|
带有红色的丹麦国家队队服,在某些程度上让人想到AC米兰 的球衣,蒂亚戈-席尔瓦短短时间内从身披红色战袍,变成面对红衣对手,而他在场上的表现也让人觉得似曾相识。短短几个月前,蒂亚戈-席尔瓦还是阿莱格里手下的劳模球员之一,场场不落地打着比赛,而在刚刚结束的巴西国家队对丹麦国家队友谊赛上,丹麦人又看到了这样一个百分之百投入比赛的蒂亚戈-席尔瓦。" z% B+ N4 g& Q2 D
Y6 y: ?; N; s8 d 面对《米兰体育报》的记者,席尔瓦表示:“我现在很好,我打了极为紧张的90分钟比赛,经过了两个月的停顿,我没想到我还能打得这么好。”蒂亚戈-席尔瓦有足够的理由在尽管疲惫的状态下依然感到满足,因为这是自他在今年3月24日肌肉伤以来他所参加的首场比赛,经过了两个月零两天之后,他重新回到场上,以巴西国家队队员的身份,给对手的前锋们成功带去压力。对于蒂亚戈-席尔瓦来说,巴西国家队和AC米兰是他在足球世界中唯一的挚爱。正因为如此,尽管如今几乎整个欧洲都向他伸出橄榄枝想要吸纳他加盟,蒂亚戈-席尔瓦却只是笑着谢绝邀请,仍旧把目光放在红黑军团身上。% o8 S0 t1 d( _8 S* v- i
& S( s4 K# }/ c# A& V6 p. l
-蒂亚戈-席尔瓦,你听到加利亚尼怎么说了吗?他说你将不可能抵挡得住外界的关注所带来的诱惑呢。0 n2 g; b+ N7 Z p. s& ?! M
, m% Y j! {/ E4 @ -听到俱乐部方面对我有这样的评价,我感到非常荣幸。这是他们对我个人的欣赏的最好证明,也是督促我不断提高的最好激励。这正是我曾经期待的:假如有朝一日出现了来自其他俱乐部的报价,要是你所在的俱乐部立刻就跟对方说:“我们来谈谈这个交易”,那说明作为一个球员,你得好好想想自己是不是在哪方面有什么问题了。因为这意味着,尽管俱乐部口头说着你很重要,但是实际上他们并不真的在乎你。而相反,我收到了来自俱乐部的回应,他们表明,我对他们来说的确是不可或缺的非卖品。8 P) }8 \+ z' U. N, W
9 p# Y! i+ X" U$ J -不过来自曼城 和巴塞罗那的竭力邀请可并不是什么能够轻易无视的东西,你真的没有兴趣想要去英超或者西甲 闯荡一下吗?
# p @. V. ^. k4 n2 y) f
- z7 w: x+ G" Q4 y; z( V" T -绝对没有兴趣。我在米兰过得很高兴,我想要留下来。我在前来汉堡之前,就已经跟加利亚尼谈过了,他对我说:“你不要担心,我们不会让你离开的”。知道我的回答是什么吗?我说,我不知道我有什么非要担心的,AC米兰就是我的家,其他的对我而言不过是一些毫无意义的流言蜚语。
9 l' d! d- J z; b
# M* Z% m, d: l% v" P, O, x -伊布拉希莫维奇也说他要留在米兰,但是他也补充说到,球队现在没钱去买所需要的补充力量。你对这个怎么看?$ ^. j8 R$ M2 G M2 o) h3 g; s
, ]$ j, Q" G8 w -我和伊布看法一样:我们两个加入AC米兰都是为了胜利,我们决定留下来也是出于同样的原因。AC米兰现在已经很有竞争力了,不过在刚刚结束的意甲赛季中,球队也表明,我们要想赶超其他球队的话,我们必须加强球队的实力。7 O+ k6 `+ t' | A0 z' _0 b8 H) J, |) W+ q
5 j4 M% U2 _( P1 {3 C" `" c' p -唾手可得的意甲冠军奖杯变成泡影对你的打击有多大?, m! s4 w2 I' d ]) Q8 H
# B$ ~ G+ Y& n* K5 t
-打击非常大。我到现在还耿耿于怀,因为我们曾经一度领先尤文图斯 4分,而最终我们却以落后他们4分结束了这个赛季。我每天都在问自己,究竟怎么会出现这样的事情。我们直到最后都很努力,当然,必须承认,斑马军团打了一个极为精彩的赛季,关键的战役就是他们和米兰之间的直接对话,他们胜利了,而这决定了意甲冠军奖杯的最终归属。+ p2 m7 Z% R7 G$ @$ H
4 l8 U6 `8 b( a: i2 q
-对于AC米兰来说,决定性的因素还有你的伤病,正是因为伤病你不得不缺席了赛季的最后阶段。在明明知道你不在最佳状态的时候却派你上场打对罗马的比赛,是不是一个错误?
