巴黎官方宣布签下德国门神

隐市隐士

当地时间7月8日，法甲豪门巴黎圣日尔曼在官网上宣布，德国门将特拉普正式加盟球队，双方签约五年，新合同在2020年6月到期。而转会当天恰逢特拉普25岁的生日，此外他选择了巴黎16号球衣。不过巴黎圣日尔曼俱乐部主席纳赛尔同时也强调，不会出售球队原主力门将西里古。
, S* i3 y4 x0 S0 Z4 p
- P0 v  R6 K! k& s0 ]% T特拉普此前效力于德甲法兰克福俱乐部，在德甲一共出场114次，目前他已经来到巴黎开始参加新球队的集训。特拉普表示，“当我得知巴黎圣日尔曼对我感兴趣时很高兴，这是世界上最大的俱乐部之一，每个赛季都能参加欧冠，而且为冠军而战，球队实力非常强，这些就是我决定为巴黎圣日尔曼效力的原因，我希望能在这里赢得冠军。”巴黎圣日尔曼官方没有公布转会费等细节，不过媒体透露特拉普的转会费是600万欧元。

' R! @" E0 P" I2 H" p特拉普接着表示，“我看过巴黎圣日尔曼的很多比赛，我知道这里的主场总是座无虚席，伊布、蒂亚戈-席尔瓦、大卫-路易斯、马克斯韦尔、以及其他众多伟大的球星，我期待和这些球员一起踢球。另外所有人都告诉我巴黎是一座非常美丽的城市，法甲是一个很好的联赛，有很多强队，我在法兰克福时就曾和波尔多交手过，在法甲每场比赛都很困难，但我们巴黎只想赢得冠军。”

特拉普还透露，“现在我已经开始学习法语，同队友和教练的交流很重要。我对这个新的挑战充满期待。我希望自己可以很快学会法语，我现在已经会用法语说‘这就是巴黎’。”巴黎圣日尔曼主帅布兰科表示，“特拉普是个现代门将，我对他期望很高，他还年轻，但有着巨大的潜力，这能给球队带来很大的动力和竞争。”
# d& [/ ^7 C  L' L; X
+ u% F% e* t. ]. t7 f) e+ R/ u9 b巴黎圣日尔曼主席纳赛尔也对签下特拉普感到高兴，“我非常高兴地欢迎这位优秀门将的加盟，我们都知道他是世界上最有竞争力的年轻人之一。他的到来再次证明，我们不仅会为经验丰富的球员投资，也会为出色的年轻人投资，打造俱乐部更美好的未来。今天正好是特拉普25岁生日，因此我要祝他生日快乐，也要欢迎他来到巴黎。我们相信他能让球队变得更强，他被誉为是个非常全面的门将，无论高空球还是地面球都很出色，心理素质也很好，巴黎的球迷肯定会喜欢他的。”
3 W2 p: F* r! a) R; E% `
不过纳赛尔主席强调，特拉普的加盟并不意味着意大利国门西里古会离开，“西里古是一位很出色的门将，我不会忘记2011年他是我入主巴黎后第一位加盟的球员，他相信我们的发展计划。西里古帮助我们很快建立了一支非常有竞争力的团队，他为球队三次赢得法甲联赛冠军和一些其他冠军，我们不会把他卖掉。不过巴黎圣日尔曼要成为欧洲顶级豪门，那意味着我们在每个位置上都必须有两名出色的球员，我知道欧洲一些其他豪门就是这么做的，西里古也必须认识到这种现状。”