日本网民评论孙杨打破1500米自由泳世界纪录

高帅富

2011-8-1
# i0 k% U2 d  Q! \日本人评论：
& l; j2 H& O9 w, R　　
　　
; w" m6 t/ L1 L6 Y" L% D　　
  m2 o% Q* O0 P: f: A　　tyo*****さん
- [: P0 K, A) J$ S! E' k* u8 ~　　削除/違反報告私もそう思う110点私はそう思わない8点
　　別に俺も中国好きじゃないけどこんなとこまで不正だなんだ言うなよみっともない…
- |" @2 `4 \0 o- k　　負け犬の何とかにしかならんよ。
6 D+ @. n5 a' p) V5 C( t' ~　　宮本は今後に期待だな！！
1 j9 c/ f2 t3 d- T& p1 j　　
　　提前声明啊，我绝对不是喜欢中国，但是不许再说有黑幕了啊！
- \+ q3 J1 P8 E8 w2 T　　
　　丢不丢人啊……
3 u* I# T! I$ v- a+ K0 a　　
　　输了就输了，都不能下次继续努力吗？
　　
　　宫本，今后我看好你，加油！！
( }1 G6 e! e1 b) ]4 K　　
　　
　　2011年7月31日 20時32分rui*****さん モバイルからの投稿
　　削除/違反報告私もそう思う88点私はそう思わない4点
　　孫楊の最後の追い上げがやばかった、まさかのハケットを抜いての世界記録更新になるとは
　　
　　孙杨最后的冲刺简直太赞了。想不到都能打破哈克特的世界纪录……
( s: w1 @$ l& ?/ m) }8 D( P( C% k) h　　
  x& _8 [( w4 A. h　　
　　kaz*****さん
　　削除/違反報告私もそう思う71点私はそう思わない4点
' d2 e$ F, T5 T7 g1 Z　　ラスト50ｍの力強い泳ぎは正直鳥肌がたった。
; ~9 }* S9 a5 G( o. S( B5 V) h　　
　　とても1450ｍ泳いでいるとは思えないほど強かった。
　　
　　最后50米的强力冲刺让我激动得鸡皮疙瘩都出来了。
/ s' E6 E$ p" u, [' u　　
3 f  E/ ^) @' z; F* d0 b　　都让人想不到在那之前已经游了1450米，太强了。
) N7 s( Q& _/ D: S, D$ j) _4 k6 v3 H　　
　　
　　2011年7月31日 20時32分gai*****さん モバイルからの投稿
8 U" @7 c8 O4 C6 i9 D　　削除/違反報告私もそう思う42点私はそう思わない97点
% \. C* o) q. c  E5 }　　ドーピング検査、
+ _; S0 M/ `  O9 a7 m  k, ~　　しっかりやれよ
( e! U; A) K- C' K　　
　　好好查查，这个选手用没用兴奋剂。
　　
　　
　　2011年7月31日 20時48分aki*****さん モバイルからの投稿
　　削除/違反報告私もそう思う27点私はそう思わない2点
　　スゴイ、でいいでしょ。
. {; g! @8 N! y$ n2 X　　中国どーこー関係ない。
　　
8 E- ^% M, {7 r　　好了好了，很厉害，行了吧？
3 K2 X8 S) `' Z  Y  f( t8 E　　
6 O, J# w6 N+ n　　才不关心中国呢。
3 P0 b8 w+ Z1 B  T/ Z( K- N6 `　　
　　
　　2011年7月31日 21時14分kie*****さん
　　削除/違反報告私もそう思う26点私はそう思わない2点
" ~' d" a+ c6 c- G- B6 J, @　　日本人、負けても心が負けないでよ
0 \5 k0 L% n; ]* z) p　　心が狭くなったらなんでもどんどん負けてしまうから
　　
　　我说咱们日本人啊，输了比赛也不要输掉心胸好不好？
　　
: I3 g; F% K) G/ z" g% V8 |- H　　心胸狭窄了，什么比赛都赢不了。
　　
　　
4 |$ u( m+ W7 e( P2 B　　ypm*****さん
6 U) r& d4 T7 E' \- T　　削除/違反報告私もそう思う25点私はそう思わない1点
　　正直ハケットの記録は無理やろ〜とか思ってたけど
6 Z. t! y& N, C8 G. W+ D　　孫楊やっちゃいましたね。
　　ラストの追い込みは凄すぎる!!
　　
3 X' F  }* c: ?9 v/ h8 _" }5 {& n　　宮本もいいお手本が近くにいるから
　　争えるくらいまで成長してほしい。がんばれ〜
　　
5 d6 i- o0 e. D, k0 k　　说实话，一开始我想不可能打破哈克特的记录吧……
　　
　　孙杨，做得好！
　　
　　最后的冲刺简直帅呆了！！
　　
　　
　　宫本选手也别灰心，看到自己强大的榜样，希望有一天你也能成为和孙杨争夺冠军的选手，加油！
