|
曼联 与曼城 的英超冠军争夺战扑朔迷离,英格兰队的2012年欧洲杯之旅充满问号。近日,曼联头号球星鲁尼接受了国际足联官方网站的访谈,回顾2011年,展望2012年。在26岁的鲁尼眼中,2012年的目标很简单,那就是——英超、欧联杯和欧洲杯三个冠军。 f ]7 T+ m& D) B( W
' I& U% B; c/ l7 Q( |& C0 H) ^ 问:这个赛季曼联有点起伏不定,你怎么评价到目前为止的这个赛季?
& L/ W* m) I7 x& ~. K. d. b& K/ Z; v, Y; m% a& @" H7 V$ a7 C
鲁尼:欧冠被淘汰显然让我们很失望,但我们在联赛中的形势还很好,我们现在只落后曼城两分,后面还有很多场比赛。我们自信能坚持到底,从现在开始到赛季结束,踢得更稳定一些。个人方面,这是我进球最多的赛季之一。目前我已经进了17个(联赛进球),希望我能延续这个势头,在赛季结束前再打进更多球。# ^' ~& |2 I# C7 _
( m( G6 U- A' ?# q+ c) X! a; c5 J
问:总结一下你自己的2011年?
/ X" p% X0 N( |9 }$ z! X0 t
, R$ |! @" J6 p 鲁尼:很好的一年。英超夺冠是2011年的亮点,那是所有曼联人的伟大时刻。显然输掉欧冠决赛则是一大打击,所以这一年里我们有喜也有忧,但总体来说,2011年对于曼联俱乐部是成功的一年。
6 ^5 d: R* A- M9 u. t6 Z+ o& g4 V: H
问:2012年有什么目标?
' N, ]$ v; U H& _; L. Q0 c H. X8 } U9 ]- S6 Z: f
鲁尼:我们希望卫冕英超冠军,同时踢好欧联杯。这是我们仅剩的两项赛事,我们希望好好踢下去,希望包揽这两项冠军。
* {# e% ]& P f5 l' b2 X4 J' H5 [: b" _9 A
问:在遇到困境时,弗格森爵士用什么方式帮助球队?
0 |5 G5 v. x# P1 N: r) O( x
' `: G0 K; W" ^+ S! a 鲁尼:他是一位经验非常丰富的伟大教练。他清楚对哪些球员应该软,对哪些球员应该硬——在需要的时候对他们大吼。他了解手下的球员对不同的方式会有什么样的反应,也知道如何利用好这种反应去调动球员。我想这一点非常重要,尤其是在个时代。他对比赛的激情,他的责任感和求胜心显然是球员们的榜样。在我个人眼里,他一直都是光芒四射。他是我们球队的伟大领袖。7 y3 ~1 ~; V8 S" l) Z
+ {* T' f+ }& H3 t( k' ^; W0 z9 w 问:说说国家队和2012年欧洲杯,你从2010年世界杯学到了什么?在南非有什么经验能在波兰和乌克兰帮到英格兰队?
- @/ x7 Y: ^. @6 P# B1 P* _' [9 o% ?8 k! l8 I3 b
鲁尼:从全队球员来说,世界杯的经历让我们能更好地迎接欧洲杯。我感觉我们将比(2010年世界杯)输给德国队时强很多。我们的目标是努力赢得欧洲杯冠军,英格兰队已经很久没有拿过冠军了。我们希望努力改写历史,这是我们的主要目标。4 F0 m1 U8 K. I/ X; y% S. o
$ e' K! u/ m' j5 d' W
问:欧洲足联将你的禁赛处罚减为两场。你认为届时休息了两场精力充沛的你能在小组赛最后一轮甚至淘汰赛阶段给英格兰队带来帮助吗?
' Y: g( ~, {! G' H* l; i3 n
9 ?6 R6 Y( d4 M# N5 Z* k3 R 鲁尼:希望我们能踢好我缺席的前两场小组赛。然后希望教练安排我回到球队中,希望我能有机会帮助球队取得胜利,踢好整界杯赛。这就是我的目标。我想做为一支球队,我们的目标是努力争冠。至于带谁去欧洲杯,都得由新主帅决定。( W3 c. C, O1 p4 K; i
' H' p8 ^* j2 t. f7 h4 X |
|