, M1 R9 t' I) A7 _! o1 N. s, ~: t8 `, u1 S5 R
-唯一要对所发生的事情负责的人是我,而不是别的什么人。是我自己无论如何都想要上场的。我当时知道自己并不在状态,但是那时候我觉得我自己必须要帮助球队做点什么,因此我决定勉力试试。主教练从没强迫过我,相反,直到最后一刻他都在反复对我说,“蒂亚戈,做你力所能及的就好,我相信你”。我还记得,在我热身的时候,博内拉对我说:“别冒险,接下来几场比赛我们也需要你,我们不能失去你”。但是我没听任何人的劝告,一门心思按着自己的想法做了。
1 Y8 d6 A x/ e' B+ N# O4 a' c" D. ~$ _
; [" t# E( t, S4 f& A% h+ l -而结果仅仅过了10分钟你就因为拉伤离场了,如果一切重来,你还会那么做吗?$ f( \' P" K7 j2 F
9 H, ~8 A( E1 I2 l6 B: w1 R O
-不,今天再有这种事的话,我决不会这么做了。现在我知道我硬去冒险是不对的。但是对于一个球员来说,要接受自己不能在一个关键时刻和队友一起并肩作战的想法是很难的。谁知道呢,也许如果不是我在赛季中受伤的话,AC米兰也许本可以有一个不一样的结果。但是现在再抱怨也已经没用了。
2 }# U4 R( u$ T8 h8 s- H. u! K/ L. S1 {9 ^( v( U/ [
-说到受伤,帕托也经过了一个不幸的赛季,现在他正期待着能够和你一起代表巴西队为了伦敦奥运会而战,你觉得这几天他怎么样?
N( v" |2 w Y0 w6 q( s# @, f3 `, `8 d" n6 G
-帕托的缺席对于我们失去意甲联赛冠军奖杯有着决定性的影响,去年他的那些进球就帮助我们获得了最终的胜利,这个赛季我们正是缺少了这些进球。不过我希望对他来说这个赛季的厄运结束了。他是独一无二的球员,在AC米兰,没有人有他这样的速度,现在他总算达到最佳状态了,我希望他能参加奥运会,因为现在他只需要多打比赛,找回自己的稳定性,重拾自信心就行了。
9 x) ]" ?0 K4 d+ g+ g
/ ~( Z0 h% n! k; X -但是参加奥运会意味着整整一个夏天的艰苦努力,不仅假期会少得可怜,还会耽误你重回米兰内洛参加集训的日子。$ F Q8 `; G9 t6 ~3 `$ o' U
. J0 r+ P7 E1 t1 [5 I* Q -没错,不过我很高兴这么做。因为我有机会去做我最喜欢的事情:踢球。加利亚尼已经明白了对我来说参加奥运会有多么重要,并且在我并没有向他提出任何要求的情况下就给了我参赛许可。我得承认,要是他跟我说不让我去的话,我会非常难过的。加利亚尼只对我提了一个要求,他说:“我希望你至少能休三十天的假,不然我是不会让你去的”。而这很让我高兴:这说明米兰很重视我,让我时时刻刻都感受到了俱乐部的关怀。8 R# O$ H/ P* I
; Z+ Y0 @ r$ _! W6 I( S" P -尽管你在资历上并不比其他队员多什么,但是你还是成为了这支球队的一个象征,你已经准备好在将来的某一天接过队长袖标了吗?3 R5 v \% S. O, w( e4 R7 w4 ?
9 Z9 e: s: h: V- o Q. Y -光是AC米兰考虑了让我佩戴袖标的可能性这件事就足以让我感到自豪了。在我这一生中,我一直都习惯于去承担自己的责任,这一次,我也不会退缩的。
5 ^, B2 ~5 B, v: x' G( f$ B1 p) x% r1 O7 b
-随着内斯塔、因扎吉、西多夫、赞布罗塔以及加图索的离开,AC米兰更衣室缺少了重要的一部分,你觉得谁能取代他们的位置?
2 A% @% U: ]) m& [+ a' ]1 k8 p, e |; ^4 T5 Z4 W! w: p
-要想习惯于他们的缺席将会是一件很困难的事情,特别是对我来说。我和桑德罗直接有着特殊的感情,他对我帮助很大,不过现在轮到我来证明自己有能力,甚至足以成为领袖了。如果能像内斯塔曾经做到的那样,成为这支球队的一面旗帜,我会感到非常荣幸的。
/ o8 M! U; j3 w0 a. ~3 V" c0 v
-让我们来做个游戏:对于接下来的2012-13赛季,你只有一个愿望能够梦想成真,你会选择哪一个?
. K/ S: X% _! T- g4 s
% v* h# R" {9 K6 V+ B7 T' D -事实上我有两个愿望,一个是关于今年夏天,一个是关于下个赛季。我希望巴西能够获得奥运会金牌,希望我自己能够赢得下赛季的欧冠联赛冠军。5 C. z$ @9 I; Z1 C& r
5 I' ?* F, n0 X3 z3 |
|
|