　　
　　xia*****さん モバイルからの投稿
　　削除/違反報告私もそう思う20点私はそう思わない5点
　　とてもかっこいい選手で、おめでとうございます！
　　
  u( n: c0 o* c0 R9 r+ D# C4 W　　这个选手很帅。祝贺祝贺！
8 c2 U2 N( R' R. }" P& X; n　　
% c. t5 `; p3 I9 T5 H9 J! w* ~4 l　　
　　tas*****さん モバイルからの投稿
　　削除/違反報告私もそう思う18点私はそう思わない8点
) {7 W$ G# D1 X" {; B1 b　　最後の50メートルはすごかった！中国の選手だけど、これは擬装も隠蔽もごまかしもないれっきとした世界記録だ。
- `* S* Z5 |+ g- i; z1 |! c　　
　　最后的50米太帅了！虽然是中国的选手，但这份实力，没有任何的伪造和隐瞒，是堂堂正正的世界新纪录。
, `$ J% n+ \' u; r$ k6 x　　
# I9 E6 o5 E: M3 z, Z　　
　　2011年7月31日 23時0分mqj*****さん
2 `1 J) @" K, f$ k& H　　削除/違反報告私もそう思う9点私はそう思わない0点
$ l0 [% m% V* U7 t　　孫楊も含め多くの選手の大躍進で、ロンドンでの中国勢のメダル獲得数が増えそう。
　　
  s3 k3 u7 ^# x% ]# L+ l! f　　经过孙杨这样子一批选手的大跃进，看来伦敦奥运会上，中国的奖牌又会变多了。
　　
) k* R% K% W  K2 z( |9 s- h　　
　　vis*****さん モバイルからの投稿
　　削除/違反報告私もそう思う11点私はそう思わない30点
　　中国のやることは何故かうさんくさい…
　　
- v) B( }' A3 a　　只要是中国的事，总觉得有点可疑。
　　
　　
　　il*****さん
( `9 k' a) l- {# ]/ O+ ~　　削除/違反報告私もそう思う7点私はそう思わない0点
* o" K! z* ~5 K( n- k$ h　　中国韓国関連の記事で
% @7 H* D- U2 |) Y) k　　とりあえず批判しとけば「そう思う」がもらえると思うなよ。
　　
/ z' ~1 x9 s# F2 `9 O- t9 `　　楼上别以为在中国和韩国的新闻的评论栏里，只要你写点批判的话，大家都会支持你。
. k9 @& D$ O# ^# q! y　　
: D" Y0 a9 \6 t+ M: d0 x　　
$ T% y* O4 m9 r　　oh_*****さん モバイルからの投稿
+ H5 K8 p) s! N. n. E* @' p: _' t　　削除/違反報告私もそう思う7点私はそう思わない20点
0 Z1 {) a3 S+ _3 x$ G  O# O　　流石は中国人だ。我々アジアンには到底届きそうにないたかみにいる。
　　
　　不愧是中国人。我们亚洲人还真达不到这个高度。
　　
　　
. y! g2 u% n9 _5 \4 B2 `$ H　　2011年8月1日 0時28分dra*****さん
　　削除/違反報告私もそう思う4点私はそう思わない0点
　　最後の追い上げは見ていて鳥肌が立った。
　　改めて本気出した中国は怖い…
　　
　　最后的冲刺看得我毛骨悚然。
　　
　　再一次的感觉到，中国只要认真想做一件事，会爆发出多么可怕的能力……
　　
　　
　　2011年8月1日 4時41分whi*****さん
　　削除/違反報告私もそう思う3点私はそう思わない0点
　　これは見てて素晴らしかったね。
* V, T- q, g9 m- N4 R　　最後の追い上げはしびれた。
　　
( n$ D  J9 @4 D% L1 ]0 ?　　能看到这么精彩的比赛简直太棒了。
% n: o: h: k0 U& Q1 f: o, Z/ I　　
　　最后的冲刺让我浑身都发麻了。
　　
　　
# [( M5 y6 W1 ~5 m　　iik*****さん
9 n: C- Q# C; ]7 M2 k( c: Z8 }/ M$ G3 D　　削除/違反報告私もそう思う0点私はそう思わない2点
7 _2 x! W" W- t# }  p0 L- K) C5 [　　かわいそうに父、母、コーチ、”本国”のサポートのおかげ
) t8 S. n8 X# F; E　　っていわなかったから、帰ったら半殺しだな
7 G4 K) M/ J- h1 ?$ I+ _　　選手生命絶たれないといいが、、
- u# G) i+ H2 O; o) g7 Z　　
　　这个选手多可怜啊，只谢了爸妈和教练，没有感谢国家，他回国会被打个半死吧。
　　
　　希望不要对他今后的运动生涯产生影响……

8 D( C3 K4 q" K% X7 [! e2 j( Y 该贴已经同步到 高帅富的微博