因扎吉：AC米兰1新援我早想买 他如我当年能赛季20球

寂寞如烟

　仿佛就是命运的安排，菲利普-因扎吉将以主教练身份在本周日迎来自己在国家少年联赛上的首秀。而那一天，将是9月9日。9，正是最能代表因扎吉在红黑军团球员生涯的数字：这是他在AC米兰 效力11个赛季所身披的战袍的背号；这是他为球队所打入的126个进球的数字(1、2、6)的相加之和；这是他在红黑军团最好的一年，2007年的四个数字(2、0、0、7)的相加之和(那一年，因扎吉在欧冠联赛、世俱杯以及欧洲超级杯三个决赛中总共打入5球，成为唯一一个创下这一纪录的球员)。9月9日，尽管这一次“9”这个数字不会出现在他的后背上，但是毫无疑问，他会以着和之前披着这个背号在场上坚韧不拔顽强战斗时的同样斗志，踏上新的征程。这一次，他将揭开自己职业生涯中新的一页，在对博洛尼亚的比赛中完成自己身为主教练的首秀，而在之前，因扎吉接受了《米兰体育报》的专访。

　　-对于一个教练员来说，最困难的事情是什么？
8 s3 ?- S4 ]) G8 \- ~
　　-对一个球员说他不能上场，或者他没有进入大名单。现在我明白了，对于一个教练员来说，决定把某一名球员留在场外始终都是一个艰难的抉择。我之所以难以抉择，是因为我很明白，那些发现自己将无法上场的球员将会是什么心情。
$ {% Q2 n5 f$ F, f1 I3 y" n1 R
  J- K% ~2 P, g. n) L　　-那么对于一个教练员来说最美好的事情是什么？
. u! S" }8 R" q$ w/ l: L
7 _$ B1 W4 L' K0 w5 r# m　　-看着那些认真听从我的指挥的年轻人，发现他们在这么短的时间里确实取得了一些进步。我所收到的最美好的祝贺是来自菲利普-加里以及伦佐-乌里维埃里。在普雷维迪赛后，他们对我说：“我们在场上看到了一支实实在在的球队。”尽管在决赛对罗马的时候我们点球负于对手，但是我已经感到非常满意了。希望在对博洛尼亚的时候我们能取得一个好的开端。
* o3 Z3 P9 N: f
　　-在教练席上的因扎吉是怎样的？

. a9 J1 O& T' |1 b　　-很平静，比当初我踢球的时候要平静得多。我之前决不会相信自己能在比赛中这样保持冷静。我必须向外界传达出我很从容这个信息，这对小球员们很重要。

　　-要是你遇到一个像伊布那样一个容易头脑发热的球员，你会怎么调教他？

3 l# v2 A! P2 h7 O6 x$ {　　-(笑)伊布是个很不错的人，我很了解他……首先我会尽力坦诚地对他。一个教练，只有在有勇气当面对着球员说出自己的想法的时候，才能赢得他们的尊敬。对我而言，唯一让我讨厌的只有那种对我不坦诚的教练员。因此我会尽力不让自己犯这样的错误。
0 V" b" N( e+ J/ O/ Z
( h" m" w6 |; E" \8 Y　　-你会想自己当初踢球时那样在周六安排集训吗？

　　-不会安排集训，不过我的确给球员们带来了一些小小的新变化：我们会一起吃午餐，以便培养团队精神。这是我早就有的一个愿望，俱乐部满足了我的心愿。
$ N- ~, X0 g. Y. n0 k: ^
　　-来说说AC米兰，你看了球队头两轮意甲联赛的比赛了吗？

　　-我看了对博洛尼亚的那场，很幸运，AC米兰扭转了局面。不过我始终相信这支队伍，尽管有不少元老球员都离开了，但是还是有不少老球员，比如阿巴特、阿比亚蒂、博内拉、安布罗西尼以及安东尼尼这样的人留了下来，他们都很可靠，知道如何鼓舞士气。
8 S. v2 r* r# M) ]$ d
　　-随着帕奇尼、博扬、德容、尼昂的加盟，球队得到了补充。加利亚尼说如今AC米兰是为了胜利而战。你觉得随着这些球员的加入，AC米兰和尤文图斯 之间的差距已经弥补上了吗？
. A* [) M8 v& i9 w2 |2 u
+ y+ s7 v' r0 {  ?& S2 ?　　-尤文图斯仍然是夺冠热门，但是AC米兰也能同他们一较高下。我希望AC米兰能像一年前的尤文图斯一样，尽管不被人看好，却在一个优秀的教练的带领下最终成功夺得意甲联赛冠军。

0 o8 m% n7 {9 b+ A9 l7 W! K　　-帕奇尼在对博洛尼亚的比赛中打入了两个因扎吉式的进球，那是不折不扣的中锋式进球。你为他的加盟感到高兴吗？
- {1 `0 J6 x4 \% m& R
　　-非常高兴。我当初就希望加盟的是他，因为在我看来球队缺少的正是他那样的中锋：没有了伊布，只有一个他那样特点的球员才能打进那些进球。我和帕奇尼很熟，在他签约之前我们就通过电话，他干劲十足。我一点也不惊讶他能取得这么好的开局。他有天赋，射门感觉很好，头球很厉害，我相信他今年至少能进15到20个球。和我一样，他也是28岁加盟AC米兰的，我希望他能像我一样好运。

9 r* B) j. e8 q6 Z5 @8 x9 n4 t　　-可是4-3-1-2阵型是能最大限度发挥他的能力的理想阵型吗？
9 T& a/ I( u9 B& L. S' i, _
　　-在我自己的职业生涯中，我从来没有担心过阵型对我的影响，不过AC米兰确实对我有决定性地帮助：在两边锋配单前锋的阵型中，我能获得最好的发挥。
9 J- Y/ C2 {% F8 Z
　　-博扬加盟之初就说过：“我曾经极为迷恋因扎吉”

　　-博扬是俱乐部另一个绝佳的引援。两年我就认识他了。那时候我在巴塞罗那住院看病，他在我一个朋友的陪同引荐下来到医院：他想认识我。从那时起我们就常常通电话了。

9 H) v! R' w! e5 z) C9 v/ F　　-法尔考，自从你在超级杯上上演帽子戏法之后，他就把你称作是他永远的榜样了。
8 c1 g2 c0 J- v( Z0 i! W. a3 l7 W
" [( S' X! _* I+ B: h- b　　-很荣幸看到这样的说法，这说明我做了了不起的事情……如今法尔考已经是最强大的中锋了，而且他也已经习惯了在决赛场次中进球。去年他曾经向我讨要过球衣，我让耶佩斯转交给他了。

& [9 N* t& `( l' {, E' @# v% L6 N; }　　-来看看AC米兰在欧洲赛场的前景：欧冠联赛小组赛的分组看起来相当不坏。
. c; n; {4 Q( f, N& s& \
　　-说起来，这个小组，我原本很想关注劳尔的表现……