n- o r' S2 C
, C" J& I& V y/ u6 D! A
“我认为人们总是会在巴萨主帅身上要求很多。要知道这是蒂托的第一个赛季,他必须按照自己认为最好的方式来指导球队。球员们必须100%地服从,按照他的要求,帮助他达到目标。他希望我们用最好的方式实施到足球场上,并转化为积极的成果。”
$ g! D' z( N; Y
+ V2 ^0 O- X) M" ]8 a1 ]我们应该要求塞斯克做到哪些?
4 |" }: S* E! U; K' A: ^$ f; B/ w( s1 O/ ~
“要求和其他队员一样。我认为自己已经很好的适应了球队和俱乐部,事实上我感到很开心,工作也很努力。上个赛季对我来说很不错,我每天都在尽力提高自己,因此每个人都与我相处得很快乐。”, N3 d# i8 Y" X1 U$ e- N) X
4 X9 _6 r1 a3 q# N6 I, f
上赛季,你是否认为自己是上半程15个进球的受害者?
5 t; ?! e# @' @# K( c
8 j+ c" f3 ] t; _4 |" e“好吧,我认为这没什么。我不是一名能打进30球的球员,我也不是在为射手榜头名而奋斗。我是一名中场球员,像其他任何一名中场球员一样,但在近几个赛季我确实已经取得了很多进球,当我的位置往前的时候,我便能获得射门机会。但当我位置靠后时,我所做的工作和其他人一样。我尽力保持自己的位置,推动全队运转,如果我得到进球机会,我也会去把握。不过这不是教练要求我做的事情,我必须服从教练安排,而不是每场比赛去进两个球。我会做好自己的工作,我很轻松,在这里我感到很开心。我只是想一直为巴萨效力,并保持最高水平的发挥。”
, J9 m) Q0 b3 z$ E& C; w9 m( g
/ f/ F. v* z \7 \" G$ ^. m你认为人们会欣赏你吗? j# s$ x: ^ j4 |
4 P: [6 ?! r% ~ s# f8 L& I
“当然!我总是这么说,在大街上,在球场里,我感到人们对我的期待,我从来不担心这些。”' i4 N/ m N3 \- H4 u6 r
z) X2 t% _: O$ i7 o- k
|
|